«УКЛЯКНУТИ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
уклякнути இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
уклякнути தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
Пантелій подавав йому списаний пергамен, при цьому належно виказати боярину потрібну поштивість, але деревлянський отрок не здатен був до цього: замість уклякнути перед всемогутнім боярином, якось мовби совався всіма ...
2
Тарас Бульба - Сторінка 71
... мав був віддати татарці, та уклякнувши під вагою, йшов собі відважно проміж Запорозців сплячих. „Андрію!" гукнув Тарас, саме як той ішов проз батька. Андрійiві й у грудiх похолонуло; спинився, весь тримтячи, й проказав зтиха: ...
Николай Васильeвич Ґоґоль, 1874
3
I︠A︡k spile z︠h︡yto: polovt︠s︡i : roman - Сторінка 144
Гонець мовчав, уклякнувши. Ханські охоронці кинулися до нього, а потому лише видихнули: - Знепритомнів. - Води! — кинув знову хан. Гінця окотили водою, а ще за мить той ожив, спроквола розплющив очі, якусь мить не тямлячи: ...
Li︠u︡dmyla Zadoroz︠h︡na, Lûdmila Mihajlìvna Zadorožna, 2006
4
Zolote slovo: v dvokh knyhakh : khrestomatii͡a literatury ...
Ніхто мені не допоможе, але ти мене пом'яни і помолися про мене Христу-Богові. І почав, уклякнувши, молитися, кажучи: — Прещедрий Господи, премилостиво сліз моїх не неваж, але умилися на моє знидіння й уздри ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 2002
5
Bezodni︠a︡: romany - Сторінка 56
Анна рвала конвалії, уклякнувши на соснову шешітку, що червонила й нашпигувала шкіру колін, відтак випросталась, вгледіла криничку в тіні шатристого дуба і, мелькаючи витертими об пісок ліловими п'ятами, збігла в долину ...
I︠E︡vhen Pashkovsʹkyĭ, 2005
6
Investigation of the Ukrainian famine, 1932-1933: Oral ...
І так і мій братик не дочекався батьків, за яких уклякнувши кожного ранку молився, щоб батьки повернулись додому. Із 35 родин, лишилась лиш одна моя мама, яка оце тепер на 84-му році життя 18-го червня 1983-го року померла.
James Earnest Mace, Leonid Heretz, 1990
7
Ruchnyky: stsenychna kartyna z seliansʹkoho zhytia - Сторінка 19
Коли въ кóнци прийшла вже до себe , сейчасъ зóйшла ся зъ Василемъ и такъ сердечно до него щебетала , такъ ему дякувала за свое выратоване , такъ чорнымъ окомъ его чаровала , що Василь не выдержавъ , но , уклякнувши ...
Olympii Poliansʹkyi, 1905
8
Li︠u︡bov mai︠e︡sh--mai︠e︡sh zhodu: istorychnyĭ roman
Уклякнувши усім тілом до стіни, обережно простяг правицю, вхопив феску, сунув до кишені штанів, підвів голову, напружено вдивляючись у зворотний шлях стіною, не помічаючи спрямованих на нього зверху захоплених трьох пар ...
I︠U︡riĭ Khorunz︠h︡yĭ, 2004
9
Rozlad: roman - Сторінка 71
Сіро в хаті. Віконця запорошені снігом, та й до половини знадвору затулені соломою. Старі Валерика, котрий зачаєно ступив у хату, не одразу, певне, й упізнали. Вале- рик, уклякнувши біля порога, боязливо почав хреститися.
10
Opovidanni︠a︡. Kni︠a︡z︠h︡a hora - Сторінка 448
Чіпляючись за гілля і сухо шарудячи, з дубка-нелиня зривається згорнутий трубочкою листок, уклякнувши поміж цятко- вання слідів. У безвітряній тиші добре чутно кожен звук, кожен шерех. Раптом, порушуючи цю тишу, лунає крик ...
«УКЛЯКНУТИ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
уклякнути என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
З церкви на Вінницьких Хуторах люди вигнали священика
Чим же так завинив святий отець, що змушений був навколішки уклякнути перед віруючими? «Ви сатана в рясі…» Перед тим, як священик залишив храм ... «20 Хвилин, ஜூன் 14»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
