உக்ரைனியன்இல் РОЗКРАЮВАНИЙ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் розкраюваний இன் வரையறை
பாதிக்கப்பட்ட, மற்றும், டி. கடத்துதல். வெப்பம். h. தளர்த்த இது [வானம்] நீரில் பிரதிபலிப்பதாக இல்லை, ஓஸ்ஸின் (கோர்கி, ஒப்.பி., கோட்டோரியா, 1948, 13) மொழிபெயர்த்தது.
«РОЗКРАЮВАНИЙ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
розкраюваний இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
розкраюваний தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 712
РОЗКРАЮВАНИЙ, а, е. Д1бпр. пас. теп. ч. до розкраювати. Воно [небо] майже не вХдбиеаеться у водХ, розкраюванХй ударами весел (Горький, Опов., перекл. Хуторяна, 1948, 13). РОЗКРАЮВАННЯ, я, с. Д1я за знач. розкрйювати.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1977
2
Vybrani opovidanni︠a︡ - Сторінка 17
Воно майже не відбивається у воді, розкраюваній ударами весел, пароплавних гвинтів, гострими кілями турецьких фелюг та інших суден, які перетинають у всіх напрямах тісну гавань. Заковані в граніт хвилі моря пригнічені ...
3
Віті єдиного древа: Україна Східна і Західна в ... - Сторінка 13
мирко переніс столицю звідти до Галича, і відтоді західна віть Руси-України іменується Галичиною. Під ударами численних ворогів, розкраюваний міжусобною смутою, поступово слабнув Київ, а тим часом підіймався, міцнів Галич.