உக்ரைனியன்இல் СОРОМІТНИК இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் соромітник இன் வரையறை
ஒரு ஷாமன், ஒரு, h. ஒரு அவமானம் இல்லாத மனிதன் (1 அர்த்தத்தில்), ஒழுக்கத்தின் விதிகள் வெறுக்கிறான்; bezsoromnyk. நன்கு படித்த ஒரு நபர் அனைத்தையும் படிக்க முடியும். அவர்களின் போலித்தனமான வழிகளால் வழிநடத்தப்படும், ஆனால் அவர்களின் சொந்த வார்த்தைகளால் (கோஷெக், அட்வென்சர்ஸ் .. ஷெவிக், மாஸ்லஜக் 1958, 193, மொழிபெயர்க்கப்பட்டது) என்ற கோட்பாடுகளால் கோபமடைந்தால் மட்டுமே ஒழுக்க ரீதியில் திருப்பப்பட்ட பன்றி அல்லது சுத்திகரிக்கப்பட்ட துளைகள்.
«СОРОМІТНИК» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
соромітник இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
соромітник தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
... якої надає шаленство насолоди. Насилу витягли його з-під неї. Якого біса заманулось молоточкові забратися під важке ковадло? Я Ви соромітник. Поговорімо про інше. Відколи ми розмовляємо, в мене крутиться на язиці одне ...
2
Ukraïna v T͡Sentralʹno-Skhidniĭ I͡Evropi - Том 7 - Сторінка 330
Гедеон, пише Прокопович, «хотів шкодити й багато встиг зробити; наше ім'я, соромітник, здіймав на глум і звинувачень на нашу голову немало навалив»46. Він відповів на цей, за його визначенням, наклеп і показав у своїй праці, ...
V. A. Smoliĭ, Instytut istoriï Ukraïny (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukrainÿ),
2007
3
Tvorchistʹ Stepana Tudora - Сторінка 123
Недаром «старий соромітник» отець Обертас, коли зустрічався з Курпітою в своїй компанії, то плескав його по плечу і промовляв: «Молодець, Курпіта, — тримаєш село, як за цицьку!..» Індивідуалізація образів у С. Тудора ...
Stepan Mykhaĭlovych Trofymuk,
1963
4
Pivenʹ u frystaĭli - Сторінка 88
Сподобалось? - Соромітник! Пусти! - Лінка вирвала руку і вискочила геть, згораючи від сорому. За хвилину з кімнати вийшов хлопець, уже в джинсах. - Я так зрозумів, що вигнав тебе з власної кімнати? Мене звуть Марком, я приїхав ...
Пор. нахабний, 1 . негідний, І, 2. непорядний. 3. безсоромний див. 1 . непристойний. БЕЗСОРОМНИК (той, хто не почуває сорому за свої аморальні вчинки, порушує правила пристойності і т. ін.), СОРОМІТНИК рідше, БЕЗСТИДНИК ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
6
Kinʹ Peruna: khymernyĭ roman - Сторінка 112
Соромітник! Як самому все байдуже, то хоч би про нас подумав... Як людям у вічі дивитися? Перед Юхимом не сором? — Перед Юхимом? ! — аж сіпнувся Найда. — А мене він пожалів, коли Руженку купував? Адже знав, що мені ...
Гай-гай, соромітники! Так ви зовсім у хоркаєте свого дідуся. Пельце розстібнув гудзики і потягнувся був по нову порцію ефіру, коли раптом почув давно забуті звуки. Десь зовсім близько здригалися рейки, б'ючись об замащені ...
8
Shchedra borozna: I︠U︡riĭ Shyp ta ĭoho tvory v ... - Сторінка 14
Ведмідь-пасічник, Ведмідь-суддя в його творчості промишляють у ситуаціях, що характерні пульсу поточного часу нашої безталанної України. Це - спритники, бюрократи, соромітники, пусті вельможі з хижацькими апетитами та ...
P. M. Lyzanet︠s︡ʹ, Serhiĭ Dmytrovych Fedaka,
2008
Навіть ті, що призводять до неподобства, і соромітники у згаданій чесноті короля притулок знаходять. Треба, щоб ця чеснота мала місце в судочинстві і у війнах королів,— якщо тільки королі не хочуть називатися тиранами.
Stanisław Okszyc Orzechowski, Vladimir Litvinov,
2004
10
Гетьманський скарб : Роман: - Сторінка 168
У Каськи був чоловік, чумак, він рідко коли навідувався додому, соромітники піджартовували, буцім він боїться своєї Каськи, з нею жила й мати, пащекувата тітка, вона наглядала за господарством, бо мали корови та вівці й чималий ...
«СОРОМІТНИК» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
соромітник என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
Що це за гриб такий – відьмове яйце, або веселка?
Українських назв цього дивовижного подарунка природи багато: веселка, панна, дивна губа, срамотник, соромітник (дозрілий гриб своєю формою часто ... «ОГО, செப்டம்பர் 14»
В інтернеті обирають четверту учасницю луцької «Битви красунь …
Соромітник 26 березня, 2013, 09:57. а де красуні ? перерив всю сторінку... Відповісти. 0. ХеХу 26 березня, 2013, 10:24. Айшварії Рай серед них немає. «ВолиньPost, மார்ச் 13»