உக்ரைனியன்இல் СТРІЛЧАТИЙ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «стрілчатий» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் стрілчатий இன் வரையறை
வெட்கம், ஒரு, இ, அரிதாக. அம்பு வடிவ வடிவத்தில் 1. கலியா ஒரு தடித்த, இருண்ட பின்னல், கறுப்பு, இரண்டு முள்ளைப் போன்றது, நீண்ட ஸ்பைக்கி இலாசஸ்கள் கொண்ட கண்கள் (நீ., விப்., 1954, 94); விழுங்கி விழுங்குவதற்கு உள்ளே ஒளி ஒலிக்கிறது: மகிழ்ச்சி இருக்கிறது! (ரில்ஸ்கி, II, 1960, 269). стрілчатий, а, е, рідко. Те саме, що стрілча́стий 1. Галя мала густу, темну косу, чорні, як дві тернини, очі з довгими стрілчатими віями (Вас., Вибр., 1954, 94); Надворі ластівки стрілчаті Щебетали світло: щастя є! (Рильський, II, 1960, 269).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «стрілчатий» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«СТРІЛЧАТИЙ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
стрілчатий இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
стрілчатий தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Четвертий вимір; Шрами на скалі
Я закінчив, відійшов назад із радістю уздрів, як з-під мого пензля живцем перейшов на папір людсько-котячо-поліцейський содом, і крізь нього проглядала голова суворої й доброї жінки у стрілчатій короні. Я полегшено зітхнув, ніби ...
2
Boryviter: romany, opovidanni︠a︡ - Сторінка 163
У травневу розвидь, коли паленіє крайнебо і не вгаває перепелиний бій у стрілчатій пшениці, коли сумирно зітхають дочасно зігнані на подій корови, Калістра- това сусідка виглянула за двері. Глянула та й руками сплеснула.
3
Khotʹ: z z︠h︡ytti︠a︡ hetʹmana P. Doroshenka : roman - Сторінка 327
Відтоді, як кошовий гетьман побував у київського полковника Яненка-Хмельницького на гостині й поїхав на Чернігів — на "чорну раду", донька полковника щодень виглядала у вікна понад високий стрілчатий паркан і наглухо ...
4
Білий морок: роман - Сторінка 26
Рум'янилася, поймалася запашною живицею кора на соснах, бубнявіли і тріскалися від напору молодих соків клейкуваті березові бруньки, тяглася до сонця, розгортала свій стрілчатий лист ніжно-зелена травиця. Тихо й привільно.
Іван Головченко, Олекса Мусієнко, 1970
5
I ne skazala li︠u︡bli︠u︡. Z matirʹi︠u︡ na samoti - Сторінка 182
У травневу розвидь, коли паленіє крайнебо і не вгаває перепелиний бій у стрілчатій пшениці, коли сумирно зітхають дочасно зігнані на подій корови, Калістратова сусідка виглянула за двері. Глянула та й руками сплеснула.
6
Shramy na skale: - Сторінка 112
Я закінчив, відійшов назад і з радістю уздрів, як з-під мого пензля живцем перейшов на папір людсько-котячо-по- ліцейський содом, і крізь нього проглядала голова суворої й доброї жінки у стрілчатій короні. Я полегшено зітхнув ...
Roman Ivanovych Ivanychuk, 1987
7
Zoloti vorota ; Chorne sont͡se ; Bilyĭ morok ; Holubyĭ ...
Рум'янилася, поймалася запашною живицею кора на соснах, бубнявіли і тріскалися від напору молодих соків клейкуваті березові бруньки, тяглася до сонця, розгортала свій стрілчатий лист ніжно-зелена травиця. Тихо й привільно.
Ivan Holovchenko, Oleksa Musii͡enko, 1981
8
Voda z kameni͡u ; Chetvertyĭ vymir ; Shramy na skali - Сторінка 646
... над оркестровою ямою Замарстинова опускається схоже на завісу Семирадського полотно, а на ньому замість Музи — статуя античної богині з факелом у руці й у стрілчатій короні; внизу, де Підзамче, протягнулося каламутне ...
Roman Ivanovych Ivanychuk, 1988