РОЗЛУКА - உக்ரைனியன் அகராதியில் розлука இன் வரையறை மற்றும் இணைபொருள் சொற்கள்

உக்ரைனியன்இல் РОЗЛУКА இன் அர்த்தம் என்ன?

உக்ரைனியன் அகராதியில் розлука இன் வரையறை

பிரித்தல், மற்றும், v.1. பிரிந்து, யாரோ ஒருவருக்கு பிரியாவிடை, யாரோ நெருங்கி, அன்பே. - நான் என் முதல் கணவன் பிரிந்து, இப்போது என் குழந்தை ஒரு பிரிப்பு; மற்றும் மழை [dizhdu], அல்லது ஏற்கனவே பார்ப்பதைக் (Vovchok, மற்றும் 1955, 63) தெரியாது; இப்போது நினைவுகள் ஒரு அமைதியான சோகம் கலக்கும் தாயகத்திற்கு இருந்து பிரிந்ததால் வலி (முண்டம், பாலைவனத்தில் .. 1964, 290 இல்) .2. தற்காலிகமாக யாரோ இருந்து விலகி, நெருங்கிய ஒன்று, அன்பே. கிட்டத்தட்ட இரண்டு மாதங்களுக்கு, நான் நேற்று Obrynsky இருந்தது (Kob, III, 1956, 263); (. Donch III, 1956, 197) அவரது மகன் இருந்து ஒரு நீண்ட பிரிப்பு அவரது வீட்டில் தங்கி முன் தாய் இந்த கடைசி இரவு விரும்பினர்; அது உண்மையில் பல ஆண்டுகளாக கார்கிவ் முதல் பிரிவு (tohis. தெரிவு செய்யவேண்டும்., 1959, 371) .3 பார்த்திருக்கிறேன் ஒரு மனிதன் போல் உணர்ந்தேன். அரிய. அதே விவாகரத்து 2. [பப்ளியஸ்:] வழி நாங்கள் வீட்டை விட்டு உங்கள் மனைவி உள்ளவன் மற்றும் தெளிவற்றதாக வைத்தபோது நீங்கள் அதை பிரிந்த என்றால் வேண்டும் என்று poklepano (. எல் Ukr III, 1952, 172); போர் காதல் [படைப்பிரிவு தளபதி] முன், திருமணமான ஆணையும் இவ்வளவு காதல் என் மனைவி அவரை பிரிப்பு கொடுக்க வேண்டியிருந்தது என்று (முதல்., காட்டு தேன், 1963, 419) ஆகும். розлука, и, ж.

1. Розставання, прощання з ким-, чим-небудь близьким, дорогим. — Я виряджала перше свого чоловіка, а тепер із своєю дитиною розлука; та ще не знаю, чи дожду [діжду], чи побачу вже (Вовчок, І, 1955, 63); Тепер біль від розлуки з рідним краєм зливався з тихим смутком спогадів (Тулуб, В степу.., 1964, 290).

2. Тимчасове перебування далеко від кого-, чого-небудь близького, дорогого. По майже двомісячній розлуці я вчора був у Обринських (Коб., III, 1956, 263); Мати хотіла, щоб цей останній вечір перед довгою розлукою її син побув з нею вдома (Донч., III, 1956, 197); Він почував справді себе людиною, яка за кілька літ розлуки бачила Харків уперше (Досв., Вибр., 1959, 371).

3. рідко. Те саме, що розлу́чення 2. [Публій:] В дорозі нам поклепано, що ніби твоя жона покинула господу і подалась на безвість, а що ти розлуку ніби маєш брати з нею (Л. Укр., III, 1952, 172); Перед самою війною закохався [командир батальйону], вже одружений чоловік, та так закохався, що дружина мусила дати йому розлуку (Перв., Дикий мед, 1963, 419).

உக்ரைனியன் அகராதியில் «розлука» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.

தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

РОЗЛУКА வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட உக்ரைனியன் சொற்கள்

vidluka

zluka

kabluka

luka

molodylʹni yabluka

paluka

pryluka

ray̆sʹki yabluka

sabluka

svitlospoluka

spoluka

РОЗЛУКА போன்று தொடங்குகின்ற உக்ரைனியன் சொற்கள்

РОЗЛУКА போன்று முடிகின்ற உக்ரைனியன் சொற்கள்

«РОЗЛУКА» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் சொற்கள்

РОЗЛУКА இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது உக்ரைனியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் розлука இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள உக்ரைனியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான розлука இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு உக்ரைனியன் இல் «розлука» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - சீனம்

分割

1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஸ்பானிஷ்

separación

570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஆங்கிலம்

separation

510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - இந்தி

विभाजन

380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - அரபிக்

الفصل

280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ரஷ்யன்

разлука

278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - போர்ச்சுகீஸ்

separação

270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - வங்காளம்

বিচ্ছেদ

260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஃபிரெஞ்சு

séparation

220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - மலாய்

pemisahan

190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜெர்மன்

Trennung

180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜாப்பனிஸ்

分離

130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - கொரியன்

분리

85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜாவனீஸ்

misahake

85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - வியட்னாமீஸ்

tách

80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - தமிழ்

பிரிப்பு

75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - மராத்தி

वेगळे

75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - துருக்கியம்

ayırma

70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - இத்தாலியன்

separazione

65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - போலிஷ்

rozdzielenie

50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

உக்ரைனியன்

розлука

40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ருமேனியன்

separare

30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - கிரேக்கம்

χωρισμός

15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

skeiding

14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஸ்வீடிஷ்

separation

10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - நார்வீஜியன்

separasjon

5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

«РОЗЛУКА» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

100%

மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «розлука» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.

«РОЗЛУКА» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் розлука இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். розлука தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Slovnyk antonimiv: ponad 2,000 antonimichnykh par - Сторінка 65

ЗУСТРІЧ || РОЗЛУКА Побачення близьких людей, на- Розставання, прощання з ким-н. перед домовлене ... Зустріч || розлука близька, випадкова, довгождана, драматична, єдина, колишня, коротка, небезпечна, незабутня, неминуча ...

L. M. Poli︠u︡ha, ‎L. S. Palamarchuk, 1987

Aforyzmy i dumky: ent︠s︡yklopedii︠a︡ z︠h︡ytti︠a︡ - Сторінка 709

РОЗЛУКА. Твш образ свггиться в розлущ Палким вогнем, що не згора, А серце у солодкш мущ Торкаеться твого чола... Душа душу в розлуцд бачить краще. Розлука, як 1 пам'ять, школи не помиляеться, хто для нас дорогий 1 ...

Olesʹ Voli︠a︡, 2005

Софія ( Не залишай мене одну надовго...): книга 4

Тих перших чомусь значно більше, ніж останнього, хоч за логікою кількість розлук мала б дорівнювати сумі зустрічей. Проте логіка математики не діє в світі емоцій і на одну зустріч припадає двітри розлуки. Немов карти у колоді ...

Леся Романчук, 2002

Довбуш

Ще не видно зже чути вигалайкування _ то знай, що коні женуть. жартом, із сміховт/Шкою. Ой розлука, пане-брате, розлука й розлука, Бо ти ідеш поза граба, а я поза бука. ь: і, вівчєрі! Кіной з дороги! Не видиш, хто їхає? т чюєш?

Гнат Хоткевич, 2010

Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Poetychni ...

131 Розлука («Коли вдарила нам га година розстання...») .... 132 Цв1ти й плоди («В кв1тш знайдеш уа розкоил св1ту...») . . .132 Чари 132 Гост! («А якби знав сей Д|'м, хто поатив його..») 132 Вш («Над ус!х його врода вродлива.

Ivan Franko, 1977

Tvory v trʹokh tomakh: Poeziï. Poemy. Pereklady, perespivy

Ще твій поцілунок горить на устах, ще серце у грудях тріпоче, як птах, ще постать твоя майорить на путях, — розлука! розлука! розлука! Можливо, коли я сюди повернусь, ти іншому будеш всміхатись комусь, та серце твоє я судить ...

Sava Ovsiĭovych Holovanivsʹkyĭ, 1981

Pid shchytom Marsa: spohady - Том 3 - Сторінка 154

Майже завжди під кінець виступу катеринки звучала невимовною тугою «Розлука», яка грозила розлучити пару, що не мала би розлучатися, бо розлука — то чужа сторона, себто все, що було неґативного від розлуки, вкладалося в ...

Havrylo Hordii︠e︡nko, 1983

Chorne ozero: (Kara-kol) : roman - Сторінка 75

А розлука — це добрий винахід і не новий. Хто то говорив про розлуку?» Доктор Темір уперто думає, хто говорив про розлуку. Йому страшенно хочеться пригадати... «Розлука гасить малі почуття, а роздмухує великі. Як вітер, що ...

Volodymyr Hz︠h︡yt︠s︡ʹkyĭ, 1957

Tvory: Chorne ozero. Opryshky. Kam Kabyr. Losʹ. ... - Сторінка 92

Volodymyr Hz︠h︡yt︠s︡ʹkyĭ, 1974

Пригоди бравого вояка Швейка

І наперекір старому за ворожим столом почали співати: Розлука, розлука, для серця розпука, розпука... _ Франто! _ покликали вони пораненого вояка, заглушивши «Сирітку» і доспівавши «Розлуку». _ Кинь ти вже їх до бісового ...

Ярослав Гашек, 2014

«РОЗЛУКА» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் розлука என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

Щаслива матуся Подольська вигадала для сина кумедне прізвисько

Співачка розповіла, що їй неймовірно складно дається розлука із сином, проте доволі часто Подольська залишає хлопчика на зіркових бабусю та дідуся ... «Новини від ТСН, அக்டோபர் 15»

Олександр Подрабінек: На зоні Сенцову і Кольченку …

... режиму, і це звичайно краще, ніж колонія загального режиму - там інший народ. Але розлука з сім'ями, з вітчизною і випадання такого строку з життя . «espreso.tv, செப்டம்பர் 15»

На Буковині сестра загиблого воїна вийшла заміж за його …

Розлука та поранення не змінили намірів Романа одружитись на сестрі загиблого побратима. Після довготривалого лікування він повернувся на ... «Hromadske Radio, ஆகஸ்ட் 15»

Принц Гаррі таємно заручився, - ЗМІ

Розлука допомогла Гаррі зрозуміти, що Крессида ідеально йому підходить", - розповіло джерело видання. Інформатор додав, що пара виглядає дуже ... «espreso.tv, ஜூன் 15»

Криза коаліції: чи спрацює інстинкт самозбереження?

Скажу більше – розлука з радикалами Ляшка та "сердечниками" Тимошенко піде "Європейській Україні" виключно на користь. І Олег Валерійович, і Юлія ... «espreso.tv, மார்ச் 15»

Зі зони АТО повернулася група працівників ДАІ Львівщини

Чоловіки розповідають, що саме розлука з рідними була чи не найважчим випробуванням, а бажання повернутися додому допомагало долати всі ... «ZAXID.net, மார்ச் 15»

Виноградів із почестями зустрів своїх героїв /ФОТО, ВІДЕО/

"Емоції переповнюють! Дуже довга була розлука. Півроку - це дуже довга розлука з єдиним сином!", - хвилюється Марія Іванівна зустрічаючи свого сина. «Голос Карпат.ІНФО, பிப்ரவரி 15»

Перша любов Скрябіна: "Кузьма був веселуном. Але зараз не до …

А потім Андрій вступив до медінституту в Петрозаводськ, і довга розлука зробила своє - ми розлучилися. Але ці пару років були дуже насиченими. «Останні події України - UkrMedia, பிப்ரவரி 15»

Люди і звірі. Бабусі у Донецьку годують собак на останні гроші, а …

Взагалі розлука із родиною дуже сильно впливає на тварин. У нас живе вівчарка Чіп. Він дуже сумував, коли його залишили, шалено сумував. Його тепер ... «Радіо Свобода, ஜனவரி 15»

Як боротися з дитячою істерикою

Іноді ж причина більш серйозна - розлука з рідними, смерть домашньої тварини. Неможливо перерахувати все, що може привести до афекту (так ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", அக்டோபர் 14»

உக்ரைனியன்அகராதியில் "розлука" இன் பொருள்

உக்ரைனியன்இல் РОЗЛУКА இன் உச்சரிப்பு