உக்ரைனியன்இல் ВІДДУТИЙ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «віддутий» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் віддутий இன் வரையறை
கழுவி, மற்றும், ஈ. கடத்துதல். நிமி. h) வென்ட் 2. அவரது முகம் flutered, அவரது உதடுகள், கீழே இருந்து வழக்கமாக பற்கள் கடி பயன்படுத்தப்படும், சற்று bled (வெள்ளி, VIII, 1952, 113); // அடையாளம் கணிப்பிடப்படும். அந்த துறவிகள் சென்று, தாழ்வான புறாக்களுக்கு ஒரே மாதிரி இல்லை, ஆனால் பெருமையுடன் உயர்ந்து நிற்கும் ரிட்ஜ் மற்றும் அவுட்ஸ்டாக் (போஸ்காசியோ, டிகாமெரோன், லுக்காஷ், 1964, 410) மொழிபெயர்த்திருக்கும் நேர்மையான முகடுகளில். віддутий, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до відду́ти 2. Лице його [чоловіка] заплоске, губи, з котрих долішню звичайно зубами прикусував, трохи віддуті (Фр., VIII, 1952, 113); // у знач. прикм. Ходять ті ченці.., схожі не на смирних голубів, а на задерикуватих півнів з гордо піднесеним гребенем і оддутим волом (Боккаччо, Декамерон, перекл. Лукаша, 1964, 410).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «віддутий» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ВІДДУТИЙ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
віддутий இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
віддутий தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Robinzon z Industrialʹnoï: humor i satyra - Сторінка 233
Побачила віддутий килим. Застигла перелякано. Ввижається їй: крізь віддутий килим пробивається дуло пістолета. За ним чорна волохата рука. Лунають постріли. Вона падає. З-за килима вискакує кремезний бородатий бандюга.
I︠E︡vhen Mykhaĭlovych Dudar, 1981
2
Черлене вино; Манускрипт з вулиці Руської
... з підвалу Корнякта вийшли Барон з Антипком, чорт усе ще тримав у віддутій кишені сурдута змалілого шевця; Антох побачив Потія і собі підбіг до його руки; чорт забувся і скинув перед митрополитом капелюха — Барон побачив, ...
3
Sestro, sestro: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 121
здавалось, водночас зойкнули батько з матір'ю, хоч насправді всі поніміли так, що почув би, як у Києві задзвонили до вечерні: коло печі, прихилившись до комина, як молода на сватанню, стала Ганнуся — в самій сорочці, віддутій ...
Oksana Stefanivna Zabuz︠h︡ko, 2003
4
Вибрані твори - Сторінка 268
Згодом охолов, оглянув жилет і всього себе. Жилет віддутий зверху, і на середині не встиг застебнути гудзика, але рукав не звисає... може, не помітили... А може, по дорозі позапинався і поправив жилет на собі? Не міг пригадати.
5
Nedosvit: soldatsʹkyĭ roman - Сторінка 121
На цей раз Микола вскочив передостаннім. За ним Стахеєв. - Це добре, що ти трапився, - сказав стрілець, відхекуючись та вмощуючись за столом. - Чого? Той поляпав по віддутій кишені, потім показав шийку від півлітрової пляшки.
Згодом охолов, оглянув жилет і всього себе. Жилет віддутий зверху і на середині не встиг застебнути гудзика, але рукав не звисає... може, не помітили... А може, по дорозі позапинався і поправив жилет на собі? Не міг пригадати.
7
Запах кропу: - Сторінка 250
... інакше, як намовив хтось), а то якось перестріває її в левадах, а у віддутій пазусі повно яблук. Бо йде і їсть. — Тітко! — кричить здалеку.— Яблук не хочете? А що, мала вона хотіти яблук? Іде йому назустріч і всміхається. — Ось ...
8
Manuskrypt z vulyt︠s︡i Rusʹkoï: romany - Сторінка 307
... з підвалу Корнякта вийшли Барон з Антипком, чорт усе ще тримав у віддутій кишені сурдута змалілого шевця; Антох побачив Йотія і собі підбіг до його руки; чорт забувся і скинув перед митрополитом капелюха — Барон побачив, ...
Roman Ivanovych Ivanychuk, 1981
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
