உக்ரைனியன்இல் ЦУРУПАЛОЧОК இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «цурупалочок» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் цурупалочок இன் வரையறை
zhurupalochok, chka, h. zmensh-pestl. திசூபாலொக்கிற்கு. பின்னர் அம்மா தன் தாயிடம் ஒரு கடிதத்தை அனுப்ப விரும்பினாள். அவளுடைய பாக்கெட்டில் எங்காவது ஒரு சிறிய பென்சில்க் குச்சி (கிஸ்ஹைனக், தமரா, 1959, 159) கொண்டிருப்பதாக நினைத்தேன்; மேலே இருந்து எறும்புகள் ஊர்ந்து செல்கின்றன. அவர்கள் தூக்கத்தில் இருந்து எழுந்திருக்கவில்லை, ஆனால் அவர்களில் சிலர் ஏற்கனவே tsuroparochki, பட்டைத் துண்டுகள் (கோப்., எப்படி அவர்கள் .., 1961, 38) இழுக்கிறார்கள். цурупалочок, чка, ч. Зменш.-пестл. до цурупа́лок. Тоді захотілося Тамарі послати матері лист.. Згадала, що в неї десь у кишені є маленький цурупалочок олівця (Хижняк, Тамара, 1959, 159); А зверху вже повзають мурашки. Ще не зовсім прокинулись вони від сну, але деякі з них уже працьовито тягнуть якісь цурупалочки, шматочки кори (Коп., Як вони.., 1961, 38).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «цурупалочок» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ЦУРУПАЛОЧОК» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
цурупалочок இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
цурупалочок தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-чок цурупалочок, -чка цуценя, -яти, ор. -ям, мн. -ята цуценятко, -а, р. мн. -ток цуцик, -а ЧУ-ЦУ\ виг. цуцукати, -аю, -аєш цюкання, -я цюкати, -аю, -аєш цюкнути, -ну, -пеш Цюріх, -а цюріхський цю-цю, виг. цюця, -і, ор. -ею цямрина.
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
2
Shvydkomynai︠u︡cha molodistʹ - Сторінка 44
Де написати? Хто дозволить? Хто його відправить? Настирлива думка не покидала мене. Пригадав собі, що десь в кишені маю маленький цурупалочок олівця. А папір? Де взяти паперу? Серед речей і найшов кусок чистого паперу.
Згадала, що в неї десь у кишені є маленький цурупалочок олівця. А папір? Де взяти паперу? Гукнула жінкам, і їй передали через голови пожмаканий шматочок газети, якраз крайок. І вона почала писати. Притулила до стіни вагона ...
4
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 819
... чурбачок уменьш. колодка, колодочка, чурбачок, -чка. чурек чурек. чурёчный чурёчний. чурка I. цурка, цурпалок, -лка, цуру- палок; 2. см. чурбан 2. чурочка уменьш. цурочка, цурпало- чок, -чка, цурупалочок. чур-чура межд. разг.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
