உக்ரைனியன்இல் РОЗПЛОДЖУВАТИ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் розплоджувати இன் வரையறை
இனப்பெருக்கம், போய் சாப்பிடு, கொஞ்சம், இனப்பெருக்கம், பழம்; டாக்., Pereh.1. அதிக எண்ணிக்கையில் இனப்பெருக்கம் (விலங்குகள் மீது). அவர்கள் வேலை செய்கிறார்கள் என்று நினைத்து, Marijka ஒரு பூச்சி, ஏதாவது ஒரு cornflower இனப்பெருக்கம். (டான்ச்., VI, 1957, 356); வேறொருவரின் மேய்ப்பனில் நீ ஆடுகளை வளர்க்கவில்லை (நொமிஸ், 1864, இல. 9659); - கசிவு அழிக்கப்பட்டது. கூட்டு பண்ணை அதை சரி செய்ய வேண்டும் என்று நினைக்கிறதா? ஒருவேளை கார்ப் இனப்பெருக்கம் ... (டாப், டீசே நதி .., 1961, 19); // டிரான்ஸ். டாக். இடுகையிடப்பட்டு. கவனக்குறைவு, அலட்சியம், முதலியன காரணமாக சில தீங்கு விளைவிக்கும், விரும்பத்தகாதவர்களுக்கும் பெருக்க ஒரு வாய்ப்பு கொடுங்கள்; // ரம் பெரிய பிள்ளையை கொடு. சமாரிய பெண்ணின் பால் தாராளமாக ஒரு தாராள தலைமுறையாக பிறந்தார்: காமமில்லின் மகள், ஒரு பசு வளர்ந்தது, ஒரு கவிஞர் கோசச்சா (கோர்ட், கேர் .., 1954, 12); // ரம் பிறந்தது (பல குழந்தைகள்). - நீ குடிக்கிறாய், பபுள்களை கீழே போடு - உன்னிடம் ஒரு வியாபாரமும் இல்லை. பழைய பெற்றோர் இறக்கட்டும். உயர் .. மணமகள் tartarchy (Tulub, Ludolov, நான், 1957, 463) பரவுவதற்கு harems விற்க. பரிமாற்றம், அளவு யாராவது, ஏதோ அல்லது தோற்றத்தின் அதிகரிப்பிற்கு பங்களிக்க, அதிக எண்ணிக்கையில் ஏராளமான (அதிகமான விரும்பத்தகாத) ஒன்று. - ஓ, ஒடிஸி ஸ்டீபனிவ்! அந்த நேரத்தில் அது சாத்தியம் இல்லை என்றால், தந்தையின் Kharitin பயமாக பேசினார். "எங்கள் எதிரிகளை நாம் கைப்பற்றுவோம் (என்.-லெவ், III, 1956, 191).
«РОЗПЛОДЖУВАТИ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
розплоджувати இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
розплоджувати தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 770
Дичину можна стріляти, але й треба разом з тим створювати умови для її швидкого розплодження (Ком. Укр., 8, 1966, 29). РОЗПЛОДЖУВАННЯ, я, с. Дія за знач, розплоджувати і розплоджуватися. На території окупованої Польщі., ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1977
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 632
... -уеш розплоджений розплодження, -я розплоджування, -я розплоджувати, -ую, -уеш розплоджуватися, -уеть- розплодити, -оджу, -одиш розплодйтися, -оджуся, -одишся розплутаний розплутати, -аю, -аеш розплутувати, -ую, -уеш ...
Alla Aleksandrovna Svashenko,
2003
3
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
... -ішу, -ішпш розплішувати, -ую, -уєш розплоджений розплодження, -я розплоджування, -я розплоджувати, -ую, -уєш розплоджуватися, -усть- ся розплодити, -оджу, -одиш розплодитися, -оджуся, -одишся розплутаний розплутати, ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1975
4
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. поширюватися, 1. розтікатися. розплідник див. 2. розсадник. 1 — 3. розпліскувати див. розбризкувати, 1. розголосити, 1. сплющити. 1, 2. розплоджувати див. 1. народити, розмножувати. розплоджуватися див. 1. народитися.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 914
... to — one's chances of success збільшувати шанси на успіх; 3. розмножувати(ся); rabbits — гарidlу кролики швидко розмножуються; 4. виводити, розводити, розплоджувати. multipolar ["mAtl paМа] а ел. багатополюсний. multipotent ...
6
Українсько-англійський словник - Сторінка 930
розплггання п (ас( о{) : апЬгстИпб, ипр1а1(- 1ПВ. розшнтати (-аю, -аеш)/«: (розплёстй Р) ; -ся / от. розплбджування п (ргосеав оО : Ьтее<иас> рпнгеаПоп, ргораеапоп о1 врес1ев, шсгеавв, ти1прНса110п. розплоджувати (-ую, -уеш)/ т- ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
Тут, бач, у німця був свій приціл, бо тоді хотіли вони ще мирним путьом розширити свою чергу осідлості, щоби потім на ній, благодаря того ж секса, розплоджуватися доти, щоби зсередини одхва- тить Україну. Ну тільки ж ніякий ...
8
Zahalʹne tvarynnyt︠s︡tvo: z osnovamy anatomiï i fiziolohiï
Слідом за цим схематичним обчисленням часто оцінювали й самі якості тварин за ступенем їх кровності, як майбутніх самостійних плідників, що можуть розплоджуватися в собі. Стверджувалося наприклад, що п'яте або шосте ...
Efim Fedotovich Liskun,
1934
9
Pochatok rodyny privatnoï vlasnosty i derz͡havy na ... - Сторінка 46
Щоби іі доглядати, треба було більше людей; а до того мож було ужити полоненого на війні неприятеля, котрого окрім того так само мож було розплоджувати _.46__ посідачем своіх черед силою власного права яко ...
10
Dukhovna spadshchyna Kyïvskoĭ Rusi: zbirnyk naukovykh ...
... написаний Феофаном Прокоповичем, де суворо, шд присягою зобов'язували настоятел1В мона- стир1в надал1 не тримати в себе затворнигав 1 святенникш та не розплоджувати забобошв. Под1бний перебй подш вщбувався 1 ...
International Renaissance Foundation (Ukraine),
1997
«РОЗПЛОДЖУВАТИ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
розплоджувати என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
Екологічна катастрофа вже не за горами
Дехто вважає, що такі дерева приречені і фахівцям треба наразі треба визначатися чи забирати їх, аби не розплоджувати короїда та грибкові ... «Tyachiv News, ஆகஸ்ட் 15»
Як у Вінниці заробляють на спермі
Ми з такими прощаємось, оскільки нових Наполеонів розплоджувати не збираємось, - розповідає лікар-ембріолог клініки «Медівін» Анфіса Кучеренко. «20 Хвилин, ஆகஸ்ட் 11»