உக்ரைனியன்இல் ТОЛОЧЕННЯ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «толочення» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் толочення இன் வரையறை
பேச்சு, நான், உடன். அர்த்தமுள்ள செயல் தள்ளிப்போடுங்கள் மற்றும் அப்புறப்படுத்துங்கள். толочення, я, с. Дія за знач. толочи́ти і толочи́тися.
உக்ரைனியன் அகராதியில் «толочення» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ТОЛОЧЕННЯ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
толочення இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
толочення தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Moï mirkuvanni︠a︡: . Zbirnyk publit︠s︡ystychnykh tvoriv, ...
За десять днів мого побуту в Тегерані ані одна державна делегація, жодна недержавна, але заступлена там організація, не підняла свого голосу протесту в обороні толочення і нехтування прав людини в т. зв. СССР. Не тільки ...
2
Заявити про себе культурою : тези трибуннi, позатрибуннi, ...
Не важливо й те, чи подобається це їм, поглиначам себе в екстазі самоіронії й розгульного толочення текстуальних ланів. Важливо інше: чи це бродіння стимульоване дріжджами традиції і чи буде, врешті-решт, випечений новий ...
Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 2001
3
U poshukakh strachenoho mynuloho: retrospektyva ... - Сторінка 179
Наприклад, толочення в шкірі, батік або шиття. Є при цьому часом мистецьке зусилля, але не напружує нервів. Люблю також у вільних хвилинах порядкувати книжки. Складаючи їх, беру кожну книжку у руки, любуюсь її виглядом.
4
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 564
Ср. топотать. топоток разг. легкий тушт (-поту), легкё тупот!ння (тупотання, тупання). топочка уменьш.-ласк. тбпочка. Ср. топка 3. топочный спец. тбпковий. топсель мор. топсель, -ля. топтание 1. топтання; толочення, то- лочСння; ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
5
Lystuvannja Mychajla Hruševsʹkoho - Том 3
Vorwort in engl. Sprache.
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, Oleksander Ohloblyn, Lubomyr Roman Wynar, 2001
6
Na lonï pryrody: i ynshi opovidani͡a - Сторінка 160
... посеред чудового літа сох і вянув у тюрмі і мусів ночувати, як розбивали ся всі моі надії, як без милосердя толочено, розтоптувано, без ціли і без ума нівечено та руйновано все те, що я вважав найдорожшим скарбом своєї душі, ...
7
Тарас Бульба - Сторінка 26
... геть к бісу! а беріцця за люлки, то це краща річ! Люлки в зуби та чкурнімо з вітром навипередки, щоб і птах тев, не то що! що було бачили, а що буде побачимо!“ От козаки, пришавши до коней, зникли у траві; тіки толочена — 26 —
Николай Васильeвич Ґоґоль, 1874
8
Dubove lysti͡e: alʹmanakh na zhadku pro P. O. Kulysha - Сторінка 80
... якъ розбывалыся вси мои надіи, якъ безъ мылосердя толочено, розтоптувано, безъ цили и безъ ума нивечено та руйновано все те, що я вважавъ найдорожшымъ скарбомъ своеи души,—тоди середъ тривожнои, безсоннои ночы ...
Mykola Cherni︠a︡vsʹkyĭ, 1903
9
My--Ukraïnt︠s︡i: ent︠s︡yklopedii︠a︡ ukraïnoznavstva - Книга 1
Ніколи по-справжньому не оцінить гість мамалиґи без відповідного її оформлення, овочевого і молочного оточення. Поширений у багатьох місцевостях соус до мамалиґи - це "толочений часник". Його товчуть разом із сіллю, ...
Volodymyr Suprunenko, N. Muzychenko, 1999
10
Vybrani tvory - Том 2 - Сторінка 72
Чи не так 1 народ наш, сто раз толочений, топтаний ворожими кшь- ми, С1чений 1 рубаний чужими мечами, стр1ляний з автоматів 1 танК1В, вистояв у тих битвах, д живе, 1 гонить з дужого кореня нове пагшня, птте 1 с1еться по ...