உக்ரைனியன்இல் РОЗЛІЧУВАТИ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «розлічувати» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் розлічувати இன் வரையறை
அவுட், uyu, uesh, nedok., புள்ளி, இழப்பு, LOCHS, DOC., மேல். மற்றும் கூர்ந்துபார்க்கும்., அனுபவம். எண்ண Pylyp மேலும் Prytyka கார்ப் அணுகினார். Marianivka இருந்து நகரம் இருபது நாற்பது versts இருந்தது. காலையில் வெளியே போகும்போது, இரவு உணவிற்கு நீங்கள் பிஸியாக இருப்பீர்கள். அவர்கள் சிதறிப்போனார்கள்; சாலையில் சென்றார் (அமைதி, III, 1954, 8); நான் என் கடைசி கடிதத்தை எழுதினேன், தாமதமாக அல்ல, ஆனால் எங்கள் கடிதங்கள் பாரிஸில் உங்களைப் பிடிக்காது என்று நாங்கள் முடிவு செய்தோம், எனவே சோபியாவுக்கு அனுப்பினோம் (எல். உக்ர்., V, 1956, 84). розлічувати, ую, уєш, недок., РОЗЛІЧИ́ТИ, лічу́, лі́чиш, док., перех. і неперех., заст. Розраховувати. Упросився й Пилип Притика до Карпа .. Місто від Мар’янівки верстов за двадцять. Коли вдосвіта виїхати, то на обід саме поспінеш. Так вони розлічували; так і в дорогу рушили (Мирний, III, 1954, 8); Я написала свій остатній лист, зовсім не запізнившись, але ми розлічили, що наші листи не застануть Вас в Парижі, отож ми і послали їх до Софії (Л. Укр., V, 1956, 84).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «розлічувати» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«РОЗЛІЧУВАТИ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
розлічувати இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
розлічувати தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Narodnï opovidanni͡a - Том 3 - Сторінка 194
_ Гаразд, гаразд, мій голубе, поспішимо,одовляла стара та зараз же й почала розлічувати та вилїчувати дні та час, видатки та частуваннє. В хаті все ставало темнійш, та темнійш; в одчиняпі віконця вдерав ся запах пишно ...
2
Tvory: Lysty (1886-1904) - Сторінка 28
В усякому разі па ці дві праці можете розлічувати напевно. Щодо довшої повісті для «Зорі», про яку Ви пишете, то задля вищезгаданої причини не можу її обіцяти Вам на початок 93 року, хоч і маю багато призбираного матеріалу та ...
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1974
3
Листи до Михайла Коцюбинського: Карманський-Мочульський
На ці дві праці можете розлічувати напевно". Оповідання "Ціпов'яз" надруковано в журналі "Зоря" 1893 року (No 17, 18), ескіз же "По Басарабії" М. Коцюбинський не написав, 6 1893, 7 січня, Станіслав А=1987 Станіслав, 7 нов[ого] ...
Володимир Мазний, В. О Шевчук, Юлій Романович Коцюбинський, 2002