உக்ரைனியன்இல் СПАКОВУВАТИ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் спаковувати இன் வரையறை
spakovuvaty, UYU, uyesh, nedok. பொட்டல், UYU, uyesh, டாக்., மாற்ற. ஒரு தொகுப்பில், ஒரு பேக், பலவற்றில் வைக்கவும். அச்சிடும் இல்லம் யேர்மாவால் அமர்த்தப்பட்டது. அவர் சிறிய புழக்கத்தில் செய்தித்தாள்கள் அச்சிடும் முடித்து கவனமாக zrannya பரவியுள்ளது என்று "பகுதிகள்" அவரை spakovuvav (காவியங்கள், டிவி, 1958,163.); // என்று ஒன்றாகச் சேர்த்து, உங்கள் உடமைகளை ஒரு சூட்கேஸில், சூட்கேஸில், முதலியன, சாலையில் தயாரிக்கவும். செவெசென்கோ விரைவில் உடையணிந்து கிடைத்தது எழுந்து, காலை இருந்தது, மதிய நிரம்பிய கிடைத்தது, (85 1964 ல் முண்டம், பாலைவனத்தில் ..) அவரது உடமைகளை .. நிரம்பிய; Vzuvsya கருப்பு காலணிகளுடன் [மரங்கொத்தி], மருந்துகள் ஒரு பையில் நிரம்பிய, ஒரு குச்சி மற்றும் கண்ணாடிகள் எடுத்து zaychyhoyu மாறாக ஒரு வீடு முயல், முயல் மீட்பு வாவ் (Stelmach, வி, 1963, 368) க்கு ஜோடியாக கொண்டு; // யார், அளவு பயணத்தைத் தயாரிக்கும்போது கீழே போட, யாராவது விஷயங்களை சேகரிக்கவும். திரு நெஸ்டர் இப்போது .. நிரம்பிய, skvytuvaly, மீது வைத்து இழுத்த இழுப்புக்கு (அருட்தந்தை, VII,, 1951, 11) .Spakovuvaty (நிரம்பிய) கைப்பெட்டி (பெட்டி, பை, பெட்டி, முதலியன முதலியன) எடுத்து என்று பழைய தோட்டக்காரன் ஜேம்ஸ் அவளைத் கூறினார். - சூட்கேஸில் உள்ள விஷயங்கள், சூட்ஸெக்ஸ் போன்றவை. போக்குவரத்து, சேமிப்பு, முதலியன அவசரமாய் நிரம்பிய [Yaroslav] உடுப்பு பெட்டிகளை மற்றும் கடந்து பணிப்பெண் அறை (Dmyt., பிரிப்பு, 1957, 232).
«СПАКОВУВАТИ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
спаковувати இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
спаковувати தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Троє у човні (якщо не рахувати собаки)
Своєї ж я ніяк не знаходив. Я перекладав річ за річчю, перемацуючи їх і перетрушуючи. Врештірешт я знайшов її в черевикові. І почав усе спаковувати наново. Коли я скінчив, Джордж запитав, чи поклав я мило. Я відповів, що мені ...
2
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 484
От уже й речь спаковано.. Можна рушати (Коцюб., I, 1955, 230). СПАКОВУВАТИ, ую, уеш, недок., СПАКУВАТИ, ую, убш, док., перех. Укладати що-небудь у пакунок, паку 1 т. ш., заклеюючп, перев'язуючи. У друкарнЬ по- рався наймит ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1978
Ні, знаєш, часом я любив це: спаковувати всі ті шпитальні слоїки, приготовлені бабцеюхуді бульйони,мені подобалося приховувати від неївнаплечнику чергову пачку«Фільтру» для батька, ялюбив наближатисядо мурів лікарні, ...
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 874
(металу) solder. спайка 1. тех. joint, junction, juncture; (місце) seam; 2. перен. cohesion; 3. мед. commissure, adhesion. спайність мін. cleavage. спаковувати, спакувати to pack (up). спаковуватися, спакуватися to pack (up), to do one's ...
5
Terminolohichnyĭ slovnyk z kompʹi͡uternykh tekhnolohiĭ
... П-213 снобол С- 188 сортувальник С-243 сортування С-242 сорту вати С-24 1 спаднйй Н-279, У-1 спаковувати У-44 спакувати У-44 спарений С-260 спарити С-262 спарювання С-26 1 спарювати С-262 спектр С-263 спектральний ...
Valeriĭ I︠A︡kovych Karachun,
2000
6
Zoloti vorota ; Chorne sont͡se ; Bilyĭ morok ; Holubyĭ ...
Андрій поспішив у гуртожиток спаковувати речі, а Олесь попрямував на телеграф. Звідти разом із Максимом вони без слова, без півслова рушили на Солом'янку. — Ти не радий цій зустрічі, — першим подав голос Максим по ...
Ivan Holovchenko, Oleksa Musii︠e︡nko,
1981
7
Vaz︠h︡ka voda - Сторінка 136
Ранше я не мав що спаковувати. Оркестр умовк, 1 стало чутно, як невщдалш, на берез1, свист ши шпаки. — І чого я тебе послухався 1 не шшов на шрс? — 1з жалем мовив Богдан Миколайович. — Там 1 без тебе наставнишв ...
8
Sezonnyĭ rozprodaz︠h︡ blondynok - Сторінка 130
Вам навіть починає здаватися, що час на пляжі спливає значно швидше, ніж завжди, не встигаєте ви тричі скупатися, як уже час іти на обід, а після нього спаковувати валізи, далі ще на годинку на пляж і - в подорож. Ви вже навіть ...
Natalka Sni︠a︡danko,
2005
9
Svi︠a︡to biloï sorochky: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 53
Пора збиратися, — я рішуче підводжуся, починаю спаковувати валізу. Беру все необхідне з розрахунку, що поїду в Полтаву. Якщо у Крим, доведеться ще взяти й кип'ятильника, плавки (все те складаю осторонь), чайничка і чай ...
10
I︠A︡k cholovik ziyshov na pana: opovidane - Сторінка 66
... за спільну ґардеробу, була власностию Стефана. Повитягав з неї річи Петра і порозкидав їх по земли. Перевернув шафу на хребет і впакував до неї постїль. Ліжко розібрав і поклав коло дверий. Брав ся вже спаковувати книжки ...
Vi︠a︡cheslav Budzynovskyĭ,
1897
«СПАКОВУВАТИ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
спаковувати என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
Почуваєшся винним, коли не можеш привезти військовим щось …
Нічого, допомагає берці спаковувати, аптечки… Вона ж розуміє, що не зупинить. Вона розуміє так само, що якби вона була у моєму віці, то робила би те ... «Hromadske Radio, ஏப்ரல் 15»