உக்ரைனியன்இல் ТРІПОТАННЯ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «тріпотання» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் тріпотання இன் வரையறை
நடுக்கம், நான், உடன். செயல் மற்றும் மனநிலையின் நிலை நான் கடந்த காலத்தில் வாழ்ந்தேன், நான் கேட்டேன், கேட்டேன், துக்கம், மகிழ்ச்சி மற்றும் இதயத்தில் உள்ள நெஞ்செரிச்சல் கொண்ட அந்த உணர்வுகளை அனைத்து vicissitudes (Kotsyub, நான், 1955, 178) பார்த்தேன். тріпотання, я, с. Дія та стан за знач. тріпота́ти й звуки, утворювані цією дією.Я жив у минулому, я бачив, чув, з тріпотанням сердечним відчував смуток, радість та всі перипетії тих почувань (Коцюб., І, 1955, 178).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «тріпотання» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ТРІПОТАННЯ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
тріпотання இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
тріпотання தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Shchodennyĭ z︠h︡ezl: roman-eseĭ - Сторінка 396
... мить спокою тривала дотоді, доколи тримав ти руку на пульсі, а другою ледь встигав записувати, кардіограмити це відчутне на доторк мільйонне тріпотання, цю безмірність, вогку тремтячу глину, на яку перетворювали цей народ ...
I︠E︡vhen Pashkovsʹkyĭ, 1999
2
Boh vohni͡u: pryhodnyt͡sʹka povistʹ z braziliĭsʹkoho z͡hytti͡a
Видно, що сила його була й справді велика, бо по мертвому посинілому обличчі раптом перебігло ледве помітне тріпотання, а вслід за тим трошки піднялися повіки, і через їхню вузеньку щілинку блиснув промінь нерухомого ще ...
3
Moi︠e︡ z︠h︡ytti︠a︡: spohady - Сторінка 57
Тато називав її «трипка», бо вона так тріпоталася, що її рухи пригадували тріпотання качки на воді. «Баба Каська» йшла вліті з нами до городу, де було зразу тільки дві старі яблінки; одна солодка, а друга дуже кисла.
4
Sorochynsʹkyĭ i︠a︡rmarok na Nevsʹkomu prospekti: ... - Сторінка 71
із-за осоки випливала русалка, як мріла спина й нога, виточена, пружниста, вся створена з блиску та тріпотання. Вона обернулась до нього — і от лице її, з очима ясними, блискучими, пронизливими, вриваючись у душу ...
5
Susidy: roman - Сторінка 180
Вона засміється до нього щасливим, веселим, як те тріпотання променів сонця усміхом та простягнеться на валку. Потім пригадає, що вода певно степлилася в пивнякови, схопиться і побіжить по свіжу воду в саме джерело під ...
I͡Uriĭ Stanynet͡sʹ, Natalii͡a Rebryk, Ivan Rebryk, 2006
6
Sribnyĭ mif Ukraïny: poeziï, poemy, dramy - Сторінка 188
... Шукаю і знаходжу: птах канарський Зо мною замурований і вже Півнепритомний з голоду, і ті Його пискляві скарги й тріпотання, Коли конав він у моїй долоні, Мене таким одчаєм огорнули, Що я нестямився і впав півмертвий.
Juliusz Słowacki, Dmytro Vasylʹovych Pavlychko, 2005
7
V Ukraïni - Том 2 - Сторінка 41
Тріпотання осики й незрушність смереки, Спів солодкий про сонце гіркого гілля... Рим і Англія, перси, і німці, і греки — Це мій сон? Чи це марить від спеки земля? Книжки читать... Отак, щоб час прогаять.. І дослухатися до голосів ...
IU. (IUrii Sherekh). Shevelov, 2001
8
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 139
(Ігіаіка) дрож -у т і -і /. тремтіння, дрижання і; (ю зігаски) трепет -у т, тріпотіння, тріпотання, трепетання з; -- Ніаяі тремтіння (дрож) у голосі 2. /уг. коливання з, вібрація -ії /; - - .чігипу вібрація аі коливання струни спуієі' ка сі^е 8а сЬує^іі ...
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
