உக்ரைனியன்இல் ВЕЛИКОДНІЙ ТИЖДЕНЬ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் великодній тиждень இன் வரையறை
ஈஸ்டர் வாரம் - ஈஸ்டர் முடிவடைந்த வாரம்; திங்கட்கிழமை, அவர்கள் ஒரு வருகை, கிறிஸ்டன் மற்றும் பரிமாற்றம் pysanky ஒருவருக்கொருவர் சென்று; இந்த நாள் Volochilnym (Volochebnym, வரைதல், Volochinnykom), வரவேற்பு அழைக்கப்படுகிறது வீட்டில் இருந்து வீட்டிற்கு கும்பாபிஷேகம் போக அந்த (மக்கள் "volochatsya", ஒரு பிரசண்ட் "volochilne" கொண்டு குறிப்பாக குழந்தைகள், பரிசுத்த ஈஸ்டர் ( "டோரா") மற்றும் ஒரு சில ஈஸ்டர் முட்டைகள் அல்லது முட்டைகள் ஒருவருக்கொருவர் நேசிக்கும் அனைத்து வகையான நரிகளையும்); எம். ஹிருஷேவ்ஸ்கி இந்த விடுமுறையை "மிகவும் மனித, மனிதாபிமான, சமூக" என்று அழைக்கிறார்; இந்நாட்களில் சிறப்புப் ஈஸ்டர் உச்சரிக்கப்படுகிறது தோழர்களே பெண்கள் சுத்திகரிப்பு பண்டைய சடங்குடன் குறிக்க குளிர்ந்த நீரில் (எனவே மேலும் வெட் திங்கள் அழைக்கப்படுகிறது) ஊற்றினார் கவிதைகள்; மட்டுமே திருமணமாகாத ஊற்றி அது இணைதல் எளிதாக்கும் வேண்டும் என்று குறிக்கிறது; சில நேரங்களில் தற்செயலாக பதிவு மற்றும் வெட் செவ்வாய்க்கிழமை போது, மாறாக, பெண்கள் நீர் கூட்டாளிகள் ஊற்ற; வேடிக்கை நிகழ்வுகள் மூன்றாவது நாளில் நடக்கிறது மற்றும் இளம் தலைவர் மற்றும் otamanku மத்தியில் தேர்வு; அடுத்த நாட்கள் தொடங்குகிறது
«ВЕЛИКОДНІЙ ТИЖДЕНЬ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
великодній тиждень இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
великодній тиждень தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Ent︠s︡yklopedii︠a︡ ukraïnoznavstva - Том 1,Випуск 1 - Сторінка 233
В цей день господар виганяє худобу »на весну«; тоді дівчата виводять коло церкви перший весняний хоровод, »кривий танець*, що тепер переноситься звичайно на Великодній тиждень; відтоді починаються вже весняні роботи й ...
Volodymyr Kubiĭovych, Zenon Kuzeli︠a︡,
1949
2
History of Pidhaitsi and its region: - Сторінка 85
Страсний тиждень До Великодня приготовлялися, як до найбільшого торжества у році. Кожний в родині мусів відбути великодню сповідь. Для цього був призначений час. Коли хтось із якихось причин не висповідався в означений ...
Oleksa I︠A︡vorsʹkyĭ, Taras Gunĉak,
1980
3
Бучач і Бучаччина: історично-мемуарний збірник - Сторінка 349
ВЕЛИКОДНИЙ ЧАС ВЕЛИКОДНИЙ ПІСТ На пущення годиться не тільки молодим піти на музики, бо вже аж до Великодня ... Від нині за тиждень буде в нас Великдень !« Великий тиждень переповнений роботами — порядки в хаті, ...
4
Tradyt︠s︡iï ta zvychaï ukraïnt︠s︡iv: Lito - Сторінка 6
Вирішальну роль у цій справі відіграли три святі * отці Східної Церкви: святий Василій Великий, святий Григорій ... Великий піст, або Чотиридесятниця — від неділі Сиропусної до неділі Вербної, та в кінці Страсний тиждень, який, ...
Iryna I︠U︡lii︠a︡nivna Kvasnyt︠s︡i︠a︡,
2010
5
Vybrani ukraïnoznavchi prat︠s︡i - Сторінка 169
Вёрбниця, вёрбний тиждень: передостан- Н1Й тиждень великого посту. Вёрбна недшя (в Укра'йн), шитна, квггна недшя (Галичина): остання недшя перед Великоднем. II. Страсний тиждень Б1лий тиждень: страсний тиждень (в ...
I︠E︡vhen Hryt︠s︡ak, Volodymyr Pylypovych, Ob'i︠e︡dnanni︠a︡ ukraïnt︠s︡iv u Polʹshchi. Peremysʹkyĭ viddil,
2002
6
Prykmety i povir'i͡a otchoho podvir'i͡a: prohnostyka, ...
В цей тиждень, хто бажав, садив на обійстю дерево верби, щоб росло "Богу на славу, а челяднику на вжиток!" Страсний, або ж Чистий тиждень - останній перед Великоднем. Він є найнасиченим щодо церковно-релігійної та ...
I︠U︡riĭ Chori, M. I͡U. Havryleshko, V. I. Syvokhop,
1994
7
Z rosy i z vody: opovidi pro narodni tradyt︠s︡iĭni svi︠a︡ta - Сторінка 77
Тиждень перед Великоднем називають у нас страсним, а подекуди — ще й світлим, чистим, білим. Страсним називають тому, що в ті дні Христос терпів важкі муки на хресті задля нашого спасіння. Світлим, чистим, або білим ...
Avksentii Iakivchuk,
2003
8
Ukraïnoznavstvo: navchalʹnyĭ posibnyk - Сторінка 177
лю перед Великоднем називають Вербною? Звідки пішов звичай святити гілочки верби? ... Тиждень перед Великоднем називають Страсним. Страсті — це страждання, які витерпів на хресті Ісус Христос за людські гріхи.
Taïsii︠a︡ Vasylivna Lepekha,
2005
«ВЕЛИКОДНІЙ ТИЖДЕНЬ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
великодній тиждень என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
Сьогодні починається Світлий великодній тиждень
Всі ці дні в храмах будуть залишатися відкритими царські врата в знак того, що своєю смертю Христос відкрив людям дорогу в рай. Крім того, будуть ... «UkrMedia, ஏப்ரல் 15»
Яка буде погода на Пасху 2015?
А на Світлу Седмицю (Великодній тиждень) очікується підвищення температури ... А це теж вказує на погоду у Великодні свята і на всю Світлу Седмицю. «ОГО, ஏப்ரல் 15»
Великдень: обряди, повір'я та народні прикмети
Багатий великодній стіл — символ небесної радості і символ вечері ... Як не дивно, уважалося щастям умерти у великодній тиждень, тому що всієї душі в ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", ஏப்ரல் 14»