உக்ரைனியன்அகராதியில் "торбаніст" இன் பொருள்

உக்ரைனியன்இல் ТОРБАНІСТ இன் உச்சரிப்பு

торбаніст  [torbanist]

உக்ரைனியன்இல் ТОРБАНІСТ இன் அர்த்தம் என்ன?

torban

Торбан

Torban அல்லது 'Teorban, நாட்டுப்புற பண்டுர கூடுதல் சரங்களை வேறுபடுகிறது பிப்ரவரி குடும்ப இசை கருவி, theorbo பகுதிக்கு அருகிலிருந்த பறித்து கம்பி. முதல் உக்ரைன், போலந்து மற்றும் ரஷ்யாவில் 20 ஆம் நூற்றாண்டுக்கு 18 பாதி பரவலாக இருந்தது. போல்டாவ இருந்து நன்கு அறியப்பட்ட உக்ரைனியன் torbanists I.Koshovyy மத்தியில், நீதிமன்ற இசைக்கலைஞர் V.Rzhevuskoho - Vidort கிரிகோரி, அவரது மகன் மற்றும் பேரன் பிரான்ஸ் Kajetan Vidort, Tomasz Padura, Komarnicki பல Razumovsky, I.Aleksandrov, V.Svaroh. வெளிப்புறமாக மிகவும் ஒத்த Torban ஜெர்மன் வீணை, theorbo மட்டும் சரங்களை கொண்டு.

Торбан, або 'Теорбан, народний струнний щипковий музичний інструмент, з родини лютневих, близький до теорби, від якої різниться додатковими приструнками, як на бандурі. Був поширений з першої половини 18 до початку 20 століття в Україні, Польщі і Росії. Поміж українських торбаністів відомі І.Кошовий з Полтави, придворний музикант В.Ржевуського — Григорій Відорт, його син Каєтан і онук Франц Відорт, Томаш Падура, Комарницький, декілька Розумовських, І.Александров, В.Сварог. Зовнішньо торбан дуже нагадує німецьку лютню-теорбу, тільки з приструнками.

உக்ரைனியன் அகராதியில் торбаніст இன் வரையறை

turbanist, a, h., zast. இசைக்கலைஞர் ஒரு டார்பேனில் விளையாடினார். முக்கிய ட்ரொபபனிஸ்ட்டுகளில் பொல்டாவா பிராந்தியத்திலிருந்து (உக்கர் தேசிய இசை கருவி, 1967, 102) இருந்து இவான் கொஷோவி; உக்ரேனிய கவிஞர்களில், மிகவும் புகழ்பெற்றது ஓட்டோரின் கிரிகோரி மற்றும் அவருடைய மகன் கெடான் (கிழக்கு உக்ரேனிய இசை, 1922, 93).

торбаніст, а, ч., заст. Музикант, що грає на торбані. Серед видатних торбаністів називають Івана Кошового з Полтавщини (Укр. нар. муз. інстр., 1967, 102); Із українських співців-торбаністів найбільш відомими були Григорій Відорт та син його Каетан (Іст. укр. музики, 1922, 93).

ТОРБАНІСТ இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது உக்ரைனியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் торбаніст இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள உக்ரைனியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான торбаніст இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு உக்ரைனியன் இல் «торбаніст» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - சீனம்: torbanists
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஸ்பானிஷ்: torbanists
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஆங்கிலம்: torbanists
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - இந்தி: torbanists
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - அரபிக்: torbanists
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ரஷ்யன்: торбанистив
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - போர்ச்சுகீஸ்: torbanists
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - வங்காளம்: torbanists
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஃபிரெஞ்சு: torbanists
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - மலாய்: torbanists
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜெர்மன்: torbanists
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜாப்பனிஸ்: torbanists
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - கொரியன்: torbanists
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜாவனீஸ்: torbanists
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - வியட்னாமீஸ்: torbanists
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - தமிழ்: torbanists
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - மராத்தி: torbanists
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - துருக்கியம்: torbanists
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - இத்தாலியன்: torbanists
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - போலிஷ்: torbanists
• உக்ரைனியன்: торбаніст
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ருமேனியன்: torbanists
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - கிரேக்கம்: torbanists
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: torbanists
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஸ்வீடிஷ்: torbanists
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - நார்வீஜியன்: torbanists

«ТОРБАНІСТ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் торбаніст இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். торбаніст தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Ukraïnsʹki narodni muzychni instrumenti - Сторінка 103

М. Привалов повідомляє, що придворний торбаніст Вацлава Ржевуського Гре- гор Відорт мав учнів — сина Каетана та селянина з Поділля Онуфрія Ворожб'юка. Кар'єра останнього закінчилась трагічно: його заслали в Нерчинські ...

A. I. Humeni︠u︡k, 1967

Ukraïnsʹkyĭ rodovid - Сторінка 35

В Саврані (нині на Одещині — В.К.) він засновує спеціальну школу лірників, бандуристів і торбаністів, що мусіли утворити нову пісенну літературу... Поряд із цими "рапсодами повстали й "барди" під керівництвом придворного ...

Adriana Ohorchak, ‎Kateryna Shevchenko, ‎Tovarystvo "Prosvita", 2001

Tradyt︠s︡ii︠a︡ i nat︠s︡ionalʹno-kulʹturnyĭ postup: zbirnyk ...

Викладання у школі велося на високому професійному рівні, адже одним із викладачів ціеї школи працював знаний торбаніст Григорій Відорт. Очевидно, через упередженість, яка існувала у поспільстві до зрячих виконавців, ...

Petro Cheremsʹkyĭ, ‎O. H. Romanovsʹkyĭ, 2005

Narys istoriï ukraïnsʹkoï muzyky: do 90-richchi͡a͡ ... - Сторінка 211

У маєтку Лисенка — діда композитора — в першій половині XIX ст. був торбаніст Кошовий, який, за словами М. В. Лисенка, «виконував чудові пісні народу, іноді з власними, повними глибокого українського гумору, додатками до ...

Andriĭ Olʹkhovsʹkyĭ, ‎Nat͡s͡ionalʹna muzychna akademii͡a͡ Ukraïny im. P.I. Chaĭkovsʹkoho, 2003

Povernenni͡a tradyt͡siï: z istoriï nyshchenni͡a kobzarstva

Вацлав Ржевуський навіть організовує для практичної реалізації задумів із числа своїх кріпаків цілий загін „козаків-торбаністів", з якими, виспівуючи серед селян та міщан давні українські думи й пісні, роз'їжджав по Україні, ...

Kostʹ Cheremsʹkyĭ, 1999

The World of Mykola Lysenko: Ethnic Identity, Music, and ...

Sensing the imminent decline of the tradition of the torbanists' art, Lysenko fixed his observations on the repertoire and character of the performance of torbanist Franz Vidort. He was fortunate to hear Vidort twice and also to transcribe several ...

Taras J. Filenko, ‎T. P. Bulat, 2001

Зє†брання творє†в у п'ятдесяти томах: ... - Сторінка 551

Відорт Гжегож (Григорій Адамович; 1764 — 1834) — український і польський поет, співак-торбаніст; учасник повстання 1830 — 1831 рр. Традиції Гжегожа продовжували його син Каетан (1804—1852) і онук Франц (1831 — після ...

Іван Франко, 1984

Hodyna dli͡a prat͡si nastala--: statti, eseï, usni vystupy ...

Близ того міста, стороною, Ішов наш торбаніст стезою. Він оком місто повитав І віщим духом так сказав: "Ти, городе наш, украсися, На славний пир приготовися — На празник той, що в літ немного Заблисне среди нідра твого!

Mykhaĭlo Ĭosypovych Shalata, 1997

Композитори України та української діаспори: Довідник - Сторінка 54

... «В сяйві місяця». Літ.: Курковський Г. Й. Витвицький// Наук. -метод. записки Київ. консерваторії, К., 1964. ВІДОРТ Григорій (Гжегож) Адамович (12.03.1764, с. Небеща- ни, Польща- 1834, с. Кузьмин на Волині) - поет, співак-торбаніст ...

Антон Іванович Муха, 2004

Muzychno-instrumentalʹna kulʹtura ukraïnt︠s︡iv: folklʹorna ...

Суттєвим доповненням, що наближує дану працю до наступних кроків на шляху становлення системно-етнофонічного розгляду народного інструментарію, було вирізнення тут автором характеристик двох типів торбаністів: а) ...

Mykhaĭlo Khaĭ, 2007