உக்ரைனியன்அகராதியில் "трошки" இன் பொருள்

உக்ரைனியன்இல் ТРОШКИ இன் உச்சரிப்பு

трошки  [troshky]

உக்ரைனியன்இல் ТРОШКИ இன் அர்த்தம் என்ன?

உக்ரைனியன் அகராதியில் трошки இன் வரையறை

சிறிது, அரிதாக பிழைகள், பிரசன்னா, ப. ஒரு பிட் போல. அவர் உரையாடலின் மூலம் சிறிது நேரம் பேசுவதற்கும், (கோட்சியப், II, 1955, 242) எடுக்கவும் அவர் விரும்புகிறார்; அவரது புன்னகை பழக்கமான சிறியது ... (Sos., II, 1958, 351); - சரி, பெண்! கொஞ்சம் போகலாம் ... என் விருப்பப்படி செய்யுங்கள் (சேவ்ச், நான், 1951, 51); இன்னும் சிறிது மடக்குதல் மற்றும் தொட்டிலின் தொட்டால், கோசாக்ஸ் திரும்பிவிட்டார் (துலுப், லுடோலோவ், நான், 1957, 22); அவர் ரொட்டி, ரொட்டி, உருளைக்கிழங்கு, மற்றும் அவர் இன்னும் கோதுமை சிறிது போது, ​​அவர் ஏற்கனவே குழந்தைகள் (Vovchok, நான், 1955, 289) பேசுகிறது; யர்பா இன்னும் சிறிது நேரம், குழந்தையின் படி கால்வாயில், கற்றைக்குத் திரும்பினார், மீண்டும் தள்ளினார் (மூர்., பீக் டேல், 1959, 224); நாளையும் கவனிக்க வேண்டும். கொஞ்சம் இருந்தாலும்! (விர்கன், தி இடைநிலை கோடைகாலத்தில், 1959, 135); // அடையாளம் பயனிலை. SL. ஓ, கடவுளே, கடவுளே, அந்த வயதில் சிறிது சிறிதாகவும், எவ்வளவு கடினமானதாகவும் இருக்க வேண்டும் (கோட்ச்யூப், இரண்டாம், 1955, 13) மற்றும் (அ) சிறிது (ஒரு பிட்) நான் (டி) ஒரு சிறிய (பார்க்கவும்).

трошки, рідко ТРІ́ШКИ, присл., розм. Те саме, що тро́хи. Він хоче нас трошки розважити розмовою і підсідає (Коцюб., II, 1955, 242); Усмішка його була знайома трішки,… (Сос., II, 1958, 351); — Добре, доню! Спочинь трошки… Чини ж мою волю (Шевч., І, 1951, 51); Погомонівши ще трішки і викуривши люльки, козаки порозходилися (Тулуб, Людолови, І, 1957, 22); Принесла [мати] хліба, картоплі, а коли ще трошки пшона на куліш, та вже й хвалиться зараз дітям (Вовчок, І, 1955, 289); Юрба ще трішки, на чверть дитячого кроку, відступила до балки, задкуючи (Мур., Бук. повість, 1959, 224); Треба ж і в завтрашнє Нам зазирнути. Хоч трішки! (Вирган, В розп. літа, 1959, 135); // у знач. присудк. сл. Ох, боже, боже, трошки того віку, а як важко його прожити (Коцюб., II, 1955, 13).

ТРОШКИ இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது உக்ரைனியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் трошки இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள உக்ரைனியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான трошки இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு உக்ரைனியன் இல் «трошки» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - சீனம்: 小
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஸ்பானிஷ்: poco
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஆங்கிலம்: little
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - இந்தி: थोड़ा
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - அரபிக்: القليل
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ரஷ்யன்: немножко
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - போர்ச்சுகீஸ்: pouco
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - வங்காளம்: বিট
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஃபிரெஞ்சு: peu
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - மலாய்: bit
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜெர்மன்: wenig
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜாப்பனிஸ்: 少し
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - கொரியன்: 작은
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜாவனீஸ்: dicokot
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - வியட்னாமீஸ்: ít
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - தமிழ்: பிட்
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - மராத்தி: थोडा
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - துருக்கியம்: bit
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - இத்தாலியன்: piccolo
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - போலிஷ்: trochę
• உக்ரைனியன்: трошки
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ருமேனியன்: puțin
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - கிரேக்கம்: λίγο
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: bietjie
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஸ்வீடிஷ்: liten
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - நார்வீஜியன்: litt

«ТРОШКИ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் трошки இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். трошки தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Bachvansko-srimski rusnat︠s︡i doma i u shvet︠s︡e: 1745-2001

„Майстор дава школярови биване и кост, а шицки други трошки зноши оцец. За учене оцец плаци рочне 100 кили жита и 100 динари у пенежу. Видатки (трошок) за ошлебодзене зноши оцец". • за Михала Колошняя з Р. Керестура ...

Miron Z︠H︡irosh, 2004

Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 287

життя, в тайниках природы ще одну якусь невгдому тайну, котра покорить йому трошка свхта, аробитъ життя ширшим, агостритъ переживания (Хотк., II, 1966, 353); Лис трошка з'Хв, а решту сховав тд себе (Фр., IV, 1950, 59); ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979

Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 347

В. ТРОШКИ (22). Приел. 1. Не дуже, злегка, до деякей м1ри (20). Понятовський жвавий. Запановав, та й думав шляхту Приборкать трошки... не зум1в! I 82.298. Пливши в Стокгольм, я скомпонував Г а- м а л I я., та так занедужав, що ...

Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎V. S. Vashchenko, 1964

Усна історія Степової України: Запорізький край

А [нерозбірливо] трусять, тоже так трошки просолять, нашпигують, трошки часничку. Вичах, посолили, - вони знали йому норму всю - 1 звернуть його рулетом. Змота- ли його рулетом, поклали його. "Ти знаеш, дочко, воно може ...

Павел Степановіч Сохань, ‎Національна академія наук України, 2009

Словарь языка Михаила Шолохова: - Сторінка 864

Ср.: О Пути (дороги) расходятся. Утрачиваются общие интересы и прекращаются связи с кем-л., общение между кем-л ФСРЛЯ. Экспрес. ТРОХИ. То же, что трошки; немного. О ПРИ ЦАРЕ ГОРОХЕ, КОГДА ЛЮДЕЙ БЫЛО ТРОХИ.

Е. И. Диброва, ‎Московский государственный открытый педагогический университет имени М.А. Шолохова, 2005

Прислів̕я та приказки: Взаэмини між людьми: - Сторінка 380

133); в) За царя Горошка, як було людей трошки, як сніг горів, а соломою тушили _ і свині з походу йшли (Ном., 133; Укр. пр., 1936. 465; 1955, 317; 1963, 774); г) За царя Горошка, як луб'яне'небо було, а шкурятяні гроші ходили (Ном., ...

М. М. Пазяк, ‎С. В.. Мишанич, ‎Инстытут мыстецтвознавства, фольклору та етноhрафиï им. М.Т. Рыльськоhо, 1991

Oral history project of the Commission on the Ukraine Famine

Це була Полтаваська, а то Харківська. То там уже можна було жити, бо то ж нічого не було, й місцеві люди не знали хто, актив той не знав і так ото так і тато тоді пртлїтшов. Так трошки ховалися спочатку, то вже було в 32-му році.

United States. Commission on the Ukraine Famine, ‎James Earnest Mace, ‎Leonid Heretz, 1990

Investigation of the Ukrainian famine, 1932-1933: Oral ...

Це була Полтаваська, а то Харківська. То там уже можна було жити, бо то ж нічого не було, й місцеві люди не знали хто, актив той не знав і так ото так і тато тоді прийшов. Так трошки ховалися спочатку, то вже було в 32-му році.

James Earnest Mace, ‎Leonid Heretz, 1990

RKungurskìe aktî xvii Rvèka, red. A.A. Titov". - Сторінка 73

Захаркомъ Трошки Черного рычагомъ не бивали, того онъ не Л? 55. видалъ; а сынъ де его Кузкинъ Захарко съ нимъ Трошкою на улице бранились при немъ Петрушкв, а его де Кузки въ то время не было; а онъ де Трошка за нимъ ...

Кунгур уезднîи суд, ‎Andrei Aleksandrovich Titov, 1888

Таємниця зміїної голови: - Сторінка 173

парирував Данько. — А забув — дід нагадає, коли трошки оговтається! Теж ніби цікава казочка, а почали копати, де треба, ось і маєш... Тим більше, діамант таки існує. Здається, я навіть знаю, де його заховали. Після цих слів ...

Андрій Кокотюха, ‎Іван Малкович, 2013

«ТРОШКИ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் трошки என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

Євтушенко: На тлі "Гірника" ми виглядали трошки по-юніорському

На тлі «Гірника» ми сьогодні виглядали трошки по-юніорському. Вважаю, результат закономірний. Тим не менш, сказав хлопцям, що вони молодці, ... «UA-Футбол, அக்டோபர் 15»

До кінця року Хмельницька міська лікарня стане трошки …

Як повідомляє Depo.Хмельницький із посиланням на видання "Є", у Хмельницькій міській лікарні провели одразу аж три тендери, за результати яких вже ... «Depo.Хмельницький, செப்டம்பர் 15»

Продължава репатрирането на стари трошки във В. Търново

Община Велико Търново принудително репатрира поредните излезли от употреба моторни превозни средства, които заемат паркоместа и загрозяват ... «DARIK News, செப்டம்பர் 15»

Сізіхін: Буде трошки незручно грати на стадіоні "Металіст"

Природно, буде трошки незручно, але ми в 1/8-й представляємо місто Харків, тому харківським уболівальникам буде зручніше на стадіоні "Металіст". «UA-Футбол, செப்டம்பர் 15»

Безвізовий режим Україні можуть надати «авансом» – Огризко

Пам'ятаєте, на початку цього літа були доволі жорсткі заяви наших керівників про те, що ще трошки і ми все виконаємо. На превеликий жаль, здається, ... «Радіо Свобода, செப்டம்பர் 15»

Росія намагається позбутися економічної невизначеності – FT

Вона може лише трошки надавити на нашу валюту або ж лише трошки пожвавити відтік капіталу з нашої країни. Обидва наслідки можуть вплинути на ... «Дзеркало Тижня, செப்டம்பர் 15»

Яресько пояснила, що означає для України угода з кредиторами

Друга ціль - ви протягом цих чотирьох років, що ми вам будемо допомагати - ви станьте трошки більш платоспроможними", розповіла міністр. Окрім того ... «Економічна правда, ஆகஸ்ட் 15»

Украина "по трошки" копит газ в своих ПХГ

Объем газа в подземных хранилищах (ПХГ) Украины на 25 августа составил 14,169 млрд кубометров. Увеличение за сутки составило 0,06%. Об этом ... «ТЭКНОБЛОГ, ஆகஸ்ட் 15»

Заступниця Саакашвілі з США розповіла про свою "автономію …

Це була одна з опцій: або позиція держслужбовця з купою обмежень і зарплатою 100 доларів у місяць, або робота на громадських засадах з трошки ... «Українська правда, ஆகஸ்ட் 15»

Цитата дня: "Ми наведемо порядок і згадаємо їм Гетьманщину …

"Що таке регіони? Якщо приберемо цю скотину, яка обзивається Януковичем і ще трошки інших тварин, то чистий регіонал - це «совок». Притому ... «Укрінформ, ஆகஸ்ட் 15»