உக்ரைனியன் அகராதியில் «цюрити» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் цюрити இன் வரையறை
சிதறி, கொஞ்சம், துயிரைட் போன்றது. - ஜிப்சி, நீ ஏன் வீட்டை மறைக்கவில்லை? அடா [பார்க்க], எல்லா இடங்களிலும் துடைக்க! - ஆனால் மழை போனால் இப்போது எப்படி மறைக்க வேண்டும்? (உக்ரைன் .., நான், 1960, 292); - நீங்கள் இருப்பார்களா? உங்களிடம் இருந்து ஸோரிடமி இரத்தம், அதனால் துடிக்கிறது! (மார்., தொகுதி 1954, 131). цюрити, и́ть, недок., розм. Те саме, що дзюри́ти. — Цигане, чому ти хати не покриєш? Аде [глянь], всюди цюрить! — Та як тепер покривати, коли дощ іде? (Україна.., І, 1960, 292); — Будеш ти матися! Кров із тебе цюритиме, так будуть бити! (Март., Тв., 1954, 131).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «цюрити» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
ЦЮРИТИ வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட உக்ரைனியன் சொற்கள்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள உக்ரைனியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான цюрити இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு உக்ரைனியன் இல் «цюрити» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «цюрити» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
цюрити பற்றி உக்ரைனியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«ЦЮРИТИ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் цюрити இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். цюрити தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Пор. цюрити. [дзюра! «Д1ра»; — запозичення з поль- сько'1 мови; п. йгшга е прямим вщпо- В1дником укр. [дюра] «д1ра» (див.). [дзюрдз] (зоол.) «землерийка, Зогех» ВеНЗн, [дзурдз, дзюрдзик, джурдз] «тс.» ВеНЗн; — пов'язане з ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
ЦЮРИЛО — струмок в с. Диканьці (Карт.), Джю- рилиха — річка в басейні Сули біля с. Перекопівки на Роменщині 3; назва утворена за допомогою суфікса -ло (пор. джерело, вітрило, шило) від звуконаслідувального цюрити ...
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
