«УПЕРВЕ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
уперве இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
уперве தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Зє†брання творє†в у п'ятдесяти томах: ... - Сторінка 442
вістей і оповідань виступає тут уперве Кость Арабажин під криптонімом Не-я з оповіданням «Життя — сон» та з трьома перекладами, з яких один із Льва Толстого, другий із Гі де Мопассана, а третій із Григорія Мачтета*. Того ж ...
2
Ukraïnsʹka presa: khrestomatii͡a - Том 2 - Сторінка 12
Між публіцистами «Вечерниць» стрічаємо уперве ім'я Ксенофонта Климковича, що пізнійше відіграв досить визначну ролю в народовецькім руху, але зіпсував свою літературну карієру наглим переходом до москвофільського ...
M. F. Nechytali͡uk, Lʹvivsʹka naukova biblioteka im. V. Stefanyka. Naukovo-doslidnyĭ t͡sentr periodyky, Lʹvivsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. Iv. Franka. Fakulʹtet z͡hurnalistyky, 2002
3
Melankholii︠a︡ Stepana Charnet︠s︡ʹkoho - Сторінка 79
У являю собг, що таким життям жили десятки ти- сяч нашо'1 Ытелігентног молодг, що не один з них уперве на вшш приляг груддю до сирог скиби, уперве глянув нгччю в зоряне небо, уперве бачив красу г простгр украгнськог землг.
4
Zibranni͡a tvoriv - Том 30 - Сторінка 44
... е справд! найл1пшою його характеристикою. Вона послужила й 1ванов1 Вишенському за основу, за поетичну канву до йогопершогозначшшого твору, в котр!М талант його уперве проявився в повн!М своУм • «Киевская старина», ...
5
Вибрані твори у трьох томах: Літературознавство, публіцистика
Наскільки можемо тепер зміркувати, уперве звіялася та всесвітня буря на низині Месопотамії, в стороні, де спливаються дві великі ріки Євфрат і Тігр. Маємо певні відомості, що там уже на 6000 літ перед Xристом люди вміли ...
Іван Франко, Михайло Йосипович Шалата, З. П Гузар, 2005
6
Ivan Franko: V poti chola - Сторінка 124
Іваном Кузьовим. Уперве з підписом Уляна Кравченко виступає тут згадана вже галицько-руська поетка Юлія Шнайдер з кількома віршами, що ввійшли пізніше в її другу збірку, видану мною п[ід] заголовком] „На новий шлях".
Roman Horak, I͡Aroslav Hnativ, 2005
7
Shevchenkoznavchi studiï - Сторінка 323
Уперве вона являється в вірші «Не знаю, як тепер ляхи живуть з своїми вольними братами»*, написаній уже на засланні, мабуть, іще в Новопетровській кріпості і під свіжим впливом диспутів Шевченка з поляками. Початок вірша ...
Ivan Franko, Mykhaĭlo Hnati︠u︡k, 2005
8
Ivan Franko: pro tvorchu indyvidualʹnistʹ pysʹmennyka - Сторінка 41
... ідей24 викликають істотні зміни в літературі. у ХУП ст. зароджується "уперве справді національне великоруське письменство, появляються писання протопопа Аввакума, появляється ціла та "поморська" розкольницька література ...
9
Mozaïka: iz tvoriv, shcho ne vviishly do Zibranni︠a︡ ...
Правдивим відкриттем були видані "Спілкою" уперве в окремих томах талановиті оповідання Кобринської, гарні нариси Ст. П'ятки і чудові поезії Лесі Українки. Важним надбанням для літератури треба вважати розпочате "Спілкою" ...
Ìван Франко, Зиновия Тарасивна Франко, М. Х. Василенко, 2001
10
Tvory - Том 7 - Сторінка 186
А тільки, пане... ви тутки... певно, уперве... — Або що? — Та у тамту печеру... Ой, борони боже заходити! — Ой?! — Ій-бо! її всякий мина... От і нас, бува, тутки засту- ка негода чи туча... то зроду-віку ніхто й не заверне у той чортячий ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1965
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
