உக்ரைனியன்இல் УСИНОВЛЯТИ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «усиновляти» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் усиновляти இன் வரையறை
யயா, முட்டை, நொடோக்., (உத்தேசம்), விலி, வைஷ்; பன்மை. ஏற்றுக்கொள்ள; கப்பல்துறை, மேல்நோக்கி தனது குழந்தைகளின் உரிமைகளை வழங்குவதன் மூலம் ஒரு குழந்தைக்கு ஒரு குழந்தையை எடுத்துச் செல்லுதல். "இது மிகவும் தாமதமாக இல்லை," அவர் Zarub அறைக்கு திரும்பி பார்த்தேன் மற்றும் சாஷா காட்டியது. - எடுத்து எடுத்துக்கொள். நல்ல மனிதர், கனாட் (குசேர், ட்ருட்னயா காதல், 1960, 232); வெள்ளை மாளிகை ஸ்டோடோபோவின் முற்றத்தில் எரிந்து கொண்டிருந்தது என்று கஸ்மா கற்றுக் கொண்டார், மேலும் வஸ்ஸல்கோவின் தாயார் எங்காவது வாடகைக்கு எடுத்தார். இந்த நாட்களில் குஸ்மா வஸ்ஸ்கோவை (பன்ச், II, 1956, 209) தத்தெடுக்க முடிவு செய்தார். усиновляти, я́ю, я́єш, недок., УСИНОВИ́ТИ (ВСИНОВИ́ТИ), влю́, ви́ш; мн. усиновля́ть; док., перех. Приймати у сім’ю дитину з наданням їй прав рідних дітей. — Ще не пізно, — озирнувся до кабіни Заруба і показав на Сашка. — От беріть і всиновляйте. Хороший хлопець, Гнате (Кучер, Трудна любов, 1960, 232); Кузьма довідався, що білі дощенту спалили Стародубове подвір’я, а Василькова мати пішла десь у найми.. Саме в ці дні Кузьма й вирішив усиновити Василька (Панч, II, 1956, 209).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «усиновляти» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«УСИНОВЛЯТИ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
усиновляти இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
усиновляти தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 487
УСИНОВЙТИ див. усиновляти. УСИНОВЛЕНИЙ (ВСИНОВЛЕНИЙ), а, е. Д1епр. пас. мин. ч. до усиновйти. Спадкобмцями за законом в дети ( в тому числе' усиновлене) , дружина й непрацездатне батьки померлого (Цив. кодекс ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
2
Zbirnyk zakonodavstva pro okhoronu materynstva - Сторінка 341
УСИНОВЛЕННЯ (УДОЧЕРЕННЯ) Ст. 37. Усиновлення дозволяється з додержанням нижчезазна- чених умов. Примітка. Всі постанови, які стосуються усиновлення, поширюються в однаковій мірі і на випадки удочерення. Ст. 38.
Ukraine, Kateryna Ivanivna Zhurs'ka, 1959
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 800
... узаконювати, легітимувати; 2. визнавати законним; 3. усиновляти (позашлюбну дитину). legitimately [IІ' dZItlmltll] adу законно, правильно. legitimation [II"dZItl' melS(a)n] n 1. юр. узаконення, легітимація; 2. усиновлення (позашлюбної ...
4
Mala ukraïnsʹka seli︠a︡nsʹka simʹi︠a︡ druhoï polovyny ...
Бездітні господарі здебільшого намагалися усиновити когось, щоб було коло кого віку доживати. Найчастіше брали дитину із сім'ї родичів, де було багато дітей88. Також відомі випадки усиновлення з багатодітних родин ...
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 961
... perseverance. усиновити див. усиновляти. усиновлений adopted. усиновлення adoption, affiliation, adrogation; ~ батьком своєї позашлюбної дитини adoption by ac- knowledgement. усиновлювач adopter. усиновляти, усиновити to ...
6
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
урочистість solemnity, solemnness уряд government, cabinet, administration амер. урядовий government attr., governmental ◊ ~ва постанова executive order усвідомлювати, усвідомити to realize, tobeaware (of) усиновляти, усиновити ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
7
Словник-довідник з правопису - Сторінка 281
усиновити, -влю, -виш, -вимо, -витё, -влять 1 ВСИНОВЙТИ усиновляти, -яю, -яеш 1 всиновляти усипальниця, -1, ор. -ею усипальня, -1, ор. -ею, р. мн. -лень усиснйй I всиснйй УСМЯКИЙ ( ВС1ЛЯКИЙ усЫбх I вс1мбх, приел. уичений ...
С. І Головащук, Віталій Макарович Русанівський, 1979
8
Ukraïnsʹkyĭ kodeks 1743 roku "Prava, po kotorym sudytsi︠a︡ ...
36) Глава XIII, артикул 14, пункт 1: «Усиновлення є прав* не й природ1 непротивне обрання й прийняття безд1тними лю ть* ми до своєї спадщини далеких своякових або й стороншх д1Т*й: усиновляти ж можуть старип вшом ...
9
Nazvy sporidnenosti i svoı︠a︡t︠s︡tva v ukraı̈ns'kiı̆ movi
Згодом його зафжсував 1 Б. Гршченко. Поряд з тим у значенш «усиновлення» давньоруська мова знала Вщдіесл1вш 1менники сыновению, усыненищ 74. Останшй вар1ант подае також «Лексикон» П. Беринди, в якому, кр1м того, ...
Andriĭ Andrĭlovych Buri︠a︡chok, 1961
10
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 751
-ИЛИ 1 -иль / всйлйти (нитку) усйлувати, -ую, -уеш I всйлувати усйлювати, -юю, -юеш 1 всйлювати усиляти, -яю, -яеш / всиляти усиновйти, -влю, -вйш, -внмо, -витё / вси- новйти усинбвлений 1 всинов- лений усиновлення, -я / вси- ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
«УСИНОВЛЯТИ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
усиновляти என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
Нідерланди: переоцінка дружби
Тут прийнято міняти машину на велосипед з думкою про екологію і усиновляти дітей з Африки. "Джипи" та хутра вважаються в Нідерландах ознакою ... «Європейська правда, ஜூலை 14»
Дитині ніщо не замінить повноцінної сім'ї - Микола Кулеба
Сьогодні у світі все більше держав легалізують одностатеві шлюби і дозволяють їм усиновляти дітей. Може, тоді краще інтернат, ніж така сім'я? - Дійсно ... «Укрінформ, ஆகஸ்ட் 13»
Чи потрібен закарпатським нардепам психіатр?
... таку ініціативу, тому що прийняття закону, за яким можуть особи однієї статі одружуватися і усиновляти дітей, звичайно , це дуже тривожний симптом. «Новини Закарпаття, பிப்ரவரி 13»
FEMEN роздягнулися перед Папою Римським. ФОТО
... на підтримку обговорюваного французьким парламентом закону, який легалізує одностатеві шлюби і дозволить гомосексуалістам усиновляти дітей. «ВолиньPost, பிப்ரவரி 13»
Експерт: 53% громадян вважають, що права дітей в Україні не …
При цьому кожен другий молодий українець (48,8%) не планує в майбутньому усиновляти дитину, а 34% - важко відповісти на це запитання. «УНIАН, மே 12»
«Дитячий будинок у Торезі – могильник для людей» – донецькі …
На його думку, критика інтернату з боку західної преси спровокована бажанням іноземців усиновляти дітей. Відеосюжет програми «За вікнами» (канал ... «Радіо Свобода, பிப்ரவரி 11»
Мехіко першим у Латинській Америці схвалило одностатеві шлюби
Одночасно депутати відхилили запропонований лівими опозиціонерами законопроект, який забороняє одностатевим парам усиновляти дітей. «информационный портал Ukranews, டிசம்பர் 09»