உக்ரைனியன்இல் РОЗРУХУВАТИ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «розрухувати» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் розрухувати இன் வரையறை
என் அதிர்ஷ்டம், என் அன்பே, என் சிறு பிள்ளைகள். அழிக்க, அய், ஏஷ், டாக்., perh., ப. அதை உடைக்கவேண்டியதுதான் ஒரே விஷயம். "அவள் என்னுடனான கடிதத்தை (கோப், இரண்டாம், 1956, 310) அழித்துவிடுகிறாள் என்ற நம்பிக்கையை இழந்துவிட்டாள். குறைந்த பட்சம் ஒரு ஏழை சிறுவனை நசுக்குவதற்காக ஓரளவு நீண்ட நடை அல்லது சவாரி ஒன்றை நான் வேண்டுமென்றே நடத்தினேன் (சோட்டிக், நான், 1966, 156). розрухувати, ую, уєш, недок., РОЗРУ́ХАТИ, аю, аєш, док., перех., розм. Те саме, що розвору́шувати 2. - Вона все так завзято мовчала, що я остаточно втратив надію розрухати її до переписки зо мною (Коб., II, 1956, 310); Я вмисне затівав яку-небудь далеку прогулку [прогулянку] чи поїздку, аби хоч трохи розрухати бідного хлопця (Хотк., І, 1966, 156).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «розрухувати» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«РОЗРУХУВАТИ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
розрухувати இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
розрухувати தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 181
В1йни фронтово! — справа осв1ти не нехту- валася (Ел.)]; 2) (мятеж; раздоры) смута, смятение; уст. разруха. розрухати см. розрухувати. розрухатися см. розрухуватися. розрухувати, -рухую, -рухуеш и обл. розру- шати, -шаю, ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
2
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 178
ещё) розруху- вати, -рухую, -рухуеш, розрухати; обл. розрушати, розрушити, розрушувати, -шую, -шуеш, розрушати. расшевеливаться, расшевелиться разг. розворушуватися, -шуюся, -шуешся, роз- ворушйтися, -рушуся, ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
3
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 212
расшевеливать) разг. розворушувати, -шую, -шуеш, розворушйти, -рушу, -рушиш, розрухувати, -рухую, -ру- хуеш, розрухати. растрясаться, растрястись 1. (рас сыпаться, теряться) разг. роз трушуватися, -шуеться, розтруси тися, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
4
Dyvo v resheti: opovidanni͡a, narysy, promovy - Сторінка 66
ас підкидає, підгоцує... Аж тут дві "мисис," шотляндки, занудилися. І почали язики собі розрухувати... Перша "мисис": — То ззаду бачите? — Що? — То там українська Канада гніздо собі звила. — А куди ж ті українці їдуть?
5
Spomyny ta rozdumy: Bereza kartuzʹka : roky nevoli ta borotʹby
По-польску мувіць! Як сє арештовани назива? Цей сказав. - 1лє лят? Цей сказав. - А по-польску арештовани нє бендзє мувіл? - Ні! - Зобачими. Марш за мнов! Пішов уже другий. Нерви почали поволі розрухуватися. Тим більше, що ...
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
