உக்ரைனியன்இல் ШАЛЮВАТИ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «шалювати» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் шалювати இன் வரையறை
விளையாட்டு, யுவூ, yuesh, nedok, perh. ஒரு ஷாம்ராக் கொண்டு உடைக்க шалювати, ю́ю, ю́єш, недок., перех. Обшивати шалівкою.
உக்ரைனியன் அகராதியில் «шалювати» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ШАЛЮВАТИ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
шалювати இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
шалювати தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 1137
... of mischief (wantonness, tricks, ireakishness) . шалтай (-au) m wretch, rogue, knave; breakneck. шалювання n (act of) planking. шалювати (-люю, -люеш) У vt to plank. шаланда (-ДИ) / small boat with a flat bottom. шаль (-ЛЮ) m shawl.
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk: terminolohichna leksyka - Сторінка 92
3
Dovhorukyĭ I︠U︡riĭ - Сторінка 281
Тут, у Седневі, будівничі використали всі досягнення, набуті при подібних роботах - дахи і баня вкриті ґонтом, використане прямовисне шалювання стін і, як неодмінна ознака українських храмів, скошені кути одвірків. - Так, Миколо ...
4
Habitation and environment: building traditions of ... - Сторінка 133
Сильний художній ефект створює так зване "косе" шалювання, яке будівельники застосовували з давніх-давен, особливо при обшальову- ванні причілків [16, с.96; 13, с.7, 21; 3, с.39]. На Гуцульшині причілки шалюють майже завжди ...
5
Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy
Шал!вка — дошка з шм. зспа1еп — оббивати дошками, шалювати. З шм. перейшло до чс. заЬуай, з чс. до п., а звцгги до нас. Шалгги — 1. перебувати в сташ надм1рного збудження; 2. проявлятися сильно — про явища природи.
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979
6
Istorii︠a︡ politolohiï: pidruchnyk dli︠a︡ vyshchykh ...
Так бо маемо шакше творитп, а не В1 шалювати дуби на поля своУ, аш аят по тих 1 жати жниво на попелишах, бо ж маемо степи трав'яш I скопшу розводимо, обер1гаючи У| од воропв... ПА Се бо молячнсь, перше Трнглаву ...
Fedor Mikhaĭlovich Kirili︠u︡k, 2002
7
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok: O-I︠A︡ - Сторінка 378
ШАЛЮВАТИ, шал'увати Д-в/ бул. 'обшивати дошками! ШАЛЯНОВИЙ, шал' анбвн°й /Б-ля/, ~л' 1новий /В.-Ч1/: ~-ва хустка Я.'вовняна хустка з кв'тами'/Б-ля/; "тонон'ка файна хустка" Д-ч1/; 2.'червона хустка, яку носить дружба п!д чао ...
8
Ukraïnsʹkyĭ pravopysnyĭ slovnychok z korotkymy pravylamy ...
Чухраннщ-ння. Чхати, чхаю,-гш. Ш. Шабаш‚-шу. Шабашувати ,-шую,-еш. Шаблои,-ну. Шаблоновий,-а,-е. Щдлапуцтвщ-ва. Шаленство ,`-ва. Шалювати ,-лнрю‚-еш. Шамотйти , -чу, -тиш. Шанець,-нця. Шантахц-жу. Шануваннщ-ння.
Hryhoriĭ Holoskevych, 1923
9
Boĭkivshchyna: Materialy naukovoï konferent͡siï "Boĭkivshchyna
1 2 3 Шуфляда Висувна частина в меблях діє ЗспиЬІаае Шалівка Дошка для оббивання стін зспаІеп Шалювати Оббивати зовнішню стіну дошками вспаІеп Шахер-махер Обман при купівлі зспасЬегп Шваґер Чоловік сестри дег ...
10
Gut︠s︡ulʹshchina: - Сторінка 180
Переносні застайки невеликі за розмірами, їх роблять каркасними та шалюють драницями. Пересувні застайки конструкцією подібні до переносних, тільки кріпляться вони на двох полозах із брусів. Сплять у застайку один-два ...
P. I. Arsenych, I︠U︡riĭ Hryhorovych Hoshko, 1987
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
