உக்ரைனியன்இல் ВІДБАТОВАНИЙ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் відбатований இன் வரையறை
திருப்பியனுப்புதல், மற்றும், ஈ. கடத்துதல். நிமி. அனுப்புவதற்கு மணி. பூமி ஒரு கருப்பு மணம் துண்டின், ஒரு கலப்பை மூலம் உழுதல், திரும்பி, ஒரு furrow (Golovko, நான், 1957, 203) விழுந்தது.
«ВІДБАТОВАНИЙ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
відбатований இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
відбатований தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Tvory: Tronka; roman v novelakh - Сторінка 201
Потужні крани підхоплювали багатотонний, щойно відбатований брухт, перекидали його на берег, там була його вже ціла заваль, а газорізальники в захисних окулярах всюди висіли по бортах та робили своє, струмені світла від ...
2
Li︠u︡dyna svitu, syn Dnipra: vybrani tvory - Сторінка 636
Потужні крани підхоплювали багатотонний, щойно відбатований брухт, перекидали його на берег, там була його вже ціла заваль, а газорізальники в захисних окулярах всюди висіли по бортах та робили своє, струмені світла від ...
3
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Tronka; Sobor; Komentari
Потужні крани підхоплювали багатотонний, щойно відбатований брухт, перекидали його на берег, там була його вже ціла завадь, а газорізальники в захисних окулярах всюди висіли на бортах та робили своє, струмені світла від ...
Olesʹ Honchar, Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka,
2005
4
Krov po solomi - Сторінка 352
... а вертатися з порожнечі у знов порожнечу; й аж мов змертвілим поглядом вистежувати, як той відбатований шматок толю здимається й, завмерши на якусь мить, з одчаю вдаряється об поребрини ізмерхлих краєм покрівлі лат.
Vi︠a︡cheslav Medvidʹ,
2001
5
Твори: Тронка. Оповідання - Сторінка 198
Потужні крани підхоплювали багатотонний, щойно відбатований брухт, перекидали його на берег, там була його вже ціла заваль, а газорізальники в захисних окулярах всюди висіли по бортах та робили своє, струмені світла від ...
6
Zbiračì Kamìnnâ - Сторінка 821
... а вертатися з порожнечі у знов порожнечу; й аж мов змертвілим поглядом вистежувати, як той відбатований шматок толю здимається й, завмерши на якусь мить, з одчаю вдаряється об поребрини ізмерхлих краєм покрівлі лат.
V'âčeslav Medvìd', Vi͡acheslav Medvidʹ, Serhiĭ Kvit,
2006
7
Smishni slʹozyny - Сторінка 56
Той кільце ковбаски завтовшки з мою руку додумався принести, а та відбатований добрий кусень шинки і малосольних огірочків, а ще інший — адамових слізок півкварти. Отож — і співчування стало якимсь і сердечнішим,.
8
Tronka. Sobor: romany - Сторінка 266
Потужні крани підхоплювали багатотонний, щойно відбатований брухт, перекидали його на берег, там була його вже ціла заваль, а газорізальники в захисних окулярах всюди висіли на бортах та робили своє, струмені світла від ...
9
Музей покинутих секретів - Сторінка 300
... звільнявся, розлізаючись хто куди мов мишенята, — але її зачепило інше: як, поматюкавшись та повиливавши собі навзаєм жалі (бо це ж було їхнє спільне дитя, «Ліхтар», ними виношене й вичукикане, відбатований шмат життя!
Оксана Стефанівна Забужко,
2010
10
Tronka: roman v novellakh - Сторінка 205
Потужні крани підхоплювали багатотонний, щойно відбатований брухт, перекидали його на берег, там була його вже ціла заваль, а газорізальники в захисних окулярах всюди висіли на бортах та робили своє, струмені світла від ...
Olesʹ Honchar, I. Karabutenko, I. Novosel'tseva,
1988