உக்ரைனியன்இல் СТРОКАТІТИ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «строкатіти» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் строкатіти இன் வரையறை
சந்து, ஆமாம், கொஞ்சம்., அரிதாக. அதன் மூடுபனி வண்ணம், வண்ணமயமான, பிரகாசம், முதலியன வெளியே நிற்க ரோஜா நிற வகைகளோடு மலர் படுக்கைகள் வண்ணமயமானதாக இருந்தன, பொருளாதார கவனிப்பு ஒவ்வொரு பகுதியிலும் பார்த்தது (ஜாக்ரெப், ஷெபிட், 1966, 249); இடதுபுறத்தில், கோதுமை, சோளம் மற்றும் உருளைக்கிழங்கு ஆகியவற்றின் எல்லைகளால் இந்தத் துறை துண்டிக்கப்படுகிறது (வில்டே, போவ் மற்றும் ஒப்., 1949, 264); அசிட்மிலாக்கின் சுவர்கள் சுவரொட்டிகளுடன் (டிகாச், க்ரூடோவா வால்வா, 1954, 108) வண்ணமயமாக்கப்பட்டன. строкатіти, іє, недок., рідко. Виділятися своєю строкатістю, барвистістю, яскравістю і т. ін. Квітники строкатіли трояндовою різнобарвністю, господарська дбайливість прозирала з кожного клаптика землі (Загреб., Шепіт, 1966, 249); Ліворуч поле порізане межами, за якими строкатіє пшениця, кукурудза, картопля (Вільде, Пов. і опов., 1949, 264); Стіни агітземлянки строкатіли плакатами (Ткач, Крута хвиля, 1954, 108).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «строкатіти» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«СТРОКАТІТИ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
строкатіти இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
строкатіти தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Голос нічної ластівки: книжка прози - Сторінка 25
... «Боровський» строкатіти на газетних чи журнальних сторінках, дезорієнтуючи читачів? Досить одного. Ні з ким принаймні не плутатимуть. Не порівнюватимуть... Іди геть, у машину чи в болото своє! Не заважай людям спати.
Б Грищук, Михайло Слабошпицький, 2009
2
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 338
(о ііаркасК зеЛе) бути строкатим, бути пісіявич. пістрявіти -іс, рябіти -іє. коуог. ряботіти -іс; ггіесі. строкатіти -іє реіігояі -й/ігіеа'. і речігоіа -у і і ргеп. строкатість -ості, пістрявість -ості, рябизна -й і реяігу 1. (коЬегес) строкатий ...