«УТОРІК» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
уторік இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
уторік தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Тарас Шевченко: життя і творчість - Сторінка 224
Трохи пізніше, в листі до Якова Кухаренка від 26 листопада 1 844 року з Петербурга він напише: «Був я уторік на Україні - був у Межигорського спаса. I на Хортиці, і скрізь був, і все плакав, сплюндрували нашу Україну катової віри ...
2
З криницi лiт: у трьох томах. Лiтературнi портрети. ... - Сторінка 38
Трохи пізніше, в листі до Якова Кухаренка від 26 листопада 1844 року з Петербурга він напише: «Був я уторік на Україні — був у Межигорського спаса. І на Хортиці, і скрізь був, і все плакав, сплюндрували нашу Україну катової віри ...
Iван Михайлович Дзюба, 2006
3
История украïнськоï литературы: Литература 40-6-x рокив XIX ст
Згодом Шевченко писав Я. Кухаренкові: «Був я уторік на Україні... скрізь був і все плакав...» (VІ, 34). Художник подорожував з альбомом, малював, записував народні пісні, але віршів там не було. Він ніби не наважувався писати.
Ѣвhен П. Кырылюк, Институт литературы им. Т.Х. Шевченка, 1968
4
Nezakinchena opera: roman - Сторінка 83
... уторік! Коноплі до стелі, А льон по коліна. Щоб ваших хрещеників Голова не боліла... — Ловко, пардон! — ляснув у долоні розчулений Любочка. — Тільки ж хрещеників у мене нема і льону не- сію. Та грець із ним. А може, щось ...
5
Zitknenni︠a︡: povistʹ - Сторінка 74
"Дамо більше продукції, ніж уторік!" Словом, очі - розбіглись. Не все відразу прочитаєш. Та, побачивши машину, що зупинилась: хто курив - кинув, хто сидів - встав, хто оперся на паркан - осмирнів, хто щось тихцем говорив - замовк.
6
Три поеми Т.Г. Шевченка: Сова, Сліпий, Наймичка - Сторінка 51
«Був я уторік на Укра!ні — був у Межигорського спаса. І на Xортиці був, скрізь був і все плакав, сплюндрували нашу Укра!ну» (VI, 34). Згаданий Міжгірський (Межигорський) Спасо-Пре- ображенський чоловічий монастир у минулому ...
Vasylʹ Stepanovych Borodin, 1964
7
Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...
8
Sudnotroshcha: roman. Bo ty--li͡udyna : fantastychna povistʹ
Нехай Роман і справді побуде там, охолоне, розум йому проясниться, і це коханнячко вивітриться з голови. Славко Захарчук - хлопець хороший, діловий, поїхав уторік на зарібки, то батьки не нахваляться ним - вже й машину купив, ...
Lidii͡a Huriïvna Rybenko, 2004
9
Taras Shevchenko: z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchistʹ - Сторінка 79
В листі до Я. Кухаренка від 26 листопада 1844 р. він писав: «Був я уторік на Україні... скрізь був і все плакав». Ці переживання знайшли своє відображення у творах поета. Ще під час повернення до Петербурга в Москві 1844 р. він ...
10
Za poklykom sumlinnia: publitsystyka - Сторінка 34
26 листопада наступного року в листі до Я.Кухаренка: "Був я уторік на Україні - був у Межигородського Спаса. І на Хортиці, і скрізь був і все плакав, сплюндрували нашу Україну катової віри німота з москалями, щоб вони ...
«УТОРІК» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
уторік என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
Вот и Старый новый год: как отмечали наши предки в старину и …
Щоб краще родило як уторік. Жито, пшениця, горох, сочевиця! Коноплі до стелі, а льон по коліна! Щоб хрещена голівка не боліла!» Пока представители ... «Сайт Одессы, ஜனவரி 15»
Обрядові дійства 13 і 14 січня. Зустрічаємо Новий рік за старим …
Щоб краще родило як уторік. Жито, пшениця, горох, сочевиця! Коноплі до стелі, а льон по коліна! Щоб хрещена голівка не боліла!» Після закінчення всіх ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., ஜனவரி 15»
ЛУКАВИЙ ДРУГ ШЕВЧЕНКА — ПАНЬКО КУЛІШ
26 листопада 1844 року Тарас Шевченко написав у листі до приятеля, генерал-майора Якова Кухаренка (1800-1862): «Був я уторік на Україні — був у ... «Кримська Свiтлиця, ஜனவரி 14»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
