உக்ரைனியன்இல் СТРАХОПУДНО இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «страхопудно» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் страхопудно இன் வரையறை
பயங்கரமான, டயல் விளம்பரத். அச்சம் страхопудно, діал. Присл. до страхопу́дний.
உக்ரைனியன் அகராதியில் «страхопудно» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«СТРАХОПУДНО» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
страхопудно இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
страхопудно தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
крощів не обберешся, клопотів не збудешся... Хоч винуватець не гаяв часу, він, спам'ятавшись, миттю забрався у кущі і вже звідти пхинькав та страхопудно роззирався: ануж уже хтось пошукує за ним... І надворі — ні гу-гу.
2
Riky nevpynna techii︠a︡: lirychni povisti - Сторінка 196
І такі вони фантастично покручені, ті корені й нижні гілки та сучки, і так страхопудно вирізьблюються в старезних складках кори того стовбура немовби й очі та брови, немовби й ніс (хоч дещо й деформований) і навіть вухо, що ...
Oleksandr Stepanovych Levada, 1984
3
Palyt︠s︡i︠a︡ dli︠a︡ prokaz︠h︡enykh: roman - Сторінка 393
Чи й далі страхопудно озираюся... озираюся і боюся. Кажу ж бо вам: ходжу по лезі бритви. — Я теж... мене теж причисляли до тих, що бритву гострять? — посміхнувся, як тільки міг приязно. Але Зенон не квапився відповідати... ой ...
4
Ukraïna v terori: trahedii︠a︡ rodu i narodu - Сторінка 33
«Хай краще не чує, про що ми тут балакаємо, — страхопудно зізнавався Максим, — бо ще десь розпатякає, а я ж дав розписку, що не розголошуватиму, як було зо мною...» Я тут же вдавав, що сплю. Але хіба заснеш, коли брати ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 2001