உக்ரைனியன்இல் ВІР’ЯН இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «вір’ян» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் вір’ян இன் வரையறை
விசுவாசமான மீ ஸ்வாட். மூன்று விசுவாசிகள் அவரிடம் வந்து, "ஓ, விசுவாசிகளே! வெளியிலிருந்து வயல்வெளியில் இருந்து என்னை வெளியேற்றாதே, என்னை முற்றத்தில் இருந்து என் தந்தையிடம் அழைத்து வா. ஓ. 1861. எக்ஸ்ஐ. Svyda. 57. вір’ян м. Сватъ. Прийшло ж до неї аж три вір’яни: Ой ви, вір’яни, ви, голублята! не беріть мене із поля, з ниви, возьмете мене у батька з двора. О. 1861. XI. Свид. 57.
உக்ரைனியன் அகராதியில் «вір’ян» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ВІР’ЯН» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
вір’ян இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
вір’ян தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
A Catalogue of the Pre-1500 Western Manuscript Books at ...
... 41:7; 52: 41 ЯН 10021, 59.1: 19 Hilduin ЯН 2133, 59.1: 19 ЯН 10222, 59.1: 19 Passio Dionysii, 3: 27 ЯН 2135, 81: 4 ЯН 10265, 59.1: 19 Sermo in assumptione beatae vir- ЯН 2171,83:5 ЯН 10306, 59.1: 19 ginis Mariae, 14.1: 24 ЯН 2175, ...
Paul Saenger, Newberry Library, 1989
2
Фольклор и литературна мова: - Сторінка 226
156) Вір'ян, за словником Грінченка, це «сват» (т. 1, с. 240). Але, очевидно, не цей зміст укладав автор у похідне слово вір'янонька, в якому відновлено внутрішню форму — етимологічний зв'язок із поняттями «вірити», «віра».
Свитлана Якивна Ѣрмоленко, 1987
3
Povinʹ: roman - Том 2 - Сторінка 78
За ним рахуються книги проповідей, допоміжний матеріял для молодих священиків, або людей-вір'ян, які бажають вглибитись у тайни душі. Мета їх — - вічне щастя. Але чи не накладає Бог обов'язків також супроти землі, супроти ...
Darii͡a I͡Aroslavsʹka, 1969
4
Ukraïnsʹkyĭ nat︠s︡ionalizm: tvory - Том 3 - Сторінка 20
Однак автор вказує, що такий крок носив суто тактичний характер, бо насправді він не поправив ні становища забороненої совєтським режимом та підпільної в Україні УГКЦ, ні долі переслідуваних у СССР вір ян- християн.
Stepan Lenkavsʹkyĭ, Oleksandr Sych, 2009
5
Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...
6
Opera omnia quotquot in Sacrae Scripturae expositionem ...
Vater Vaut- dis vir ян- guftus de- feribitur. Et nomen eius Iifai>& eioElofiltj. ] Connuméralo adoptiuo , ve prxdicFum eft. Et vir in diebw Saülis,fcncx venit inter homines. Abierunt auttm tres filij lifai maiores , abiue- Verf. ij. runt poft Saúl ad bellum ...
7
RR. D.D. Thomae De Vio ... In omnes authenticos Veteris ...
De quo fuprà diclmneft. ] Iuxta Hebrseum habetur:/;« ex BcthUchem lehuda. Ad differen- [iamaltcrius. Bethlehem in Tribu Zabulón. Verf.;, Verf. 8, Verf. 9. Verf.jo. Vêtit i, Verf,,:, Pater Пли. A" vir ян Ft nomen eilt» I i fei ,& ei oit 0 fil i). ] Con nu m с.
Tommaso De Vio, Jacques Prost ((Lyon)), Pierre Prost ((Lyon)), 1639
8
F. Lucii Ferraris ... Prompta bibliotheca canonica, ...
pontificia'. Zsnol.. - Zerola Thomas. natione ltalus, episcopus Minoricensis, obiit 1597. Scripsit: Proxim sacra: pœnilentiœ, -— Proxim episcoporum, - Не jullilrvo et indulgentiis. Znaca. —- Zieglcrus Gaspardus. Germanus jurisconsultns, vir Ян ...
Lucius Ferraris, Jacques-Paul Migne, 1857
9
Mariae Sanctissimae Vita, ac gesta, cultusque illi ... - Сторінка 397
Debuit ergo vir (Ян: appellari , quia песеЛё jùìc, _'Q1' purari : Лен: 'Q3 pater Saluatoris non quidem eflê , _/Ed dici meruìt, ut puzaretur e_{]ë , dieenre hoc дул) Evangelìßa (d): Et ipt`e Iefus etat incipiens, quali annorum triginta , ut putabatur ...
Giovanni Crisostomo Trombelli, 1761
10
Corpus Juris Canonici - Том 2 - Сторінка 111
Cùm enim iècundùm ixrr. de /е- Apoftolum mulier viro mortuo fit ab ejus lege foluta, ejusdem tttnd.nupt. fententiâ & authoritate, omnis Jegalis infamia cenfetur abo lita : cùm in his przfertim iêcularcs leges non dedignentur fa- %)c.vir ян re m cros ...
François Pithou, Claude Le Peletier, Pierre Pithou, 1705
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
