உக்ரைனியன் அகராதியில் «ватажанин» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் ватажанин இன் வரையறை
தலைவர், ஒரு, குழு உறுப்பினர் (1-3 புள்ளிகள்). நண்பர்களே, நீங்கள், நல்ல தோழர்களே, எங்கு தூங்கப் போகிறோம்? - அந்தமான் (கோட்சியுப், நான், 1955, 182) தலைவர்களிடம் முறையிட்டார். ватажанин, а, ч. Член ватаги (у 1-3 знач.). Ой, ви, хлопці, ви, добрі молодці, А де будемо ночувати? — звертається до ватажан отаман (Коцюб., І, 1955, 182).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «ватажанин» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
ВАТАЖАНИН வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட உக்ரைனியன் சொற்கள்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள உக்ரைனியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான ватажанин இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு உக்ரைனியன் இல் «ватажанин» வார்த்தை ஆகும்.
«ВАТАЖАНИН» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்
0
100%
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «ватажанин» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
ватажанин பற்றி உக்ரைனியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«ВАТАЖАНИН» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் ватажанин இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். ватажанин தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Za pravdu: roman - Сторінка 278
... інші і його порішать. Та я не рвуся перший! Тарас уже мало не вибухнув гнівом, та раптом думки його одвернуло від цього непутящого чоловіка. Перед ним стояв ватажанин, якого він уважав найменш здатним до спротиву, 278.
Karl Emil Franzos, 1972
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Див. ще нёв1д. ватага «натовп, гурт, запн, артьль; зграя, череда», ватаг «ватажок; старший чабан», [ватаг] «товарищ молодого або молодоТ на веаллЬ МСБГ, [ватага] «старший чабан» ЕЗб 4, ватажанин «член ватаги», [ватажёла] ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
Позбувшись своєї худоби, ватажанин втрачав усе і з поважного чумака ставав бурлакою бездомним. У давнину це був особливий клас людей, шанованих простим народом за їхню чесність, хоробрість і глибоке знання географії; ...
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
