உக்ரைனியன்அகராதியில் "шпарина" இன் பொருள்

உக்ரைனியன்இல் ШПАРИНА இன் உச்சரிப்பு

шпарина  [shparyna]

உக்ரைனியன்இல் ШПАРИНА இன் அர்த்தம் என்ன?

உக்ரைனியன் அகராதியில் шпарина இன் வரையறை

ஆமாம், ஆமாம். குறுகிய புறணி துளை; இடைவெளி. ஜன்னல்கள் இரண்டாவது மாடியில் இருந்தன, மின் விளக்கு ஸ்பேட்டூலா (ஸ்மோலிச், தியேட்டர் .., 1940, 19) வழியாக பாய்ந்தது; அடர்த்தியான திரைச்சட்டத்தின் குறுகிய பிளவு மூலம், சூரியனின் பீம்கள், பூக்களின் ஸ்பேனில் நீர் போன்றவை (மார்டிச், நண்பர்கள் ..., 1962, 288); இங்கே வெற்று சுவர்கள் மற்றும் கைவிடப்பட்ட குதிரை விலாக்கள் (Kotsyuba, புயல், 1958, 68 முன்) போன்ற உரித்தல் பிளவுகள் அங்கு பிரகாசிப்பார்; ஒரு பழைய உருட்டுதல் உள்ள Nikolka kutavsya siverko காற்று சுத்தம் உடல் முழு (Rybak பிழை .. 1956, 164) அனைத்து பிளவுகள் மற்றும் tsipenilo மணிக்கு வழங்கப்படலாம்; / வெள்ளி, பி. ஒரு இடம், நீங்கள் நிச்சயமாக unobtrusively எங்காவது பெற முடியும் என்று; / வெள்ளி, பி. யாருக்காகவும் ஒரு புகலிடம், ஒரு புகலிடம், ஏதாவது ஒரு மேற்பரப்பில் ஒரு நீண்ட கிராக், பிளவு, அல்லது ஆழம். இரத்த vtyskayutsya நின்று கடுமையாகப் பையன் மற்றும் விரல் பிளவுகள் வில்லோ கண்ணீர் நிகழ்ச்சிகள் கிராக் இறந்த குளிர் மேலோடு (Stelmach, 1962, 401); // Zaglibina ஏதாவது; சுருக்கவும், மடங்கு. Ignatyev அல்லது தன்னை சபித்தார், அல்லது மீண்டும் முடி மிகவும் வசதியாக மற்றும் pylyuhoyu நறுமணம் அங்கு ஒரு ஆழமான சாவித் துவாரத்தின் (Sobko, வழக்கு .. 1959, 61) மறைக்க முயற்சி போல், சோபா முகம் விரைந்து தேம்பினர்; இயந்திரம் நேரடியாக புல் vytolochuyuchy அது பொருளாதாரம் ஓட்டுகிறார் மற்றும் அனைத்து பிளவுகள் அதை nerepane முக மருக்கள் nazbyruye சீல் மூலம் இருண்ட அதிருப்தி (Stelmach, நான் 1962, 522) .Zamkova shparyna - முக்கிய பூட்டு ஒரு துளை. அமைதியாக, ஆனால் உறுதியாக, [பெட்ரூஸ்] சாவித் துவாரத்தின் முக்கிய, அவளை prytyah கதவை வைத்து பின்னர் அது, கதவை திறந்து தள்ளி (டோர்., .. மீண்டும், 1968, 192).

шпарина, и, ж. Вузький довгастий отвір; щілина. Вікна були тільки в другому поверсі, і крізь шпарини сочилось електричне світло (Смолич, Театр.., 1940, 19); Крізь вузьку щілину у темній шторі пробивається сонячний промінь, як вода в шпарину човна (Мартич, Друзі.., 1962, 288); Голі стіни там і там світили облупленими шпаринами, як занедбана коняка ребрами (Коцюба, Перед грозою, 1958, 68); Миколка кутався в стареньку даровану свитку, бо сіверко-вітер забирався в усі шпарини і ціпеніло від того все тіло (Рибак, Помилка.., 1956, 164); // перен., розм. Місце, хід, якими можна непомітно пробратися кудись; //перен., розм. Затишне місце, що служить схованкою, притулком кому-небудь; // Довгаста тріщина, розколина, заглибина на поверхні чого-небудь. Лютує парубок, і кінчики пальців до крові втискаються в розтріскані шпарини верби, зривають виступи холодної омертвілої кори (Стельмах, І, 1962, 401); // Заглибина в чому-небудь; зморшка, складка. Ігнатьев чи то вилаявся про себе, чи то застогнав і знову кинувся обличчям на диван, ніби намагаючись заховатися в глибоку шпарину, де так затишно пахне вовною і пилюгою (Собко, Справа.., 1959, 61); До косаря прямо травою, витолочуючи її, під’їжджає економ, його нерепане й скріплене бородавками обличчя назбирує в усі шпарини темне невдоволення (Стельмах, І, 1962, 522).

ШПАРИНА இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது உக்ரைனியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் шпарина இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள உக்ரைனியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான шпарина இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு உக்ரைனியன் இல் «шпарина» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - சீனம்: shparyna
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஸ்பானிஷ்: shparyna
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஆங்கிலம்: shparyna
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - இந்தி: shparyna
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - அரபிக்: shparyna
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ரஷ்யன்: щель
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - போர்ச்சுகீஸ்: shparyna
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - வங்காளம்: shparyna
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஃபிரெஞ்சு: shparyna
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - மலாய்: shparyna
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜெர்மன்: shparyna
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜாப்பனிஸ்: shparyna
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - கொரியன்: shparyna
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜாவனீஸ்: shparyna
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - வியட்னாமீஸ்: shparyna
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - தமிழ்: shparyna
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - மராத்தி: shparyna
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - துருக்கியம்: shparyna
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - இத்தாலியன்: shparyna
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - போலிஷ்: shparyna
• உக்ரைனியன்: шпарина
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ருமேனியன்: shparyna
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - கிரேக்கம்: shparyna
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: shparyna
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஸ்வீடிஷ்: shparyna
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - நார்வீஜியன்: shparyna

«ШПАРИНА» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் шпарина இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். шпарина தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Вітер у замкову шпарину. Темна вежа VIII:

Стівен Кінг. свого життя. Повне розуміння поверталося до нього лише у снах, а сни про старкбласт переслідували його до кінця життя. Та не те щоб то були кошмари. Навпаки — то були хороші сни. Сни про захищеність.

Стівен Кінг, 2014

ТИНРО-70 - Сторінка 82

Курдясва В.П., Шпарина Т.В. Цитоморфологические изменения яичников азиатской корюшки Озтегиз тогйах ёеп1ех 51ешо!. залива Петра Великого в разные сезоны года // Биология рыб и беспозвоночных северной части Тихого ...

Тихоокеанский научно-исследовательский рыбохозяйственный центр (Руссиа), ‎Н. С Самойлов, ‎С. О Шумков, 1995

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

ШПАРКА, шпара, шпарина, шпаринка, шпарочка, щілина, щілинка, *** замкова шпарина (шпарка). ШПИГУН, агент, вивідач, вивідник, вивідувач, винюхувач (зневаж.), доноситель, донощик, інформатор, контррозвідник, лазутчик, ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 111

[розпа- ри]) «розпадина в землЬ ВеБ; — очевидно, утворене з префшеа роз- \ осно- ви 1менника *спара «шпара, шпарина» (пор. п. ст. зрага, ч. зрага «тс»). — Див. ще роз-, шпара1. розпач, розпачливий, розпачува- ти; — бр. рбспач ...

О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006

Khronika absurdu - Сторінка 233

Крізь шпарину в паркані дуже хочеться зазирнути на той город. Зарості малини, прогортаються. Колюче, біль. Хочеться плюнути, але страх. Кругом малина. Ні поворухнутися, ані дихнути. Зеленястий жук, спинкою схожий на щити ...

I︠U︡riĭ Oliĭnyk, 2002

Vohnenne oko: roman - Сторінка 204

"Це пам'ять доброго мого дитинства; ця пам'ять туга, мов мозолі юности, закипіла зашпорами осіння туга зрілости", — і він затулив широкою, колись селянською долонею шпарину; тоді на думку несподівано прийшло... Занедбаний ...

Olesʹ Ulʹi͡anenko, 1999

Liky vid strakhu: roman - Сторінка 189

Багато трикутних шпарин, багато — який жахливий вантаж смутку і страху везе цей поїзд! Тут немає ні вересня, ні сонця, не буває радості, не знають кохання, зникла, розчинилась у відчаї і скорботі пам'ять щастя. Молода жінка з ...

Bratʹi︠a︡ Vaĭnery, 1989

Таємниця: замість роману - Сторінка 466

Я мiг сподiватися лише на те, що там, даль в мурi ви- явиться якась шпарина, лазiвка, i я через нeï прослиз- ну всередину шкшьного подвiр'я, а вона hí. Так я i гнав попри той мур, якому не було кшця-краю, меш зда- валося, ...

Юрій Андрухович, 2007

Shyzoterapii︠a︡

зверталися вони до шпарини. - Навіщо ж? Адже свідок нічого цього не бачив! - Який свідок? - не врубався начальник охорони. Медики здивовано втупилися в нього, наче це він був винуватий. - Поясніть, - заблагали вони. - Бачте ...

Bohdan Z︠H︡oldak, 2004

Misto Tirovyvan - Сторінка 262

Я присів і довго сидів навпочіпки, доки не побачив, як із шпарини між дошками виходить велика процесія мурах. Посередині йшли матки з крильцями і виведеними мурашенятами, по боках — мурахи-охоронці. Вони йшли поважно ...

Volodymyr Danylenko, 2001

«ШПАРИНА» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் шпарина என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

Чиновники підлаштовуються, щоб ховати інформацію про статки …

«Це – шпарина, яку знайшли дуже багато чиновників. Багаті, успішні, молоді, бізнес-генії дружини, і ти нічого не можеш з цим зробити. Бо вони обійшли ... «Радіо Свобода, அக்டோபர் 15»

Теодозія ЗАРІВНА: «Обережна надія – лейтмотив мого …

І тількино в життєвому просторі з'являється шпарина й душа не перевантажена «впертим вростанням у життя», можна спробувати щось виловити на ... «Журнал "Віче", செப்டம்பர் 15»

Кіно-Карпати в Одесі

Це така собі чарівна шпарина в загородженому бетоном місті, в яку діти бачать небо блакитним, а дорослі - чорним. Покази «Польоту золотої мушки» ... «Telecriticism, ஜூலை 15»

«Кіборги» з Полтавщини: «Треба було просто вижити, щоб …

«Кіборги» розповіли, що обстріли практично не припинялися, а кожна шпарина аеропорту була цілодобово під прицілом. –У ворога були снайпери ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, பிப்ரவரி 15»

Валютні обмінники в Україні: закрити не можна залишити

“Як тільки ми створюємо обмеження, одразу з'являється якась шпарина, в яку влазить можливість це зробити, обходячи обмеження. Зараз ми ... «Finance.ua, டிசம்பர் 14»

Петренко: Люстрація чекає на всіх, хто сприяв диктатурі Януковича

Але в нас є інша зараз шпарина – це вибори до парламенту. Парламентсько-президентська форма правління в Україні доводить свою ефективність. «espreso.tv, அக்டோபர் 14»

Чому люди Януковича і найвищі посадовці можуть уникнути …

Увага, малопомітна «шпарина», яка може убезпечити високих посадовців від ... Але виявлена нами шпарина в законі робить його недоторканним – бо на ... «Радіо Свобода, ஆகஸ்ட் 14»

Рід Скоропадських продовжить Ванесса?

Утім, шпарина залишається: є романтики, які кажуть, що треба зацікавити онуків українською та монархічною ідеєю, «зробити так, щоб вони ... «Україна молода, டிசம்பர் 11»

Сергій Рахманін: «Розчарування минають, а журналістика й …

Завжди існувала якась шпарина, де талановиті люди, особистості можуть себе виразити. Певне знеособлення української журналістики - це кризове, ... «Telecriticism, ஆகஸ்ட் 11»

Без смайла не розібратись

"Якщо під падонківським жаргоном розуміти насамперед вияви агресії, то як психолог я рада, що в людей з'явилася легальна шпарина, де вони можуть ... «Українська правда, செப்டம்பர் 09»