உக்ரைனியன்இல் ТУПІТ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «тупіт» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் тупіт இன் வரையறை
வாடி, வியர்வை போன்றவை. தரையில், பக்கத்திலிருந்தும், நடைபாதையிலிருந்தும், கால்களிலிருந்தும் கால் விரல்களிலிருந்து ஒலிக்கிறது. குதிரையின் டஃப்ட்ஸ் மறைந்து, இறுதியில் முற்றிலும் அமைதியாக (கோட்சியுப், நான், 1955, 346); மீண்டும் இசை விளையாடிக்கொண்டிருந்தது மற்றும் தரையில் குடித்துவிட்டு அடித்துக்கொண்டே இருந்தேன் (ஹாட், நான், 1966, 64); யாரோ - கேட்கப்பட்ட - துரத்தப்பட்ட, யாரோ கத்தி. ஏற்கனவே மற்றும் அவர் பயணம், மற்றும் முட்டாள் பூட்ஸ் மற்றும் ஒரு கத்தி பின்னால் (Golovko, இரண்டாம், 1957, 177); எல்லோரும் இங்கே ஒரு நம்பமுடியாத முட்டாள்தனத்தை கேட்டார்கள் (டான்ச், VI, 1957, 41); லூசியர்கள் புத்திசாலித்தனமாகவும், நசுகாயால் கைகளால் துடைத்தனமாகவும், லுங்கோ அவரை வெடிக்கத் தொடங்கினர், மற்றும் மண்ணுடன் மண் (ஹோமர், ஒடிஸியஸ், B. Tene, 1963, 115) மொழிபெயர்த்தது; முழு வீட்டில் சிரிப்பு, ஹீத்தர் மற்றும் முட்டாள்தனம் (ஸ்டெல்மக், நான், 1962, 87); тупіт, поту, ч. Звуки від ударів ніг об землю, підлогу тощо при ходьбі, бігові і т. ін., а також самі ці удари. Кінський тупіт завмирав удалині і врешті зовсім затих (Коцюб., І, 1955, 346); Знову заграла музика й знову задуділа долівка від тупоту п’яних ніг (Хотк., І, 1966, 64); Хтось — чула — гнався, кричав хтось. Уже й на вигоні вона, а ззаду тупіт чобіт і крик (Головко, II, 1957, 177); Тут усі почули неймовірний тупіт (Донч., VI, 1957, 41); Віжки блискучі й батіг у руки взяла Навсікая, Лунко хльоснула ним, і з тупотом мули побігли (Гомер, Одіссея, перекл. Б. Тена, 1963,115); Вся хата розлягалася від сміху, вереску і тупоту (Стельмах, І, 1962, 87);
உக்ரைனியன் அகராதியில் «тупіт» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ТУПІТ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
тупіт இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
тупіт தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Marhinal, abo, Lider v shakhoviĭ partiï na ekvatori: roman - Сторінка 20
А в голові, у розрідженому мозку, коли - тупіт!.. ось - тупіт за тобою... тупіт, тупіт, тупіт чобіт... багатьох чобіт тупіт - по мерзляком промерзлій, льодом зцементованій дорозі, рипіння - рип, рип, рип промороженого лютим морозом ...
Тупіт долинав з дороги _ то, мабуть, скакав кінь. Він іще не з,явився із-за повороту, та тупіт швидко наближався. Я вже підвелася з перелазу, але дорога була тут дуже вузька, тож довелося перечекати, поки проскаче кінь. В ті дні я ...
3
Aristotelis Commentarii in Physica
hmmm non [um трлн. ‚ ma mum ax bn ‚ ”так comptfìrum infinitum ‚в. 'l l" “Üï'lilßllkcunda ratio: ~ 1 . «69mm тупит laca non ротам ат infinit», aa upf» qui' ”фит aß» максим. t A' “тот (“жди тип aliqndaanßatuamtmon *ll i'flnitat. Рт ”"Р/д тушат: ...
Johann Ludwig Havenreuter, 1604
4
Catalogus librorum septentrionalium - Сторінка 107
(ialfum. acc. бати. ° ('xalfat. fîalf. Pronomina решить Sîngularirer п \ к пот. +тйт1, mel/i. туп, тел. ml'tt1 meum.: ' +091“, gen. тупа. minnar. тупа. _ FIGINS.l dat. тупит. minne. тупи. ~ \'~ ' acc. minn. mina. mitt. - ~ i аЫ. mpnum. minne. тупи.
5
Ioannis Cassiani presbyteri, ... Opera omnia. Nouissime ...
... 'quèiliL/or/Í loro Cip/fumi: paf? Учтем; in/ŕiruiù' Ú intro. diiifŕůfuerif. Nain тупит Comp/eierii non (у? ... 3. ele (шрифт. Sedexpreßa тет/о inueniiui" ‚тупит «pied Grieco: in Regie/i: D. Ba/ilijfu/itu iii/putain q. 37.4pt4d Latino: ищет ...
Johannes Cassianus, Josè Maria Fonseca de Evora, 1616
6
Роксолана: - Сторінка 33
А тоді темний тупіт, гелготнява, свист стріл, свині металися, гинучи, спливаючи в крові, валилися тяжко на дівчину — і темний тупіт, потемніло все, лиш мамин крик, і знов тупіт, і їдкий сморiд кiнського поту, а вона задихалася серед ...
7
Alberici Daresij iurisconsulti Hispani In codicem ... - Сторінка 228
Vel уши/{пиит Мм. dió. §.85&4.: duo решета oblinem, сит 'uefè (7- т confeqneminm тупит pertinent nd cum, :nim reflfeñngeßum с]! ‚ ат quirnmm hnlzuit. d. l- 6.§5 cum/eq. illels сатрап: bac яте ‚ quorum тифа: neg шит ejjegeßum. 1.46. im.
Albericus Darresius, Giovanni Battista Coccini, 1617
8
Quinti Horatii Flacci opera ... illustravit L. Desprez ... ... - Сторінка 98
Sz calorum арка? mutatione (vel potius imitations, id eil, imitando calorern œíìivum, qui â naturâ ell, ex Lipûo ibid.) bru.mii, lilium, Ноют vernum, exprimunt? 5. Simplicimy'ta m'luil allaborer, Ё'д] Nihil volo prœtcr тупит, itaque ne quid ultra ...
Horace, André DACIER, Louis DESPREZ, 1788
9
Litopys velikoï druzhby, 1654-1954: Tvory ukraïnsʹkykh ... - Сторінка 89
час такого клопоту з гущавнни раптом як укопаний спинився сивий кінь під Ониськом. В ту ж мить Онисько почув нагальний тупіт кінський. Тупіт наближався, зовсім десь близько пронісся, немовби перед самісіньким носом, ...
Mykola Platonovych Baz︠h︡an, 1954
10
Litopys velykoï druz︠h︡by - Сторінка 89
час такого клопоту з гущавини раптом як укопаний спинився сивий кінь під Ониськом. В ту ж мить Онисько почув нагальний тупіт кінський. Тупіт наближався, зовсім десь близько пронісся, немовби перед самісіньким носом, ...
Mykola Platonovych Baz︠h︡an, 1954