உக்ரைனியன்இல் ВІДСТОВБУРЧЕНИЙ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «відстовбурчений» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் відстовбурчений இன் வரையறை
அரிதாக தொந்தரவு, ஏ, டி. கடத்துதல். நிமி. h எழுந்து விட்டு. நான்கு [விரல்களை] வைத்து, கடைசியாக, பெரிய, சிரமப்பட்டு நின்று (பட்டு, பொறியாளர்கள், 1956, 62); // அடையாளம் கணிப்பிடப்படும். என் தாத்தா, முதுமையின் அமைதி, ஆனால் இன்னும் - கண்ணுக்குத் தெரியாத, உமிழும் தோற்றம், கண்ணுக்குத் தெரியாத கண்கள் ... (மிர்னி, 1, 1954, 165). відстовбурчений, рідко ВІДСТОБУ́РЧЕНИЙ, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до відстовбу́рчити і відстобу́рчити. Відклавши чотири [пальці], він усмішливо подивився на останній, великий, відстовбурчений (Шовк., Інженери, 1956, 62); // у знач. прикм. На виду у діда старечий спокій, а проте — гостріш огняний погляд, котрий прикривали.. одстобурчені брови (Мирний, 1, 1954, 165).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «відстовбурчений» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ВІДСТОВБУРЧЕНИЙ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
відстовбурчений இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
відстовбурчений தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
Йому все частіше пригадувався відстовбурчений угору вказівний палець іурочистий голос: «Запам'ятайте, юначе: колись-то ви станете видатним дипломатом... Це кажу вам я — Карл дванадцятий, Божою милістю король славетної ...
2
Malenʹka Mari: roman - Сторінка 214
З ним ти не нудьгуватимеш. — Росіянин чи українець? — спитала Гертруда. — Я не питав, — П'ер Боель підморгнув забинтованій голові: з-під відстовбурченого ріжка простирадла на Гер- труду крадькома пострілювало сонне око.
3
Inzhenery. Opovidanni͡a - Сторінка 72
Загнувши чотири, він подивився на останній, великий, відстовбурчений, і закінчив: — Отак справи на заводі підуть, якщо ці чотири умови будуть виконані, — на оцей самий палець. Ясно? Каринський почав був: — Отже, всі оті ...
I͡Uriĭ I͡Uriĭovych Shovkopli͡as, 1973
4
Vybrani tvory: Inzhenery; roman. Opovidannia.-t.2.Liudyna ...
Говорив Слинько, простигши вперед руку, а другою, широко розмахуючи, загинав на першій пальці, починаючи з мізинця... Загнувши чотири, він подивився на останній, великий, відстовбурчений, і закінчив: — Отак справи на заводі ...
I͡Uriĭ I͡Uriĭovych Shovkopli͡as, 1973
5
Try topoli na vitri: povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 24
Права одразу натрапляє на відстовбурчений убік Іванів лікоть, а ліва безпомічно блукає, ніяк не намацає хлопцеве плече. До мене враз доходить, що Сніжана хоче обійняти його. Іван здивовано сіпнув ліктем і байдуже говорить: ...
6
Inz︠h︡enery. Opovidanni︠a︡ - Сторінка 72
Загнувши чотири, він подивився на останній, великий, відстовбурчений, і закінчив: — Отак справи на заводі підуть, якщо ці чотири умови будуть виконані, — на оцей самий палець. Ясно? Каринський почав був: — Отже, всі оті ...
Юрий Юрийовыч Шовкопляс, 1973
Чорний птах описав над ним коло, а по тому почав знижуватись. I на березі цього озера, у неприступнш місцит зама- ячів недоладний, відстовбурчений гострими кута- ми чорний замок 31 шпичаком на даху. розділ четвертий у роді ...
Марина Дяченко, Сергій Дяченко, 2008
8
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 24
З-під старого, з переламаним козирком кашкета, що ледь тримався на червоних відстовбурчених вухах, зирили синющі очі, котрі наче розлилися на блідому личку. Синіми були не тільки очі — посиніли від холодної мжички губи, ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1981
Згори Ігор тільки встиг побачити ріденьке волосся на маківці чоловіка, його відстовбурчені у різні боки вуха — і видиво зникло. * * * За півгодини, вже вмитий і поголений, Ігор намагався вискочити з помешкання непоміченим.
10
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
... лишалося набрижеш/Ім, і очі дивилися не на осяяну соъщем дорогу, не на розлогІ/П71 КуЩ калиш/г, а Кудись назад, углиб, і маленькі, відстовбурчені вуха теж, здавалося, дослухались до чогось позаду. Челядш/ш приніс маленьке ...
«ВІДСТОВБУРЧЕНИЙ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
відстовбурчений என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
Водоплавні птахи: Корморан
Пір'яний покрив птиці виглядає як накидка бронзового кольору. Смарагдово-зелені очі й відстовбурчений чубчик на потилиці надають йому благородний ... «Велика Епоха, ஜனவரி 10»