உக்ரைனியன்இல் УГРИЗНУТИ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் угризнути இன் வரையறை
குற்றம், நன்றாக, இல்லை, doc., Interlude.1. Odnokr. வாந்தியெடுக்க 1 - என்ன பாப்பி [உருளைக்கிழங்கு]! மற்றும் குதிரையில் கிடைக்கும், இது குளிர் உள்ளது! (பார்., ஒப்., 1902, 428) .2. அரிய. கடித்த அதே. எக்ஸ்டஸி கைப்பற்றுவதில் ஒரு ஆர்வலர் பின்னர் ஒரு ரேஸர் பிடித்து ஒரு விரலை அப்பா பறித்து, - சாக் ஒரு விசிறி போட தொடங்கியது (விஷினி, நான், 1956, 457).
«УГРИЗНУТИ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
угризнути இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
угризнути தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Dity chumatsʹkoho shli͡akhu: roman
Але може Микитчук скаже щось протилежне? — Література має завдання виховувати маси в дусі пролетарської ідеології, — так почав свою промову Микитчук. Він любив попросторікувати, потеоретизувати перше, ніж угризнути.
2
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 626
(разгрызать) разг. угризати, угрйзти, -зу, -зсш и однокр. угризнути; 2. (несов.: мучить) уст. грйзти, мучити. угрызаться разг. 1. (мучиться) угризатися, мучитися; 2. страд, (несов.) угризатися; ср. угрызать 1. угрызение 1. (действие) ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1981
3
Tysi︠a︡cholitniĭ Mykolaĭ: roman - Сторінка 271
... в баранячий ріг, але обставини не сприяли проявам такої революційної рішучості, доводилося відкладати на потім, тим часом лейте- нантик спробував угризнути мене: — Капітане Сміян, це все через вас! Ви втратили пильність!
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ,
1994
4
Đerdapski ribolovi u prošlosti i u sadašnjosti - Том 87 - Сторінка 36
В. = Лако ти jе щану защевати,/ а жалоснoj маjци закукати,/ младу момку полу- бит Ьево]ку,/ и за образ зубом угризнути. Нтз. — Отуд: Питала маjка hерку: Зашто онога момка jутрос полуби? — За инат, зашто jе он мене прво три ...
5
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 538
1. коко (о рзо\і, Шке) укусити -уш^ -усить, угризнути -ну -не кого 2. кга]. Іо (киз піе(око) укусити, надкусити, відкусити, гризнути, відгризти -зу -зж, угризти, угризнути що иЬпг/.пйІ за -пе за -пй за аок. ао /око (<іо регу) прикусити -ушу ...
6
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 736
-рIб, -ребла I вгребтй угри, -1в угризати, -аю, -аеш / вгрнзати угризнути, -ну. -неш, -немо, -нетё 1 вгриз- нути угрйзти, -зу, -зёш, -зе- мо, -зетё / вгрйзти угрIбати, -аю, -аеш 1 вгр1бати угрIвати. -аю, -аеш / вгр1вати угр1ватися, -аюся, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko,
2003
7
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 380
Те саме, що укуейти. Пиля того, як один поклонник в припадку екстазу прокусив пантофлю й угризнув папу за палъця, — почали в носок тдкладати стельку (Вишня, I, 1956, 457). УГРЙЗТИ див. угризати. УГРЙЗТИСЯ див. вгризатнея.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1979
8
Rjecsosloxje slovinsko-italiansko-latinsko: P-Z. Csast ... - Сторінка 471
Ugriznuti, Ugrïzam, znùosam, o zösam, I. morseechiare, leviter mordere, z. prender un. boccone, mangiar un poco, nonnihil edere. Ugrizòvati, ùiem, ovosarn, Lex. r. V» ugristi. Ugriazniati, Lex r_. V. grjazniti. Ugsiësciti 8cc. Br. gl. V. sagriësciti.
9
Vocabolario italiano-illirico-latino: A-I. Parte Terza, ... - Сторінка 233
... pla~ stinka , csastica , buccella . Boccone, tanta quantita di cibo , quanta in una volta si mette in bocca , —- zalog'áj , на; , krom , plastina , zaloxäj , bolus , buccea. Pigliar un boccone, un morso, _. hùznutì, o prihùznuti sctogod , ugriznuti, ...
10
Rjecsoslòxje: u komu donosuse upotrebljenia, urednia, ...
Griznuti, V\ ugriznuti . . , Grizüch, üchi, a, e, che morde , corrosivo ,| i>o mordens, corrodens . 1 Grizükar.i., V. grbkati. Grjada , e, /. Lex. r. aja , area , Grjadi , а, о, Lex. r. che arriva , che viene □ t adveaiens . Griddka , e, f. Lex. r. ujetta , areola ...