உக்ரைனியன்அகராதியில் "споріднений" இன் பொருள்

உக்ரைனியன்இல் СПОРІДНЕНИЙ இன் உச்சரிப்பு

споріднений  [sporidnenyy̆]

உக்ரைனியன்இல் СПОРІДНЕНИЙ இன் அர்த்தம் என்ன?

உக்ரைனியன் அகராதியில் споріднений இன் வரையறை

தொடர்புடைய, ஒரு, e.1. சமூகத்தின் தோற்றத்துடன் தொடர்புடையது. குதிரையின் கும்பலின் நோக்கம் முகப்பான், மங்கோலியர்களுக்கு (வெள்ளி, 6, 1951, 57) தொடர்பான பழங்குடி மக்களால் வசிப்பிடமாக இருந்தது; பெரும்பாலான சந்தர்ப்பங்களில், தொடர்புடைய இனப்பெருக்கம், சந்ததிகளில் குறைந்து செல்கிறது, இளம் விலங்குகள் உயிர்வாழும் விகிதத்தில் குறைவு மற்றும் கோழி வளர்ப்பு (Ptajov., 1955, 55); // எந்த ஒரு பொதுவான காரணம் உள்ளது. ஏதிரோஸ்லெக்ரோசிஸ், ஆன்ஜினா பெக்ட்டிரிஸ் (தவளை), மாரடைப்பு தொடர்பான நோய்கள் (Khliborob Ukr., 12, 1968, 39) .2. நகர்த்து. ஒருவரைப் போலவே, குணங்கள், அறிகுறிகள், போன்றவற்றைப் போன்றவை. பூமிர் நகரில் நீண்ட காலத்திற்கு முன்னர், காலிப் பிரதேசத்திலிருந்து மென்ஷிவிக்குகள் மக்களுடைய எதிரிகளுக்கு தொடர்பு கொண்டிருப்பதை அறிந்தனர், அவர்கள் தங்களை ஜனநாயகவாதிகள் என்று அழைத்தாலும் கூட ... (கோர்ட், ஏலியன் என்வா, 1947, 279); தொழில்நுட்பம் முன்னேற்றம் மற்றும் சமூக உழைப்பின் பகுத்தறிவு அமைப்பு (CPSU, 1961, 65) ஆகியவற்றிற்கான மிகவும் முக்கியத்துவம் வாய்ந்த நிபந்தனைகளில் சிறப்பு மற்றும் கூட்டுறவு மற்றும் அதனுடன் இணைந்த நிறுவனங்களின் ஒருங்கிணைப்பு ஆகியவையாகும். // பொருத்தமான, யாரோ ஒருவருடன், சில காரணங்களால், அவருடன் இணக்கமாக உள்ளது. மொழிபெயர்ப்பாளருக்கு உரிமை உள்ளது என்று நம்பப்படுகிறது, அவருடன் நெருக்கமாக இருக்கும் அந்த விஷயங்களை மட்டும் தான் மொழிபெயர்க்க வேண்டும் என்று நம்புகிறார், அவருடன் தொடர்புடைய நபருடன் மட்டுமே தொடர்புபடுகிறார். பொதுவாக, இது உண்மை (Rylsky, IX, 1962, 95); படைப்பாற்றல் GR. கிரிகோரெங்கோ வி-ஸ்டீபானிக்கு (சோவியத் லிட்டோவ்ஸ்க், 1, 1958, 80) வேலைக்குத் தொடர்புடையதாக உள்ளது.

споріднений, а, е.

СПОРІДНЕНИЙ இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது உக்ரைனியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் споріднений இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள உக்ரைனியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான споріднений இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு உக்ரைனியன் இல் «споріднений» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - சீனம்: 关联
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஸ்பானிஷ்: conexo
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஆங்கிலம்: related
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - இந்தி: संबद्ध
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - அரபிக்: ذات الصلة
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ரஷ்யன்: родственный
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - போர்ச்சுகீஸ்: relacionado
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - வங்காளம்: সংশ্লিষ্ট
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஃபிரெஞ்சு: connexe
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - மலாய்: berkaitan
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜெர்மன்: verwandte
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜாப்பனிஸ்: 関連しました
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - கொரியன்: 관련
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜாவனீஸ்: gegandhengan
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - வியட்னாமீஸ்: có liên quan
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - தமிழ்: தொடர்புடைய
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - மராத்தி: संबंधित
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - துருக்கியம்: ilgili
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - இத்தாலியன்: collegato
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - போலிஷ்: związane
• உக்ரைனியன்: споріднений
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ருமேனியன்: legat
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - கிரேக்கம்: συναφή
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: verwante
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஸ்வீடிஷ்: relaterade
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - நார்வீஜியன்: relatert

«СПОРІДНЕНИЙ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் споріднений இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். споріднений தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... органічний сцинтилятор — of weights and measures метрологія, мірництво рlastic - пластиковий сцинтилятор allied -s споріднені галузі науки sodium iodide — сцинтилятор з йодиду натрію applied -s застосовні науки scintillograph ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 409

(ргіЬигпозі) спорідненість -ості і, споріднення з 2. ... бути ріднею з ким 2. споріднений; -і іс-еу споріднені ідеї; -є сіізсірііпу споріднені (суміжні) дисципліни; -є дауу споріднені явища; -- сіиспогл споріднений по духу; -і ^а2уку споріднені ...

Peter Bunganič, 1985

Etnichna istorii汀a narodiv I汀Evropy: without special title - Сторінка 38

Етнографами зафіксоване вживання слова "баба" саме як терміна спорідненості, а не лише як соціоніма. Так у с. Бехи на Коростенщині україський етнограф В.Кравченко записав, що "не годиться бабувати у невістки, бо з ними ...

Ivan Fedorovich Kuras, 2000

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

Словник складається з двох частин: англійсько-української та українсько-англійської, близько 150 000 гасел в кожній частині. Він ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Українська етнологія - Сторінка 202

Спорідненість — це тип соціальних зв'язків, які пов'язують людей в одну групу "родичів". Спорідненість є не лише результатом народження дитини, процесу біологічного, а й має на увазі певні права та обов'язки, що визначає її як ...

В. К Борисенко, 2007

Problema li︠u︡dyny v ukraïnsʹkiĭ filosofiï XVI-XVIII st - Сторінка 227

Тільки той, хто йде за голосом покликання, може знайти свою споріднену працю, своє місце в житті. Поняття спорідненості мислитель розтлумачує як діяльність "з Богом", "з природою", як "божественне побудження", "Боже ...

Igorʹ Stepanovich Zakhara, ‎M. V. Kashuba, 1998

Украïнська етнографiя : курс лекцiй: - Сторінка 242

різняють два види спорідненості: природну, визначену генетичною близькістю, і соціальну, що являє собою суспільне санкційовану систему формування родинних відносин. Ця система завжди є закритою структурою і має ...

A. P. Ponomarʹov, 1994

Научные труды - Том 9 - Сторінка 16

У родоводі одного з батьків немає спорідненості, а у другого є віддалена спорідненість 271 11,28 0.36 1,28 70,3 17,4 9,8 9,0 (6-18,0) (0,3—7} (1,12-1,35) (50,3-77,61 (13,4-20,6) У родоводі одного з батьків немає спорідненості, о У ...

Аскания-Нова, Руссия. Украинский научноисследовательский институт животноводства степных районов, ‎Аскания-Нова, Руссиа. Всесоюзный научно-исследовательскии институт гибридизации и акклиматизации животных, 1961

Дослідження, статті, рецензії, виступи - Том 2 - Сторінка 328

МОДУЛЯЦІЯ а) Споріднення тональностей, ступінь споріднення і критерії класифікації. Система в траіпуванні модуляції, яка утворилася в науці гармонії від кінця минулого століття, стоїть у тісному зв'язку з наукою про споріднення ...

Станіслав Людкевич, ‎Зеновія Штундер, ‎Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2000

I︠U︡rydychna ėnt︠s︡yklopedii︠a︡: P-S - Сторінка 569

До п'ятої черги належать ін. родичі спадкодавця до шостого ступеня споріднення включно, причому родичі ближчого ступеня споріднення усувають від права спадкування родичів дальшого ступеня споріднення. Ступінь споріднення ...

I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2004

«СПОРІДНЕНИЙ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் споріднений என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

Цілуватися не тільки приємно, але й корисно

Сексуальний, дружній, довірчий, споріднений і багато інших видів поцілунків існують на сьогоднішній день. Поцілунки можуть розрізнятися також і за ... «http://www.berdichev.biz/, செப்டம்பர் 15»

«Не зрадити власну місію…».

Санскрит походить з України і найбільш споріднений з українською мовою. Вельми важливо, що у «Ведах» акцентується увага на тому, що: Світло ... «Сумно, செப்டம்பர் 15»

Як бабусі вперше поїхали у відпустку

Коли Катя почула про прекрасний середземноморський острів, так дивовижно споріднений з гірським селищем в Італії, вона зрозуміла – це ідеальний ... «BBC Ukrainian, ஆகஸ்ட் 15»

Сплата за сервісні послуги МВС: 90% - до держбюджету, 10 …

Парламентарії також підтримали споріднений законопроект №2568 за основу 231 голосом. Згідно з ним, 90% сплати за сервісні послуги МВС ... «Укрінформ, ஜூலை 15»

Молитва на чотках

Так, ось, здається, тоді вперше помітив: цей живопис Прийми-Таміоли, ніби споріднений з анімалістичним кінематографом, що в ньому динаміка руху ... «Львівська Газета, ஏப்ரல் 15»

Музична контрпропаганда від «Мірко Сабліч»: «Наша 23-річна м …

«Далекобійник, що співає» – споріднений з вами проект? Ви знайомі з Вадимом Дубовським? – Ми не знайомі, але, безумовно, знаємо про нього. «Радіо Свобода, ஏப்ரல் 15»

Парламент скасував пенсії працюючим депутатам, митникам і …

Також парламентарі ухвалили споріднений законопроект № 2210 "Проект Закону про внесення змін до Податкового кодексу України (щодо посадових ... «espreso.tv, மார்ச் 15»

Пенсії працюючим депутатам, митникам і податківцям скасували

Також парламентарі ухвалили споріднений законопроект № 2210 «Проект Закону про внесення змін до Податкового кодексу України (щодо посадових ... «Galnet, மார்ச் 15»

Ахметов купив глиняне родовище в зоні ризику на Донбасі - ЗМІ

Глина Торецького родовища йшла в Росію на споріднений для компанії Орловський завод з виробництва плитки Kerama Marazzi. Співпрацювала ... «Укрінформ, ஜனவரி 15»

Акули можуть потонути у прісній воді

Вчені досить пильно досліджували, як два види хрящових риб - тупорила акула і споріднений їй дрібнозуба пилорил- перебувають у океані, а потім їх ... «Преса України, ஜனவரி 15»