உக்ரைனியன்இல் СТУКОТІЙ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «стукотій» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் стукотій இன் வரையறை
ஒரு இரக்கமற்ற மனிதனின் ஒலியைக் காப்பாற்றுகிறான். அவனது பக்கவாதத்திற்கு தகுதியற்றவன், கோபமாக இருக்கிறான். Pk. பெண் சிங்கம். стукотій м. Безпокойный человѣкъ, надоѣдающій своимъ стукомъ, возней. Рк. Левиц.
உக்ரைனியன் அகராதியில் «стукотій» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«СТУКОТІЙ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
стукотій இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
стукотій தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Russko-malorossiiskii slovarʹ - Томи 1 – 2 - Сторінка 253
Неспокойный, аdj. невпокійный, невгомбнный; I m. гуркотій, стукотій. Неспокойствіе, n. невпóкій. Неспориться, v. не спирнò йты. Неспоро, аdv. не спирнó. Несшорый, аdj. неспирный. Неспособность, f. нездòльнисть, недотёпнистъ, ...
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 458
... [стукотій] «той, хто набридає своїм стуком», стукотнеча, стукотня, стукотнява СУМ, Г, стукати, стукнути, стукотати, стукотіти, стук (виг.), [стуку] (виг.), достукатися, застукати, перестук, постук, [постукач] «той, що стукає» Г, Нед; ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006