உக்ரைனியன்இல் РЯМЕНО இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் рямено இன் வரையறை
ஓரளவு ஜன்னல் சட்டகம், ஜன்னல் சட்டத்தின் பிணைப்பு. அந்த சாளரத்தின் சாளரத்தில் பிடித்துக்கொண்டார். Ekater. இல். (Zalyub.).
«РЯМЕНО» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
рямено இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
рямено தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 93
Канев. у. Нолт. у. Черв и г. у. Ряиа, —Рама. Левиц. I. 23. Рямено, на, с. Оконная рама, переплел, оконной рамы. Застукали в рямено то- ?о вгкна. Екатериносл. у. (Залюб.). Рями, рям, ж. Складки, сборки. Угор. Рямити, млю, миш, ?л.
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 21
... [ряла] «рама», [рямено] «в1конна рама», [рямина] «тс; дерев'яна станина, на яюй встановлено крила вггряка» Б1, [рямина «рея» Нед, [рямка] «рамка», [рямо «рама» Л, рямщ, рямця, [обрамка «облям1вка; кайма, обшивка» ВеЛ, ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
2006
4
Українсько-англійський словник - Сторінка 947
... засЫпв; 1а11егз, зЬгейз. ряжа (-Ж1) / Ьаз1П, Ьиске1; Ъа1Ыпе-(»азЬ- 1пд-)1иЬ; Кухбнна , ЫюЬеп ШепзИз. рйжанка (-ки) / соа§и1а1ео! (сиго!1е(1) тПк. ряжка (-ки) / 01т.: рйжа; зтаП уа(, Ьазт. ряма (-ми) / = рама. рямено (-на) п ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955