உக்ரைனியன்இல் СМУДИТИСЯ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் смудитися இன் வரையறை
குழப்பம் வறுவல், சுட்டுக்கொள்ள. அங்கு (நரகத்தில், அடுப்பில்), ஆத்மாக்கள் குழப்பம் அடைந்தன, மேலும் பிசாசுகள் இரும்புப் பிடுங்கல்களால் கலக்கப்பட்டன. GN. இரண்டாம். 252.
«СМУДИТИСЯ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
смудитися இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
смудитися தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 330
[смуда] «хворостина» (?), [смудйна, смовдина] «тс.» Л, [смовдь] «тс.» (? у словнику Гршченка, очевидно, помилко- во ототожнено 13 смовдь (бот.) «Реисе- Йапит Ь.»); — пов'язане з [смудитися] «смажитися, пектися» як таке, що пер- ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
2006
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 984
... зтре: земли 1гас1 о( 1ап(1; гопе; ^анаСТИЙ, ГОСТИЙ (-та, -те)* 5(геакеи, втреа1. смугл йний (-ва, -ве)*, ^ястий (-та, -те)* ау/апЬу, <1агк-сотр1ех1опео!, 1аул)(у; зиа- Ьит1; г-^вка (-КИ) / ЪпшеИе. смудитися (-джуся, -дишея) Рп <Иа1.
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
3
Skarboslov: - Сторінка 180
Печься в аду — смудитися. Пешком — шхом, шхотою, ш- хою, шхтура, шхтурою, шшки. Пещера — вертеп, печера, печеря. Пигалица — пигичка, татарська душа, тижик, чайка. Пиджак из выбойки — катанка. Пика — копия, штих.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko,
2000