உக்ரைனியன்இல் СКОРОМИНА இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் скоромина இன் வரையறை
ஆமாம், ஆமாம். அதே விஷயம் விரைவில். - என் இறந்த பெற்றோர்கள் .. மோசமாக பிரார்த்தனை. அவர்கள் தவறிழைத்து விட்டார்கள் அல்லது விரைவாக வேகமாக சாப்பிட்டுவிட்டார்கள் - கடவுளே! (எ.கா. க்ராஷ்., கார்டினல் உரையாடல், 1957, 74); "எங்கள் உறவினர்களில் அநேகர் எங்கள் எஜமானி சோபியாவை வெளிநாட்டில் வைத்திருக்கிறார்கள், எல்லாமே கத்தோலிக்கர்களாகத் தெரிகிறது ... எந்த பதிவும் அங்கீகரிக்கப்படவில்லை, அவர்கள் வேகமாகவும், உயிருள்ளவையாகவும் உணருகிறார்கள்! (கோன்சர், தாவிய, 1952, 220).
«СКОРОМИНА» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
скоромина இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
скоромина தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 301
СКОРОМИНА, и, ж. Те саме, що скором. — Покгй- Н1 батьки мо1.. були страшенно богомольм. Щоб ото вони свято яке пропустили або скоромини аЧли в тст — боронь боже/ (6. Кравч., Сердечна розмова, 1957, 74); — Богато ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1978
2
Герои секретных архивов, 1941-1945 - Сторінка 48
Провожать не надо... Опрос родственников Скоромина Из показаний сестры Андрея: Чекистам стало известно, что "Ласточкин" использовал для прикрытия имя Андрея Скоромина. Но для доказательства, что предатель Родины ...
Глеб Михайлович Десятков,
2005
3
Обзор русских сект и их толков - Сторінка 134
Нѣтъ. Его и въ монастыряхъ; тамъ соблазнъ одинъ: въ келіяхъ— чайный запахъ. дымъ табачный, скоромина, картофель даже“... Ссылаясь на св. Димитрія Ростовскаго, Никифорычъ говорилъ своимъ слушателямъ: Одинъ ...
Да мало ли что ни снилось ему длинными, как у всякого голодного, ночами, но просыпался он после таких сновнеизменно грустным, иногда даже злым, говорил про себя: «Приснится же такая скоромина ни к селу ни к городу!
5
Народная Русь. Круглый год сказаний, поверий, обычаев и ...
замечают о строгости однодневного поста Воздвиженского благочестивые блюстители церковных уставов: «Кто скоромина Воздвиженьевдень чурается– томусемь грехов прощается!»,«Укогона столе убоинао Воздвиженье – тот ...
6
Словарь русских народных говоров: Скинать-Сметушка
Опрометчивый. Даль. СкорОМИНа, ж. 1. Мясная пища. Стали свиней этих ловить да резать. Нарезали большой щан... Теперь с нас пять лет хватит скоромины. Бельск. Смол., Смирнов. 2. Период между постами. В скороми- ну все ...
Н. И Андреева-Васина, Федор Павлович Сороколетов,
2004
7
Поднятая целина - Сторінка 242
Да мало ли что ни снилось ему длинными, как у всякого голодного, ночами, но просыпался он после таких снов неизменно грустным, иногда даже злым, говорил про себя: «Приснится же такая скоромина ни к селу ни к городу!
Mikhail Aleksandrovich Sholokhov,
1980
8
Mertvyĭ zavet: - Сторінка 159
Воистину свершилось обожествление растленного Адама. Воистину отродилась в ничто рассыпчатая скоромина. "Бытие" за-мета-лось кишкою в позорищном запоре страстей — вновь-и-вновь окромешиваясь в тварном ...
9
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï literatury - Том 2 - Сторінка 32
... собі подружжя від самого Бога святого, з його святих божих рук виглядати, не кваплячися на красу людську, ні на маєтність і скоромина- ючу славу чийогось вельможного й „оздобленого" дому, тільки мають пильно дивитися на те, ...
10
Dorogami minuvshikh dneĭ: ocherk kampanii 1941 ... - Сторінка 82
спрашивает он. — Еда, Божий человече. — Скаромины не вкушаю. — Тут не только скоромина; галеты постные, кофе без молока; испей его, и оно подбодрит тебя. Снизу доносятся голоса. Дубровин спускается с чердака.