உக்ரைனியன்இல் СТОЛЯРУВАТИ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «столярувати» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் столярувати இன் வரையறை
களிப்பு, என் அதிர்ஷ்டம், என் அன்பே, என் மகன். தச்சு வேலை செய்ய, தச்சு வேலைகளில் ஈடுபடுங்கள்; ஒரு தச்சு வேலை பண்ணை வேலை இல்லாததால் அவர் ஓரளவு ஊனமுற்றவராக இருந்தார் .. இப்போது நான் ஒரு பெரிய படுக்கையை உருவாக்கத் தொடங்கினேன் (கிராம், II, 1963, 347); - எனக்கு வாழ்க்கை இல்லை, ராஸ்பெர்ரி. நான் ஒரு கூட்டு பண்ணையில் வளர்க்கிறேன் மற்றும் அதை பாடுகிறேன் (ஜ்பான், எடின், 1959, 137); அவர் ஒருமுறை தான் என்ன சொன்னார் என்று பழைய மனிதன் கூறினார். அவர் சாளர பிரேம்கள், நாற்காலிகள், பெஞ்சுகள் (சேகரிக்கப்பட்ட Ukr., 7, 1968, 11). столярувати, у́ю, у́єш, недок. Виконувати столярні роботи, займатися столярством; працювати столяром. Він трохи столярував, як не було хліборобської роботи.. Тепер заходився майструвати собі велике ліжко (Гр., II, 1963, 347); — Не життя в мене було, а малина. Столярую собі в колгоспі та поспівую (Збан., Єдина, 1959, 137); Старий розповідав, що він колись столярував. Робив віконні рами, стільці, лави (Колг. Укр., 7, 1968, 11).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «столярувати» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«СТОЛЯРУВАТИ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
столярувати இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
столярувати தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Kurylovi ostrovy - Сторінка 181
Я? Андрійко, видно, ніяк не міг відірватись од якоїсь настирливої думки. — Я? Я в металургійний, заводи хочу будувати. Як мама й татусь. Микола схвально хитнув підборіддям. Що ж, мовляв, справа варта уваги. — А столярувати?
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1973
2
Velyka ridni︠a︡: Roman-khronika - Сторінка 358
Ні. — Як ні? — скипів Крамовий. — Сам починаєш куркулів захищати, у прихвосні лізеш! А коли Дмитра були побили, — робив ти в нього?! — Помагав трохи по господарству... Столярувати вчився... — Столярувати? Заплатив тобі ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1968
3
Tvory: Velyka ridni͡a - Сторінка 40
Столярувати вчився... — Столярувати? Заплатив тобі що? — Я ж учився. Дав мені столярського начиння... — А кажеш — не наймитував! Сьогодні, коли хтось буде захищати Дмитра, виступи зі своїм словом, — уже наказав ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962
4
Твори в п'яти томах - Том 3 - Сторінка 40
Столярувати вчився... — Столярувати? Заплатив тобі що? — Я ж учився. Дав мені столярського начиння... — А кажеш — не наймитував! Сьогодні, коли хтось буде захищати Дмитра, виступи зі своїм словом, — уже наказав ...
Михайло Панасович Стельмах, 1962
5
Nemai︠e︡ nevidomykh soldativ - Сторінка 51
... з гуртожитку, і, коли були вже за кільканадцять метрів від кінотеатру, Ванюшка, Іван Новиков, товариш по роботі, несподівано сказав: — Підемо вчитися на льотчиків. Досить столярувати... — А-а, не однаково, чи столярувати, ...
Він учив онука запрягати коней, правити ними, вчив правильно ставити плуга, коли ореш, столярувати. Довгими зимовими вечорами вони разом співали старовинних пісень, адід розказував і про гетьмана Мазепу, якому вюності ...
7
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
чийн. бік joinant [ ́dʒɔɪnәnt] adj 1) суміжний, прилеглий; сусідній; 2) з'єднаний, поєднаний, об'єднаний joinder [ ́dʒɔɪndә] n юр. з'єднання, поєднання, союз; 2) грам. сполучник joiner [ ́dʒɔɪnә] 1. n столяр; тесля 2. v столярувати; ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
8
Tvory - Том 1 - Сторінка 355
Терень, зазирнувши до сусідньої кімнати, де стояв верстат, запитав: — А як поживає Андрій Степанович? Ще столярує? Хлопці помітили, як це запитання одразу пригасило її недавню радість, завіявши очі смутком. — Не столярує ...
9
Tvory v trʹokh tomakh: Hroza. Marʹi︠a︡na - Сторінка 407
Терень, зазирнувши до сусідньої кімнати, де стояв верстат, запитав: — А як поживає Андрій Степанович? Ще столярує? Хлопці помітили, як це запитання одразу пригасило її недавню радість, завіявши очі смутком. — Не столярує ...
Думають, може, щось од батька лишилось. Чи завидки беруть, що він столярує і має свіжу копійку. "Не второпаю ніяк, що ти мені говорив в останню зустріч? Що помирати скоро, а жив ніби в борг, наче не своїм життям, а позиченим.
«СТОЛЯРУВАТИ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
столярувати என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
Ранкова кава з Василем Ільницьким
... не втомлюватися керувати, писати, досліджувати, дискутувати, виховувати дітей та поміж тим столярувати. Василь Ільницький, якому минулого тижня ... «Заголовок. Закарпаття про головне, பிப்ரவரி 15»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
