«УМЛІВАТИ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
умлівати இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
умлівати தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Narodni pisni v zapysakh Ivana Franka - Сторінка 106
Ivan Franko. Ой рятуйте ж го, люде, бо милого не буде, Бо милого не буде!» Взяли люде рятувати, Взяли люде рятувати, а миленька умлівати, А миленька умлівати: «Ци ж ти мене вірне любиш, Ци ж ти мене вірне любиш, що ти за ...
2
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 284
... рватися ~ див. рватися; розквітати ~ див. розквітати; розуміти ~ див. розуміти; скніти ~ див. скніти; тліти; ~ див. тліти; уболівати ~ див. уболівати; умлівати ~ див. умлівати; чути ~ див. чути; щирою ~ див. серцем. ДУШІ: мертві душі.
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
3
Potuz︠h︡na syla ridnoho slova: "Khliborob" (Lubyn, 1905), ...
Звичайно, Миколі Віталійовичу, так само, як і всім членам Клубу, було дуже жаль тієї своєї хати", але вже так надто умлівати від сього й від можливої судової тяганини, щоб аж умирати через те, - не було чого. Отже й Микола Віт.
Natalii︠a︡ Mykolaïvna Sydorenko, 2005
З того часу, як научті співець заспівав нам божистий, 340] Неприпиняє невтішно гіркими слізьми умлівати Гість наш, – великий-бо смуток всюдушу йому обіймає. Хай перестане співець, щоб однакову мали ми втіху – Гість і господар, ...
... Маруся, хоч я й Музиківна, як ти кажеш, — тихо промовила дівчина. — Але де се я? Боже мій! Де ж моя мати? Де мій милий гетьман? І з тими словами її очі впали на гетьмана. Вона почала умлівати і тихо сіла на камінь. А гетьман.
Іван НечуйЛевицький, 2007
6
Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...
Пригадаємо манірних панночокізмішечками нюхальної солі,щоживуть в історичних романах та на старовинних портретах. Сльозита непритомність булидля них звичайною справою.Уміння умлівати, заламувати рукита сповнювати ...
... й ти мусиш мене боятися, умлівати зі страху, таж спробуй нарешті у своєму погляді відбити нарешті панічний переляк — ось вдирається до церкви нечиста сила, сам Вій простягає до тебе кощаві руки, то хоч трохи злякайся?
Хай Демодок на формінзі дзвінкій вигравать перестане, Співами й грою не всім-бо він радість дає і утіху. З того часу, як на учті співець заспівав нам божистий, 5411 Не припиняє невтішно гіркими слізьми умлівати Гість наш, ...
9
Tvory Vasyli︠a︡ Grendz︠h︡i-Donsʹkoho: Pokhoron poeta. ...
Тортуровані часто умлівали. Тоді ка- ти-садисти обливали їх студеною водою, а коли внзні о- чуняли, то кати починали бити їх наново. Поруч мадярських жандармів найбрутальніше мучили українців домородні кати-садисти .
Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, 1990
10
Spohady, lysty: literaturna redakt͡sii͡a Vasylʹ Lev ; ... - Сторінка 212
Нам ноги терпли, ми умлівали. Щоб хоч трохи встати і відпочинути, ми просилися на виходок, який був за бараками на яких двісті метрів під плотом з колючого дроту. Нас приневолювали братися за руки по два, бігти що-сили.
Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, Vasylʹ Lev, Zirka Grendz︠h︡a-Donsʹka, 1988
«УМЛІВАТИ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
умлівати என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
У галицьку кутю підсмажують три види горіхів
Ставить на 2 год. умлівати під батарею або в духовку. Склянку маку запарює півгодини в окропі. У макітрі розтирає до білого молочка. — Додаю три види ... «Gazeta.ua, ஜனவரி 15»
«Таємниці» або Виставка, яку необхідно побачити
Бо там завжди є, на що дивитися та від чого умлівати. Свого часу «Нову провінцію» створили відносно молоді і дуже амбітні художники. Їх страшенно ... «Кременчуцький ТелеграфЪ, செப்டம்பர் 08»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
