உக்ரைனியன்அகராதியில் "штани" இன் பொருள்

உக்ரைனியன்இல் ШТАНИ இன் உச்சரிப்பு

штани  [shtany]

உக்ரைனியன்இல் ШТАНИ இன் அர்த்தம் என்ன?

கால்சட்டை

Штани

கால்கள், பிண்டங்கள், பிறப்புறுப்புக்கள் மற்றும் அடிவயிறு ஆகியவற்றைப் பாதுகாக்கிறது.

Штани́, також шта́ні  — різновид верхнього одягу котрий захищає ноги, сідниці, геніталії та низ живота.

உக்ரைனியன் அகராதியில் штани இன் வரையறை

பேண்ட்ஸ், யூவி, mn.1. ஆடை (ஆண் மீது), இரண்டு நீண்ட அல்லது குறுகிய hollows மற்றும் உடல் மற்றும் கால்கள் கீழ் பகுதி உள்ளடக்கியது. குழந்தை இறுக்கமாக வளர்ந்தது, ஆனால் இன்னும் வளர்ந்தது, மற்றும் அவளது உடையை (கோட்சியுப், II, 1955, 306) தைக்க வேண்டியிருந்தது கூட [அம்மா] கஷ்டப்படுத்தவில்லை; பிளேட்டோ நீல நிற ஆடையணிகளில் அணிந்திருந்தார் மற்றும் ஒரு வெள்ளை காலர் (ஜ்பன், மிஸ்டரி .., 1971, 421) உடன் ஒரு மாலுமியின் சட்டை அணிந்திருந்தார்; * பைத்தியம் - எனவே, ஐரோப்பியர்கள் குடிமக்கள், - திடீரென ஐரோப்பியர்கள் கற்பனை சமூகம் மீது ஊற்றினார் - அதனால்! பழைய பாசிஸ்டுகளுக்குப் பதிலாக நாங்கள் உங்களை விடுவித்திருக்கிறோம், மேலும் புதிய, ஜனநாயக ட்ரௌஸர்களை! (கோன்சர், III, 1959, 206); / வெள்ளி, பி. ஆண் நபர். [ஸ்டீபன்:] நீங்கள் என்ன கேலி செய்கிறீர்கள்? நீ என்னுடன் என்ன செய்கிறாய்? [தீர்க்கதரிசனம்] ஏன், நீ இப்போது பாவாடை பேன்னை ஒரு ரன் கொடுக்கவில்லை என்று சொன்னாய். எனவே, நான் அழுகிறேன் - அனைத்து பெண்களும் (கோரே, இரண்டாம், 1955, 90). டி கால்சட்டை இல்லாமல் நடைபயிற்சி (நடைபயிற்சி, இயங்கும்) - ஒரு சிறுவன் பற்றி; சில பேண்டில் - ஒன்றும் இல்லாமல், ஒன்றுமில்லை. - மற்றும், என்ன, அரண்மனை எரிக்க முடியும், - சில மாமா லெவா interposed. - உங்கள் கண்களை தொந்தரவு செய்யாதீர்கள். பின் அன்னாசிப்பழம், ஒரு அழகான ஒரு போலியாக, சில கால்சட்டையில் கிராமத்திலிருந்து வெளியேற வேண்டும் (ஸ்டெல்மக், நான், 1962, 614); கால்வாயில் இல்லாமல் தங்குவதற்கு - வாழ்வாதாரமின்றி முழுமையாக இருக்க வேண்டும்; கலைத்தது; பேண்ட் (தேய்த்தல்) பேண்ட் பார்க்க

штани, ів, мн.

ШТАНИ இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது உக்ரைனியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் штани இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள உக்ரைனியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான штани இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு உக்ரைனியன் இல் «штани» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - சீனம்: 裤子
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஸ்பானிஷ்: pantalones
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஆங்கிலம்: pants
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - இந்தி: पतलून
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - அரபிக்: بنطلون
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ரஷ்யன்: брюки
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - போர்ச்சுகீஸ்: calças
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - வங்காளம்: ট্রাউজার্স
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஃபிரெஞ்சு: pantalon
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - மலாய்: seluar
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜெர்மன்: Hose
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜாப்பனிஸ்: ズボン
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - கொரியன்: 바지
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜாவனீஸ்: clono dowo
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - வியட்னாமீஸ்: quần
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - தமிழ்: கால்சட்டை
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - மராத்தி: पायघोळ
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - துருக்கியம்: pantolon
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - இத்தாலியன்: pantaloni
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - போலிஷ்: spodnie
• உக்ரைனியன்: штани
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ருமேனியன்: pantaloni
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - கிரேக்கம்: παντελόνι
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: broek
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஸ்வீடிஷ்: byxor
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - நார்வீஜியன்: bukser

«ШТАНИ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் штани இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். штани தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Вступ до перекладознавства. [англ./укр.].: Підручник для ВНЗ

А саме: шаровари 1) козацькі шаровари: широкі (найчастіше кольорові) штани, холоші яких запихаються в сині, червоні чи зелені чоботи з довгими холявками; 2) звичайні широкі робочі селянські штани (прядив'яні штани на ...

Корунець І. В., 2008

Ukrainian chronicle of clothing - Сторінка 288

Найяскравіше ці зміни виявилися на Слобожанщині та Дніпропетровщині. Вишивка гладдю витіснила традиційні народні символи, на зміну яким прийшли друковані зразки (штампи) — Чоловічі штани. Поч. ХХ ст., Борщівський р-н ...

Zinaïda Oleksandrivna Vasina, 2006

Studiï z ukraïnsʹkoï etnohrafiï ta antropolohiï - Сторінка 168

ких північноаріиських народів, як, скажім, у якутів тощо, хоч натяк на щось подібне й можна бачити в штанинах деяких українських одеж цього роду, які сходяться під кутом до продовжньої вісі штанів. Як свідчить Чубинський, існують ...

Khvedir Vovk, 1995

Sketches from the history of costumes - Сторінка 288

Kosti︠a︡ntyn Kyrʹi︠a︡kovych Stamerov. а як другі штани поверх вузьких поколінних (мал. 321 г, ж) Нерідко вони перетворювалися на два дуже вузькі, щільні, туго набиті валики-лодьє (мал. 321 в), що ледь прикривали верх стегон.

Kosti︠a︡ntyn Kyrʹi︠a︡kovych Stamerov, 2007

Lemkivshchyna: Materialʹna kulʹtura - Сторінка 326

Сорочки цієї області носили за давнім слов'янським звичаєм — поверх штанів, вони мали широкий рукав, який угорі, в плечовій частині, був густо рясований (Орлов, Якуб'яни, Шемброн). Таке ж призбирання було біля манжета.

Ivan Hvozda, ‎Instytut narodoznavstva (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny), 1999

Історія українського костюма - Сторінка 71

Народам, котрі заселяли степову частину Східної Європи, здавна відомі й широкі штани — шаровари. Цей термін персидського походження. Старовинні широкі шаровари були близькі за формою до турецьких. У другій половині ...

Тамара О Ніколаєва, 1996

Kulʹtura ukraïnsʹkoï movy: dovidnyk - Сторінка 98

Загальновідомими є фразеологізми протирати штани, залишатися в одних штанах (штанях). Слово штани неодмінно вживається в описах українського чоловічого національного одягу: «Тисячами збивалися вони [чумаки] весною ...

Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, ‎Svitlana I͡A͡kivna I͡E͡rmolenko, 1990

Zvychaï nashoho narodu: etnohrafichnyĭ narys - Сторінка 542

і написав історію воєн Юстініяна. Значно пізніше, вже в ХІ-му столітті, про штани згадують київські хроніки. Всі ці згадки, як пише Хведір Вовк, дають нам право відкинути всякі сумніви щодо того, чи в історичні часи слов'яни вже ...

Oleksa Voropaĭ, 1993

Амаркорд

Переважно це були шкіряні куртки, ангорові светри сірих і фіолетових відтінків, шкіряні і джинсові спідниці універсального розміру десь поміж 42-м і 48-м, іджинсові штани, по яких важко було визначити, жіночі вони чи чоловічі, ...

Наталка Сняданко, 2012

Український костюм: надія на ренесанс - Сторінка 298

СТЕГНОВИЙ (ПОЯСНИЙ) ОДЯГ Стегновий одяг прикривав нижню частину тіла та одягався безпосередньо на сорочку. Чолобічий стегнобий (пояєний) одяг - штани (гачі, гащі, ногавиці, шаровари) різноманітної форми та крою, ...

Тамара Олександрівна Ніколаєва, 1996

«ШТАНИ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் штани என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

Історія про вчительку, яка зняла штани з дівчинки, набула …

На Львівщині набула розголосу історія про вчительку, яка вдалася до неприпустимих покарань своєї 6-річної учениці. Дівчинка тримала руки в кишенях ... «Новини від ТСН, செப்டம்பர் 15»

У Львові вчителька покарала школярку, наказавши зняти штани

У Львові в школі №40 під час уроку з хореографії педагог зняла штани з першокласниці. Про це на своїй сторінці у Фейбуку написала мати однієї з ... «Корреспондент.net, செப்டம்பர் 15»

У Львові вчителька зняла з дитини штани і змусила так стояти …

Директор департаменту гуманітарної політики ЛМР Галина Слічна прокоментувала інформацію щодо непедагогічних методів навчання у одній з ... «Львівські новини, செப்டம்பர் 15»

І знову за рибу гроші, або Чим завинили редакторові штани

І як не старався, а уникнути мазутної пастки не вдалося – повертатися на службу довелося у забруднених штанях… Та ще й сорочці дісталося. Іншими ... «Бершадь, செப்டம்பர் 15»

Може, це не штани, а телевізор? Тролінг Путіна від росіян …

Як з'ясувалося, загальна вартість спортивного костюма Президента Росії становить понад 200 тисяч рублів, а зроблений він з шовку та кашеміру. «ICTV, செப்டம்பர் 15»

Розіп'ятий хлопчик, штани Саакашвілі та лопата. Найкращі …

Користувачі соцмереж вибухнули іронічними фотожабами на фотосесію лідерів Кремля, президента РФ Володимира Путіна та російського прем'єра ... «Телевизионная служба новостей 1+1, ஆகஸ்ட் 15»

В соцмережах почали висміювати штани Саакашвілі

Враження, що мер зараз знепритомніє, а губернатор в штанях, одягнених задом наперед. Які прикольні хлопці. І тільки коп зберігає спокій", - написала ... «Depo.Одеса, ஆகஸ்ட் 15»

Скандальний костюм Саакашвілі підірвав інтернет (ФОТО)

На знімку штани Саакашвілі виглядають дійсно дивно і кумедно. ... Враження, що мер зараз втратить свідомість, а губернатор в штанях, одягнених ... «ICTV, ஆகஸ்ட் 15»

"Пенісгейт" Ленні Кравіца: рок-музикант порвав штани та інтернет

На концерті в Швеції стався інцидент 3 серпня: під час виконання першої ж пісні, Ленні Кравіц невдало присів і порвав свої вузькі шкіряні штани, під якими ... «Корреспондент.net, ஆகஸ்ட் 15»

Ф'юрі: Обіцяю, що в бою з Кличком я не накладу в штани, як Девід …

"Я обіцяю, що не накладу в штани, як Девід Хей. Я нокаутую цього суперчемпіона, я не говорю просто так, якщо не можу підтвердити свої слова", - цитує ... «Champion.com.ua, ஜூலை 15»