«РОЗКУМЕКАТИ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
розкумекати இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
розкумекати தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
Та яне наважився казати прямо‚ хочайзробив такий прозорий натяк‚ що його міг розкумекати навіть Жора Горилович. — Бачите‚ пане Ярчук‚ домайстерні художникарідко заходятьмулати‚ атим більше вспідниці. І це не могло не ...
2
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
... як нікблн ще не реготали, хоч він уже й звик до того, іцо прекумедна постать пана Стецька, котрому вельми дошкуляли всякі дотепні Климкові штуки й капості, завсігди будила в глядачів дошкульний регіт,_та зараз розкумекати не ...
3
Kozatsʹkomu rodu nema pererodu - Том 1 - Сторінка 205
... не реготали, хоч він уже й звик до того, що прекумедна постать пана Стецька, котрому вельми дошкуляли всякі дотепні Климкові штуки й капості, завсігди будила в глядачів дошкульний регіт, — та зараз розкумекати не міг нічого.
Oleksandr I︠E︡iseĭovych Ilʹchenko, 1958
4
Tvory - Том 4 - Сторінка 157
го й не бачив. Та вони мене й за людину після цього не щитатимуть. А до того ж, треба мені про одне делікатне діло поговорити з Петровським. Таке діло, розумієш, що навіть сам Марко Василенко і той розкумекати його не може.
I͡Uriĭ Oliferovych Zbanat͡sʹkyĭ, 1964
5
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
РОЗКУМЕКАТИ. РОЗЧУЛЮВАТИ, ЗВОРУШУВАТИ, розворушувати, р. розжалоблювати, розжалити; док. РОЗЧУЛИТИ, (плачем) пробігти сльозою. РОЗШАРІТИСЯ док., зашарітися, розчервонітися, розрум'янитися, зайтися залитися ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
6
Хроніки Нарнії. Принц Каспіан
Овва, авихитрун,— нарешті розкумекав Тиквік. —Буцімто я не знаю, як вона стріляє!А втім, — наголошую —а втім, я згоден!(Тут Тиквік дещохитрував: середгномів він мавславу неабиякого лучника.) Усівийшли у двір замку. — Тепер ...
7
Li͡udyna z͡hyve dvichi: roman - Сторінка 235
Отже, на консиліумі Самійло не посміє й рота розтулити, бо розкумекав, що на злочин Федора Іполитовича йому не навернути. І Друзь більше не мовчатиме. Він будь-що доможеться, щоб ота струна зазвучала ще виразніше, щоб ...
I͡Uriĭ I͡Uriĭovych Shovkopli͡as, 1979
8
Tvory v shesty tomakh - Том 6 - Сторінка 75
Усе бшьше й бшьше, в зморшках шд очима вже набігли сльози В1Д см1ху. Мет тьохкае серце, 1 я теж починаю зриватися на сміх. Але яке було мое розчарування, коли я розкумекав, що у Решетняка викликала см1х не ситуащя, ...
9
Dzvony pam'i︠a︡ti: knyha pro trahedii︠u︡ mist i sil ... - Сторінка 103
Не розкумекали, що димар забитий. Чхають, диму наковтались і вибігли. Марія ж у димарі. Немовля кричить... Німці озираються, а не впе- трали. Й дитячого плачу вже не стало. Воно затихло навіки... І нашу сім'ю женуть... Пізніше ...
Leonid N. Horlach, I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1988
10
Artem Harmash - Том 2 - Сторінка 525
Розкумекав? Тому й кажу. Ні, не розстріляно їх. Ось понадивитесь: вони ще не раз дошкулять їм. Та ще й не так!» Отоді Серьога й почув слова, яких не вистачало йому зараз і для яких ще тоді була відкрита його збентежена душа: ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1986
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
