உக்ரைனியன்இல் СУБ’ЄКТИВІСТ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «суб’єктивіст» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் суб’єктивіст இன் வரையறை
(1, 2 இலக்கங்களில்). சமூகவியலாளர்கள்-பொருள்முதல்வாதிகளின் தோற்றத்தின் வரலாறு, சீரழிவின் குணாம்சமாகத் தோன்றுகிறது, இது பெரும் மக்களுடைய சுயசரிதையின் தலைவிதி அல்லது தனித்தன்மையின் காரணங்களால் ஏற்படுகிறது (தோழர் உக்கிரர், 2, 1965, 81). суб’єктивіст, а, ч. Послідовник, прибічник суб’єктивізму (у 1, 2 знач.). Історія в зображенні соціологів-суб’єктивістів постає немов якесь скупчення випадковостей, зумовлених примхами долі або індивідуальними особливостями біографії великих людей (Ком. Укр., 2, 1965, 81).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «суб’єктивіст» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«СУБ’ЄКТИВІСТ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
суб’єктивіст இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
суб’єктивіст தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Betchtivnost' razvitiia stroitel'nogo kompleksa ... - Сторінка 45
Перекладач- суб'єктивіст, який прагне відтворити оригінал «відповідно до власної психологічної настанови» 24, а не до настанови його автора, підминає під себе індивідуальність автора першотвору й «перемагає» ...
Boris Sergeevich Bushaev, 1983
2
Uniatstvo i ukraïnsʹkyĭ burz︠h︡uaznyĭ nat︠s︡ionalizm - Сторінка 152
... які найбільш повно влаштовують їх реакційні класові інтереси. Критикуючи подібні суб'єктивістські погляди на людину, В. І. Ленін в свій час зазначав: «Соціолог-суб'єктивіст, починаючи своє міркування нібито з «живих осіб», на 152.
Stepan Mykhaĭlovych Vozni︠a︡k, 1986
3
Estetyka leninizmu i pytanni͡a literatury - Сторінка 59
Варто тут навести також ленінську характеристику суб'єктивістського методу дослідження в соціології: «Со- ціолог-суб'єктивіст, починаючи своє міркування нібито з «живих осіб», на ділі починає з того, що вкладає в ці особи такі ...
Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1975
4
Ivan Franko: V poti chola - Сторінка 107
Бо ж і Еміль Золя, справді реаліст з імени, але в спорій части — суб'єктивіст, а ще в спорійшій — натураліст". Приблизно в той же час, коли готувався альманах „Ватра", у видавництві якого І. Франко брав активну участь, у Відні ...
Roman Horak, I͡Aroslav Hnativ, 2005
5
Енциклопедія сучасної України: Е-Ж - Сторінка 116
суб'єктивіст. напряму приєднався широкий інтернац. загал: нім. художники М. Пегштайн та Е. Нольде, швейцарець К. Амієт, фін А. Ґаллен-Каллела, голландці Л. Зіль і К. ван Донґен, чех Б. Кубішта, австрієць О. Кокошка, росіянин ...
Іван Дзюба, Аркадій Жуковський, Олег Романів, 2001
6
Dysertat︠s︡iĭnyĭ prorakhunok: naukovo-fantastychni povistʹ ...
«Директор — узурпатор, людина нетворча, суб'єктивіст, волюнтарист...» — читала Ніна Олександрівна. Спочатку вона не могла збагнути суті написаного. І раптом пізнала свої фрази, що їх колись зронила у запалі суперечки.
7
I︠U︡rydychna ent︠s︡yklopedii︠a︡: t. T-I︠A︡ - Сторінка 343
Разом з тим реформи держ. управління і економіки значною мірою мали утопічний, волюнтарист., суб'єктивіст, характер. Це виявилось в ідеї побудови в країні комунізму до 1980, численних реорганізаціях державних органів, ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 1998
8
Ukraïnsʹka literaturna ent︠s︡yklopedii︠a︡: K-N - Сторінка 180
Айстіс, Б. Бражджьоніс. Підкреслено суб'єктивіст., індивідуаліст, лірика Г. Радаускаса. Кілька поетів-ровесників, яких доля закинула після війни за кордон, видали 1951 у США антологію «2ете» («Земля»), за якою й отримали ім'я ...
Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 1995
9
Ukraïnsʹka idei︠a︡: istorychnyĭ narys - Сторінка 87
І не випадково «суб'єктивіст» Куліш за два десятиріччя поміняв кілька схем як історії України, так і вирішення українського питання. «Від українців, — писав він у січні 1862 р., — по ідеї не знайдено нічого кращого, але в дійснім житті ...
Valeriĭ Fedorovich Soldatenko, Instytut nat︠s︡ionalʹnykh vidnosyn i politolohiï (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1995
10
Pro literaturu: zbirka stateĭ - Сторінка 69
Соціолог-суб'єктивіст, починаючи своє міркування нібито з «живих осіб», на ділі починає з того, що вкладає в ці особи такі «помисли і почуття», які він вважає раціональними (тому що, ізолюючи своїх «осіб» від конкретної суспільної ...
Anatoly Vasilievich Lunacharsky, 1975
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
