உக்ரைனியன்இல் РОЗТРУБЛЮВАТИ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் розтрублювати இன் வரையறை
ஊதி, யாய், yuesh, nedok., திரும்ப, தேய்க்க, தேங்காய்; பன்மை. உடை கப்பல்துறை, மேல்நோக்கி மற்றும் இணைப்பு இல்லாமல், இளஞ்சிவப்பு ஏதாவது, ஏதாவது ஒன்றைப் பற்றிப் பேசுங்கள். - பேசு [வேட்பாளர்] .. தேவை, மற்றும் துரதிருஷ்டம், வன்முறை, மற்றும் clamping பற்றி உண்மை கிளர்ச்சி விஷயங்கள்! .. மற்றும் அந்த மக்கள் என் மாவட்டத்தில் இந்த கனா ஊதி தைரியம் (சனி, 1950, 245); ஏற்கனவே கிராமத்தை வெடித்தது - அவர்களுக்கு தெரியப்படுத்தவும் (க்ளேஜ் கிராம்); - அவர் Yasnogorsk swaying ஒன்று உண்டு என்று உண்மை? - உண்மை. அவரது புகைப்படத்திற்காக பிரார்த்தனை செய்யுங்கள். - ஏன் இரகசியம்? - Teichko ஆச்சரியமாக இருந்தது. "நான் அப்படி ஒரு மறுபரிசீலனைக்கு பதில் சொன்னால், நான் முழு உலகையும் ஊதிவிடுவேன் ..." (கோன்சர், III, 1959, 336).
«РОЗТРУБЛЮВАТИ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
розтрублювати இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
розтрублювати தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
„Спілка визискування“ принялась живо розтрублювати по світі про се своє діло, величаючи його, як не знати який подвиг, — і знов акції „Спілки“ підскочили в гору. Герман пильно крутився коло „Спілки“, пильно придивлявся всім ...
«Спілка визискування» прийнялась живо розтрублювати по світу про се своє діло, величаючи його - як не знати який подвиг, - і знов акції «Спілки» підскочили вгору. ГерМан пильно крутився коло «Спілки», пильно придивлявся всіМ ...
3
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Filosofsʹki ...
За того ж Степана Баторія Польща понизила сама себе іще дужче, сповняючи роль ката на підданім турецькім Івані Підкові*, претенденті до господарства Волоського. Єдиний факт, котрий поляки розтрублюють яко велику побіду ...
4
Tvory - Том 13 - Сторінка 278
Нема пощо розтрублювати. А що єґомость? Як йому? — Здається, ліпше. Пробудився. Там десь Гапка коло нього. — Ну, ну, зараз і я йду. Так знаєш що, — мовила пані, нагадавши щось нове. — Дай мені ті сподні, а я їх сама занесу.
По трете, важною перепоною до начеркнення допиа була ще й вроджена ВС1М нам, талашвським патрютам, скромнють, яка не позволяе наших д1л 1 хвалебних вчинюв розтрублювати в ерихонську трубу. Всякі пщозршня на тему ...
Сильвестр Яричевський, Оксана Михайлівна Івасюк, Валентина Євстафіївна Бузинська,
2009
6
Злочин і кара в українській прозі: Іван Франко, Ольга ... - Сторінка 164
... про се? — Та ні, не говорив нікому. — Ну, то добре! Візьми ж ті сподні і занеси їх до єгомостевого покою і не кажи нічого нікому. Може, тут і справді щось недобре сталося, але треба з тим осторожно. Нема пощо розтрублювати.
Л. Ф Ковальська, Іван Франко,
2008
Ти певно не міг би був говорити більше по бунтівницьки. І все те сьмів сей нелюд розтрублювати по моім повіті так скажу, натикати мені особисто під ніс І я мусів слухати і не сьмів ані пікнути. В тім авторітативнім писаню наказано ...
8
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ПРОЯЗЙЧИТИ заст. — Недок.: розголошувати, розбовкувати, розляпувати, виляпувати, розпліскувати, розклепувати, розтріпувати, роздзвонювати, дзвонити, розпатякувати, розмелювати, базікати, розтрублювати, розбріхувати.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
9
Boa constrictor ; Boryslav smii︠e︡tʹsi︠a︡ - Сторінка 249
... живо розтрублювати по світі про се своє діло, величаючи його як не знати який подвиг, — і знов акції «Спілки» підскочили вгору. Герман пильно крутився коло «Спілки», пильно придивлявся всім поступкам повномочних і потаємно ...
10
Vybrani tvory - Сторінка 308
«Спілка визискування» принялась живо розтрублювати по світу про се своє діло, величаючи його, як не знати який подвиг, — і знов акції «Спілки» підскочили вгору. Герман пильно крутився коло «Спілки», пильно придивлявся всім ...
Ivan Franko, Ivan Oksentiĭovych Denysi͡uk, Roman Horak,
2006