«СУПОРКА» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
супорка இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
супорка தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Матеріалы для исторіи Императорскаго общества исторіи и ...
ПЫДЛевы. дрохва д0 супорка. » шорося съ начинкою и узюмомъ. 5 - Солодкe: левашники, вергуню, кисиль съ сытомъ, миндаль смаженый въ гусиномъ смальцѣ, пирничи съ перцемъ и гвоздиками и увсяки цукерки.
Андрей Александрович Титов, 1887
2
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 170
Софброк, рку, м. Соусъ хъ вареной куриц*, приготовленной на томъ бульон!;, въ которомъ курица варилась. Готова страва вся стояла.... телячий лизень тут лежав, ягни г до софорху кури. Котл. Ен. V. 14. См. Супорка. Соха, хй, ж.
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 478
... чергуванням звуюв з рд!о «путо», ре^1 (рьпсО «п'ясти». — Фасмер III 805; Преобр. II 167. — Див. ще п'ясти. — Пор. запбна, путо. супорка — див. софорок. супостат; — р. супостат, бр. супостат, др. супостать «противник, ворог, ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
4
Skarboslov: - Сторінка 267
Соус — шдлева, поливка, софо- рок, супорка. Соучастник — полигач, сшльник, сумюник. Соучастница — супрягачка. Сохранение — схов, сховок, схо- ронення, ховання. Сохрани, Бог! — Жалься, Бо- же! Крий, Боже! Ховай, Боже!
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
5
Чтенія в Императорском обществѣ исторіи и древностей ...
дрохва д0 супорка. » порося съ начинкою и узюмомъ. Солодке; левашники, вертуны, кисиль съ сытомъ, миндаль смаженый въ гусиномъ смальцѣ, ширничи съ перцемъ и гвоздиками и увсяки цукерки. За всякою потравою подобаетъ ...
Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа), 1887
6
Etnogeneza românilor: fondul autohton traco-dacic și ... - Сторінка 443
288 Sudicentus thr. 74 sumb— alb. v. /Awmfi— ; sumbros n. gr. 383 suporka (şip—) ung. 397 i'«/ big. srb (şut) 400 swto ung., iuta ceh, pol. 400 Sutka, Sutyji ucr. 400 taerbexit. szerbezdlodik ung. 424 szkdrda ung. (zgardă) 424 szkeperdl ung.
7
Elemente autohtone în limba românǎ: Substratul comun ...
59, sufcrcwu v. si. 151 Sudicentus tr. 52 sudrati si. 215 sumb n. pers. 195 s u m b u I i, sumbulj. sumull, sumulla, thum- bull alb. 195 oounfJpoţ gr. 195 sumull alb. v. sumb- i'fipa si. 204 supirka, suporka ung. 203 suprezati v. si. 196 supţi, supii lit.
8
Nyelvtudományi közlemények - Том 2,Частина 3 - Сторінка 379
Suporka : féreg neve. Sz. Szakadály : hegyszakadás, meredek-omlás. Számlás, bészámlás : munkabeszámolás, kifizetés végett. Szemenczér : kohó-kemenczénél elsö munkás. Szent János tüze (máskép : korzsina v. kosina: kopott háti- ...
Pál Hunfalvy, József Budenz, Zsigmond Simonyi, 1864