உக்ரைனியன்இல் ТЬМАНО-ЗЕЛЕНИЙ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «тьмано-зелений» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் тьмано-зелений இன் வரையறை
அடர் பச்சை இருண்ட பச்சை. அடர்ந்த பசுமையான பசுமையான குளிர்காலம். Cherkov. இல். тьмано-зелений Темно-зеленый. Аж тьмано-зелена озимина. Черк. у.
உக்ரைனியன் அகராதியில் «тьмано-зелений» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ТЬМАНО-ЗЕЛЕНИЙ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
тьмано-зелений இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
тьмано-зелений தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 299
Нг, тьмано. Екатери- носл. у. Тепер ясно горишь поплавець у лямпадцг, а то тьм'яно було. Лохв. у. Тьмано-велёний. а, е. Темно-зеленый. Аж тьмано-зелена озимгша. Черк. у. Тьмарйти,рю,рйш,гл.=Тьмити.Шейк. Тьмйти, тьмлю, ииш, ...
2
Тарас Бульба - Сторінка 28
Онде з зеленого моря випурхнула чайка-киги-кити! лegурно підбиваєцця вгору, роскопує собі, купаючись у ... прое:о мінням й шоволі примеркало; навіть було знатно. як тінь довшала, перебігала степом й тьмано-зеленою ставала; ...
Николай Васильeвич Ґоґоль, 1874
3
Nezdolanni: roman - Сторінка 488
... що в часи створеної після смерти ге тьмана Апостола Санкт- Петербургом в саме Тайною Канцелярією -окремого імператоре «ого КГБ , розмальовував печі, Своїм хистом оздоблювати л іпні кахлі , политих жовтою , зеленою, ...
I︠U︡riĭ Buri︠a︡kivet︠s︡ʹ, 1991
4
Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 544
Аж поросло було піддашшя зеленню, а з-під сходів прогнилих навіть два соняшники маленькі випнулись і вже цвіли були, та бібліотека- рева коза згризла. ... 198 клаптики — уривки спогадів, тьманих облич, зустрічів і надій. Ще 544.
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1986
5
Енциклопедія сучасної[MARC+20]України: Bio- Bi︠a︡ - Сторінка 152
Золото- ноша повстання укр. селянства проти австро-н1м. окупакпв, ге- тьмана П. Скоропадського; вив1в до «нейтрально! зони» (Чернн пвщина) бл. ... Проводив самост1йниц. полынку, вступив у контакти з отаманом Зеленим, кер.
Іван Дзюба, Аркадій Жуковський, M. H. Z͡Helezni͡ak, 2004