உக்ரைனியன்இல் ШАНЦІ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் шанці இன் வரையறை
ஹான்ஸ், யூ.வி., எம் (ஒற்றை பஞ்ச், என்., ப.). 1. துருப்புக்கள். தண்டுகள் வடிவில் மண் மண் வளைவுகள்; அகழிகளை. பாப்லான் 100 கொசாகாக்களுக்கு 1,000 குத்துச்சண்டைகளுக்கு எதிரான போராட்டத்தை வெற்றிகரமாக கடந்து வந்த வேகன் மூடியின் கீழ் வெற்றிகொண்டதுடன், அவற்றின் தலைகளுக்கு (கிழக்கு உக்ரேனிய SSR, I, 1953, 165) இடையே தோண்டியது; Zaporozhye Dug Hands மற்ற பக்கத்தில் (Ukr .. டுமாஸ் .., 1955, 135); சங்கிலிகள் மற்றும் அகழிகளின் வேலை இன்னும் முடிவடையாது, எதிரி பீரங்கிகளின் கர்ஜனைக் கேட்டது (கோப்ரா., விபோர்க்., 1954, 202); Partizanskaya காலாட்படை .. தரையில் உழுதல் மற்றும் தலையில் ஏற்கனவே இடுகின்றன, ஒரு rebuff தயார் (யூ Yanov., நான், 1958, 152); போரில் ஆரம்பிக்கப்பட்ட லெப்டினன்ட் மகரென்னோ (பாஞ்ச், ஆன் தி தி ரோட், 1959, 119) .2. ஸ்பெக். செங்கல் மற்றும் பிற ஆதாரங்கள் (உலைகளில்). விளிம்பில் குறிப்பிட்ட கால இடைவெளியில் வைக்கப்படும் செங்கல் மீது ஒரு சூடாக வைக்கப்படுகிறது (காய்கறிகள், 1956, 169).
«ШАНЦІ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
шанці இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
шанці தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Poselenni︠a︡ Zadniprsʹkykh mist︠s︡ʹ do utvorenni︠a︡ Novoï ...
Зокрема, про достовірність їх використання свідчать реестр розміщення новосербських шанців 1753 року (див. док. 47). Окремі редакційні відмінності в передачі назв можна зрозуміти, враховуючи ті ускладнення в їх передачі, ...
2
Nad kodac’kim porogom: - Сторінка 70
Максим нехай заходе ззаду, а ми з Іваном перейдемо Рось бродами та й вдаримо просто на шанці. — Твоя рада, Даниле, була б добра, — не згодився гетьман, — коли б нас було удвічі більше за ляхів; коли ж нас не більше, а вони ...
3
Pytanni︠a︡ rozvytku movy ukraïnsʹkoï radi︠a︡nsʹkoï ... - Сторінка 85
Мушкети замінені гвинтівками і автоматами, шанці — дотами, бліндажами та ін. Але залишився вираз «шанцевий інструмент» («Русский язьік в школе», No 5-6, 1946, стор. 49). Тут допущена неточність: шанці — це окопи, а не ...
Ivan Kosti︠a︡ntynovych Bilodid,
1955
4
Bytva na Z︠h︡ovtykh Vodakh, 29 kvitni︠a︡-16 travni︠a︡ 1648 ...
Одночасно на підступах до польського табору готувалося поле бою: для вогневої підтримки атакуючих копалися шанці [88]. Ці заходи, очевидно, були продовжені і коли стемніло, шоб наблизити частину шанців до польського ...
Ivan Serhiĭovych Storoz︠h︡enko,
1997
5
Litopys - Том 2 - Сторінка 224
Яничар-солак (34). належному до війни порядку и уладнанні тихо попливти через Дніпро і вдарити на ті турецькі шанці, — було це в середніх чи остан- 796 ніх числах серпня Я, описувач того діяння, не міг мати достатнього знаття ...
Samiĭlo Velychko, V. O. Shevchuk, Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych,
1991
6
Збірник козацьких літописів: Густинський, Самійла Величка, ...
7
Bohdan Khmelnytskyi i voienno mystetstvo u vyzvolnii viini ...
Під час визначення відстані між шанцями і польським табором враховувалася не тільки далекобійність вогнепальної зброї, а й можливість татарської кінноти здійснити атаку з місця для підтримки наступаючої піхоти. Для цього їй ...
Палій наказав копати шанці та робити хоча б якийсь палісад з тих дерев, що росли на березі Кодими. Лопата — то давня козацька зброя в захисті. Шанці одним кінцем упиралися в болото, другим — в берег річки. їх викопали ...
9
Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 58
з одним батальйоном уже в сам найстрашніший розгар штурму, і, коли швидко затим батальйон той за почином п'яного підофіцера Доброгойського утік з шанців, Висо- цький з рештою остався і боронився до самого кінця.
10
Zaporiz͡hz͡hi͡a XVIII (i.e. visimmnadt͡si͡atoho stolitti͡a ...
Полки оселяються просторо, кожному полков1 призначено землю за таким розрахунком: шанець од шанця будуеться за 8 верстов гусарський й 6 верстов пандур- ський, вглиб степу одводиться на гусарський шанець 30 верстов, ...
Natalii͡a Polonsʹka-Vasylenko,
1965
«ШАНЦІ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
шанці என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
Мобілізація в Україні стала схожою на примусову "мобілізацію" в …
Не кажучи вже про те, що будувати шанці на передовій примушують українських полонених. Служба в армії була різновидом покарання в радянський ... «Gazeta.ua, செப்டம்பர் 15»
367 років тому Хмельницький розбив поляків під Пилявцями
19 вересня польські полки зупинились за милю від козаків, а 21-го почались локальні сутички за греблю й шанці над Іквою. 22 вересня на підмогу козакам ... «Gazeta.ua, செப்டம்பர் 15»
Бойовики провокують спільників, обстрілюючи власні окопи
Поки над головами нічого не свистить, хлопці перуть одяг, спокійно чистять зброю й розширяють шанці вручну. На цих позиціях тепер вони старожили: ... «Телевизионная служба новостей 1+1, செப்டம்பர் 15»
Під Горлівкою бойовики обстрілюють власні окопи для звітності
... зменшення кількості обстрілів для того, щоб впорядкувати побут – випрати одяг, приготувати їжу, почистити зброю й вручну розширити шанці. «Телевизионная служба новостей 1+1, செப்டம்பர் 15»
Випуск ТСН.Ніч за 15 вересня 2015 року
... зменшення кількості обстрілів для того, щоб впорядкувати побут – випрати одяг, приготувати їжу, почистити зброю й вручну розширити шанці. «Телевизионная служба новостей 1+1, செப்டம்பர் 15»
"Ісламська держава" й Північний Ірак - через рік після початку …
"Ми нагорнули цілі пагорби, вирили шанці та понасипали вали, аби закріпити свої позиції", - пояснює командир, "там у них на озброєнні міни та толова ... «Deutsche Welle, ஆகஸ்ட் 15»
Фестивалі під час війни: думка лучан. ВІДЕО
Сам-то ти чому "йдеш по Луцьку" , а не шанці під Маріуполем риєш? Знайомий воєнком, енурез чи жовта картка? Відповісти. 0. Мда 31 липня, 13:13. «ВолиньPost, ஜூலை 15»
Обстріл ОБСЄ в Щастя (фото, відео)
Як тільки почули потрапляння перших снарядів, залягли в шанці, залягли на позиції. Тут несподівано з Обозного поїхав мікроавтобус. Там цивільні люди. «UkrMedia, ஜூலை 15»
Бійці 56-ї бригади зайняли другу лінію оборони на Донбасі
Українські війська займають споруджені нові лінії оборони. У викопані шанці та бліндажі другого ешелону завозять техніку, польові кухні та бійців, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, ஜூலை 15»
Випуск ТСН.19:30 за 30 червня 2015 року
Зазвичай це не шанці, а будинки сіл, що опинилися на передній лінії оборони. Кожен такий будинок стає вогняною фортецею. А якщо додати, що ... «Телевизионная служба новостей 1+1, ஜூன் 15»