«ВГАШАТИ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
вгашати இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
вгашати தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 55
(вгасати /). вгатйти (-ачу, -атиш)/»^, вгачувати (-ую, -уеш) /гг ю зюр, Я11; (о Ьеар, рЦе; (о{ а Ыо>у) : (о арр1у Ьгсе{и11у. вгашати (-аю, -аеш) / VI: (вгасйти Р). вгаювати (-аюю.-аюеш) / VI; вгаяти (-аю, -аеш) Р VI (о сЬеск, ЬоЫ Ьаск; ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Raĭ-pole: folʹklor i suchasna narodna tvorchistʹ ... - Сторінка 19
Тим паче зараз, при такш вини, - що помагае не вгашати духа, як не сшвцями створеш шсш? Про наип битви - на папері голо, Лише в шснях вогонь отон пашить. Таку сшвачку покарать на горло, - то це ж не щось, а шсню задушить!
K. P. Florova, M. M. Marfobudinova, 2001
3
Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy
м1сити — м1шати, гасити — вгашати („Духа не вгашайте!"), але масова б1лышсть !х (у цьому й прашати) вже зникла в мов1 украшщв на б1ЛьшосТ1 украшських земель. Походження ст. сл. просити (та йо- го ггератива прашати) ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979
4
Martyrolohi'ia Ukra'inskykh 'Tserkov: Dokumenty, ... - Сторінка 296
Ап. Павло заповідав християнам в Фесалоніках: „Духа не вгашайте" (1 Сол. 5, 19). Ці божественні заповіти українська віруюча людність соборноправно поклала в основу організації відродженої своєї Церкви. Ними вона ...
5
Spomyny z moho z︠h︡ytti︠a︡ - Том 1 - Сторінка 192
Я йому й раджу, щоб не зупиняти доброго діла через ледачу цензуру, не вгашати духа, ковати, поки гаряче, печатати учебники в Галичині, нехай про случай будуть готові. Костомаров дививсь на стелю мовчки, мов коло його нікого ...
Oleksander Barvinʹsʹkyĭ, 2004
6
Slovo-obraz-forma: u poshukakh khudoz︠h︡nosti - Сторінка 146
Згадаймо-бо, з якою пристрастю, щирістю йдеться про це у творі: Тим паче зараз, як така розруха. Тим паче зараз, при такій війні, - що помагає не вгашати духа, як не співцями створені пісні? - То хто ж вона, Маруся Чураївна, ...
Stepan I. Khorob, Prykarpatsʹkyĭ universytet imeni V. Stefanyka, 2000
7
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï literatury XIX stolitti︠a︡: 40-vi - ... - Сторінка 304
... пе- чали й воздихання, не зачиняючись від миру в монастирі», і «щоб не вгашати такого великого і благого духа запомином», вирішив присвятити йому поему, яка переросла в твір із широкими лірико-філософськйми роздумами.
Mykhaĭlo Trokhymovych I︠A︡t︠s︡enko, 1995
... лицарське уміння терпіти, злидні переносити, бути в холоді і без одежі, а разом з тим не тільки духа не вгашати, а провадити власними силами велику культурно-освітню роботу серед самих же себе і витворювати певні цінності, ...
Symon Vasylʹovych Petli︠u︡ra, О. О.. Климчук, 1993
9
Opovidanni͡a, 1901-1909 - Сторінка 245
Ну, що ж... Кошик з шинною й хл1бом будемо нести по черзь Але мет, прихильников1 р1внонравнот пол1в, все-таки жалко вгашати лицарсышй дух, 1 в дупл присягаюся нишком, що сам понесу кошик. Погано тшьки, що в другш рущ ...
Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, 1979
10
Spokuta Malorosiï: derz︠h︡avotvorenni︠a︡ bez paradoksiv : ...
... лицарське уміння терпіти, злидні переносити, бути в холоді і без одежі, а разом з тим не тільки духа не вгашати, а провадити власними силами велику культурно-освітню роботу серед самих же себе і витворювати певні цінності, ...
Oleh Ivanovych Hryniv, 2001
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
