உக்ரைனியன்இல் СКВАПНЕНЬКО இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «сквапненько» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் сквапненько இன் வரையறை
skvapnenko. விளம்பரத். குந்துவதற்கு பின்னர் பெண்கள் [பெண்கள்] அதை எடுக்க போகிறார்கள், ஆசிரியர்கள் ஒன்றிணைக்க உதவுகிறார்கள் (யு.கிராவ்., விபோர்க், 1958, 410). сквапненько. Присл. до сквапне́нький. Сквапненько ж тоді збираються [дівчатка] та й учительці поможуть зібратися (У. Кравч., Вибр., 1958, 410).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «сквапненько» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«СКВАПНЕНЬКО» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
сквапненько இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
сквапненько தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Khroniky vid Fortinbrasa: vybrana eseïstyka 90-kh - Сторінка 61
Для мене, котра прийшла на світ, коли писались "Архіпелаг" і "Жарт", а в доросле життя вступала, коли "кати" сквапненько опановували мову "жертв" і, не змигнувши оком, врочисто вручали їм, навзамін таборових термінів, ордени ...
Oksana Stefanivna Zabuz︠h︡ko, 1999
2
Sestro, sestro: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 131
Взагалі-то й ще один телевізор здалося б купити, бо чоловік, звісно, радніше дивився «картинки», а картинок, ясна річ, більше в кінах, зміст яких він сквапненько, двома-трьома реченнями — хто є хто, хто з ким проти кого, ...
Oksana Stefanivna Zabuz︠h︡ko, 2003
3
Pysʹmennyky Zakhidnoï Ukraïny - Сторінка 378
Сквапненько взяв вш ю за руку та й каже: — Лиши, солодка, лиши, меш Настуня ушие. Я уже виджу, що меш про твое м'ягеньке серце не мати з твое! руки на смерть сорочки. «Такая то сорочка! — погадав я собь — I тому-то за- ...
4
Ukraïnsʹka novelistyka kint︠s︡i︠a︡ XIX-pochatku XX st: ...
Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1989
5
Хроніки від Фортінбраса: вибрана есеїстика - Сторінка 64
Для мене, котра прийшла на свгг, коли писались «Архшелаг» 1 «Жарт», а в доросле життя вступала, коли «кати» сквапненько опановували мову «жертв» 1, не змигнувши оком, врочисто вручали ш, навзамш таборових терминв, ...
Оксана Стефанівна Забужко, 2006
6
Музей покинутих секретів - Сторінка 58
Попрощалася я тоді майже відразу — тільки-но давши, сквапненько, лад одежі й метнувши контрольний погляд у дзеркальце, уникаючи дивитися на щасливого, пітного й розгубленого Артема, що недоречно пірвався був проявляти ...
Оксана Стефанівна Забужко, 2010