உக்ரைனியன்இல் РУТВЯНИЙ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «рутвяний» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் рутвяний இன் வரையறை
Rutvian, a, e, அரிதாக. சுழற்சியைப் போலவே 1. ஓ, ஒரு காதலி ஒரு சுழல் மாலை கட்டி, அவளது நிர்வாண மனைவியுடன் நடனமாடினார் (மாங்க், டிவி, 1955, 46); டினீப்ராவாவின் அழகை அழகுபடுத்தியதுடன், தொலைதூர தோற்றம், தொலைதூர ஓட்டங்கள் மற்றும் விவேகங்களின் முகங்களைக் கொண்ட ரட்வியன் புல்வெளிகளால் (எம்.ஓல்., லெஸ்யா, 1960, 71) கனவு கண்டது. рутвяний, а, е, рідко. Те саме, що ру́товий 1. Ой, зв’язала дівчинонька рутвяний вінок, Закрасила голівоньку, пішла у танок (Манж., Тв., 1955, 46); Полонила її Дніпрова краса, зачарували оті далекі гаї, що ледь мріють на обрії, рутвяні луки з дзеркалами старих річищ і верболозами (М. Ол., Леся, 1960, 71).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «рутвяний» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«РУТВЯНИЙ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
рутвяний இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
рутвяний தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Зимняя календарная поэзия западных и восточных славян: ...
р1жки на головци, Склонило, положило золоти!' р1жки на сосенци, — Нехай видит, нехай чуе, Гшдий туренько зл1туе. Ходила, блудила красна д1вчинонька по ддбров1, Носила, красила рутвяний вшонько на головци, Склонила, ...
Людмила Николаевна Виноградова, 1982
2
Українські народні пісні в записах Зоріана ... - Сторінка 195
Ходила, блудила красна Д1Вчинонька по д1бров1, Носила, красила рутвяний вшонько на головци, Склонила, положила рутвяний вжонько на муравци,- Нех же видит, нех же чуе рщний батенько 1 жалуе. (Так само до матер!, ...
Adam Czarnocki, Олексій Іванович Дей, Інститут мистецтвознавства, фольклору та етнографії ім. М.Т. Рильського, 1974
3
Українська мова. Інтенсивний курс підготовки до ... - Сторінка 78
... пів'яблука (але: пів-Європи) ЗАПАМ'ЯТАЙТЕ: духмяний, мавпячий, медвяний, морквяний, різьбяний, різдвяний, рутвяний, тьмяний, свято, Святослав, дзвякнути, цвях; Лук'ян (і похідн.), Воробйов (іпод.) ТРЕНУВАЛЬНІ ВПРАВИ 104.
Ірина Новиченко, Марина Сегень, 2015
4
Українська мова: практикум з правопису - Сторінка 254
... -а рок-н-рол, -у свящённий Ростов-на-Дону селекшонёр, -а ростовський-на-Дону селектор, -а рубрикашя селёра рудиментарний семафор, -а Руж'ё семантика рута-м'ята семестр, -у рутвяний семггйзм, -у сенсашйний рюкзак, ...
Марія Іванівна Фурдуй, Володимир Володимирович Різун, 2004
5
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... зеленявий, зеленястий, малахітовий, найзеленіший, позеленений, позеленілий, призеленкуватии, прозеленкуватий, прозеленуватий, рутвяний, світлозелений, смарагдовий, темнозелений, трав'янозелений, *** зелений, 147.
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
6
Hramatychni ta stylistychni studiï ukraïnsʹkoï rosiĭsʹkoï mov
ням: нафтово-чорний, іржаво-коричневий, молочноголу- бий, бузково-синій, рутвяно-зелений, солом' 'яно-жовтий, янтарно-жовтий, цитриново-рожевий, оксамитно-чорний, терново-чорний, буряково-сизий, криваво-червоний, вох- ...
Академия наук Украïнськоï РСР., 1965
7
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Li͡idyna i zbroi͡a; ... - Сторінка 513
Луки рутвяно зеленіють. Небо велике. Ярослава, розчулившись, поклала Пищикові руку на плече: — Редакторику, любий, не скорочуй тільки небо оце! І річку не редагуй, і луги... — Редагують уже, — буркнув Сергій і, звертаючись ...
Olesʹ Honchar, Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2004
8
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 132
Вертаюся на тиховодий став, До гри метелик1в, до сонних синХх квХтьв (Рильськин, Поеми, 1957, 216); В Хдкриваеться дивовижна картина: тихо- воде, вкрите килимом з ряски озеро, оточене зелеными, як рутвяний вХнок, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
9
Narodni pisni v zapysakh Stepana Rudansʹkoho - Сторінка 38
Ой глянь, старосте *, на мене, Краший я козак В1д тебе, А в твош шличку-ковпачку, А в рутвянім В1ноЧКу. 67. Він на мене та й не дивиться, Вш на мене та й противиться, Вш на мене ан1 гляне, Либонь же вш мене лае. * Старосте ...
Stepan Rudansʹkyĭ, Natalii︠a︡ Serhiïvna Shumada, Zoi︠a︡ Ivanivna Vasylenko, 1972
10
Dochka Prometei︠a︡: roman - Сторінка 165
... відшукали зарослий ліщиною видолинок. За першими ж кущами їх зупинили, запитали пароль і спрямували далі. В центрі видолинка, на невеликій галявині, вже були люди. Одні сиділи ла рутвянім килимі, інші стояли групами ...
Mykola I︠A︡kovych Oliĭnyk, 1985
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
