உக்ரைனியன்இல் РОЗКВАСЛИЙ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் розкваслий இன் வரையறை
சுத்திகரிக்கப்பட்ட, மற்றும் ஈ ஈரமான ஈரப்பதத்திலிருந்து வெட்; பஞ்சுபோன்ற, சதுப்பு. இரவில் கிரிகோர்கோ காரில் இருந்து கீழே இறங்கியதுடன், அந்த நிலையத்தில் இருந்து இருண்ட இடத்தில் ஓடி, வசந்த உழவில் காலணிகளில் (யூ யானோவ், மீர், 1956, 140) ஷோவை ஏற்றினார்.
«РОЗКВАСЛИЙ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
розкваслий இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
розкваслий தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 121
... VIII)]. ролквартнрувати см. розквартпрбвувати. розквартируватися см. розквартировуватися. розквас, -су редк. см. закваска. розквасити см. розквашуватп. розкваслий раскисший, раскиснувший |Гри- горко впоч! зп'шюв з вагона й ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко,
1962
2
Феміністичні роздуми на карнавалі мертвих поцілунків:
146 коли він «ощасливлює» світ Григора Тютюнника, то безсумнівно, що це той світ, в якому він сам дошукується істини: «І знову туга: безнастанна, гнила, безпросвітна осінь, біда і прокляття, розкваслий чорнозем зачумлено ...
3
Koralovi krapli pisli︠a︡ doshchu: povisti - Сторінка 25
На землі, розкваслій од крові, ковзалися люди. Хай пролунають слова Леонардо да Вінчі. Так слід зображувати битву: «...Зроби червонястими обличчя, постаті й озброєння ар- кебузьєрів разом із 'їхнім оточенням, і хай ця червоня- ...
ГРУЗЬКЙЙ (у якому можна загрузнути), В'ЯЗКЙЙ, ДРАГЛЙСТИЙ, ГРУЗЛИЙ рідше, ПЛАВКИЙ розм., ГРУЗНИЙ діал.; РОЗМОКЛИЙ, РОЗМ'ЯКЛИЙ, РОЗ- кйслий, розквАслий, ХЛИПКИЙ, ТВАНЙСТИЙ, РОЗГРУЗЛИЙ рідше, РОЗ- ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
5
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
квасениця квас) Ж, закваска СУМ, Ж, Ыдкваска] «кусочок кислого -пета для заквашу ван- ня хл1ба» ЛексПол, рдзквас «закваска», рдзквась «бездор^жжя, грузьк1 дороги», розкваслий «мокрий, грузький»;— р. бр. болг. м. квас, др.
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1985
6
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 691
... РОЗКВАС, у, ч., рідко. Те саме, що закваска 1. РОЗКВАСИТИ див. розквашувати. РОЗКВАСИТИСЯ див. розквашуватися. РОЗКВАСЛИЙ, а, е. Мокрий 44» Розкачування 091.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1977