உக்ரைனியன்இல் ВІЗОК இன் அர்த்தம் என்ன?
வண்டி
ஒரு வண்டி - ஒரு வாகனத்தின் திடமான மேற்பரப்பு அல்லது விலங்கு தசைகள் அல்லது மனிதர்களின் சக்தியைப் பயன்படுத்தி பயணிப்பவர்களிடம் செல்ல வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது; ஒரு வண்டி இழுக்கும் ஒரு உயிரினம் அது வெளியே உள்ளது. பயன்பாட்டின் நோக்கில், வேகன்கள் சக்கரங்கள் முன்னிலையில் பயணிகள் மற்றும் சரக்குகளாக பிரிக்கப்படுகின்றன - சக்கரங்கள் மற்றும் சக்கரங்கள் இல்லாமல். இதையொட்டி, சக்கர நாற்காலி ஒற்றை அச்சு, இரண்டு-அச்சு மற்றும் பல-அச்சு இருக்க முடியும். சில சந்தர்ப்பங்களில், வேகன்கள் இயந்திர மற்றும் வாயு, ஹைட்ராலிக் ஆகியவற்றில் பிரேக்குகள் வழங்கப்படுகின்றன. டிராலிகளின் தூக்கும் திறனை அச்சு மீது அனுமதிக்கப்படும் சுமையினால் தீர்மானிக்கப்படுகிறது மற்றும் 750 கிலோ மற்றும் 2 டன் வரை கார் போக்குவரத்துக்கு அடையலாம்.
உக்ரைனியன் அகராதியில் візок இன் வரையறை
தள்ளுவண்டியில், ஹேக், பகுதி 1 சுருங்கு. wiz1 முன் மற்றும் அனைத்து மகிழ்ச்சி மகிழ்ச்சி, என்று உதைத்து கீழே கொதிக்கிறது. வண்டி ஓடியது வரை அவர்கள் விரைந்தனர் (கோட்ல், நான், 1952, 80); ஒரு சிறிய புஷ் சாலையில் குடித்துவிட்டு .. மேய்ப்பனின் மலை ஒரு சிறிய வண்டி (நீ, இரண்டாம், 1959, 160) .2. தொடங்குமிடம். கதவுகள் மற்றும் ஜன்னல்கள் கொண்ட நீரூற்றுகள் மீது சிலுவை, சில நேரங்களில் ஒரு மடிப்பு மேல். எனவே, இரண்டு ஜோடி குதிரைகளையும், பெஞ்சுகள் கொண்ட வண்டியை வாங்கவும் (கோட்ச்யூப், நான், 1955, 101); மங்கலான மந்தையின் தலைசிறந்த தலைவர்களுள் ஒரு ஜோடி ஒரு இலகுரக வசந்த வண்டி (மூர்., பீக் ஸ்டோரி, 1959, 143). சிறிய குழந்தைகள் கொண்ட ஒரு சிறிய இழுபெட்டி. கலைஞர் .. அங்கு ஒரு வித்தியாசமான பொக்கிஷத்துடன் ஒரு குழந்தை வண்டி கொண்டு வந்தார்: கேன்வாஸ், வர்ணங்கள், காகிதம் ... (கோன்சர், நான், 1954, 209) சுருள்கள் .4. ஸ்பெக். பொருட்களையும் மக்களையும் போக்குவரத்துக்கான இயந்திர சாதனம். இடைநீக்கம் செய்யப்பட்ட வீதிகளின் மின்சாரத்தை மின்சாரம் தயாரிப்பதற்கான வேலைகள் சரிபார்க்கப்பட்டன (நாகு .., 6, 1956, 22); அறுவடைக்குப் பதிலாக, ஒவ்வொரு இணைப்பிலும் ஒரு போக்குவரத்து வண்டி சேர்க்கப்படுகிறது (தானிய கலங்கள், 1957, 81); // சிறிய சரக்குகளை கையகப்படுத்துவதற்கு நான்கு அல்லது இரண்டு சக்கரங்கள் ஒரு சாதனம். மணல் கொண்ட மணல் மற்றும் சாண்ட்விசில் ஏற்றப்பட்ட லாரிகள், டிரஸ்கள், பதுங்கு குழி (பாய்ச், மோலோடிஸ்ட், 1949, 134); ஒரு தோட்டத்தில் வேலை செய்யும் போது, ஒரு பீப்பாய் கொண்டு ஒரு பீப்பாய் ஒரு வண்டியில் (ஸ்கிட்ன் மற்றும் குதிரை ... தாவரங்கள், 1956, 66) எடுத்துச்செல்லப்படும் அல்லது எடுத்து செல்லப்படுகிறது .5. அட்டை விளையாட்டு பெயர். ஹால்ஸ்டாவில், ஜோடிகளில், கார்ட்டில் விளையாடிக் கொண்டிருக்கும் பெண்கள் மற்றும் மேஜை மீது உட்கார்ந்து (கோட்ல், நான், 1952, 77). A எவரொருவருக்கும் ஒரு தீங்கு விளைவிப்பதற்காக ஒரு வண்டியைக் கொண்டு வாருங்கள். [Javdo:] வண்டி எடுத்தது யார் என்று எனக்குத் தெரியும்! இது ஒரு மிதமான பாப்கோட் ... (அமைதியான, வி, 1955, 176); அவள் ஒரு நல்ல ஆசிரியர், மென்மையானவர், மற்றும் நான் அவளை ஒரு வண்டியில் அழைத்து வந்தேன் (ஸ்மைல், சாஷா, 1957, 10).
«ВІЗОК» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
візок இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
візок தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Біографія випадкового чуда:
ВасОленазвати, так? — Лєна! МенезватиЛєна! — Ну, Лєна —ценачебто російською, а ви всетаки українка... — Їївізок зламався на першій прогулянці! —Чий візок? — солоденько перепитала Богдана Іванівна. — Ви самі знаєте чий.
2
V Ukraïni - Том 2 - Сторінка 44
Але як дістати візок? Зважаючи на розгардіяш, чинений збунтованими чужинецькими робітниками, німці свої візки добре ховали. Ми пробували купити — ані за добрі гроші ніхто не продавав. Гроші були безвартісні, візки ...
IU. (IUrii Sherekh). Shevelov,
2001
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 225
... безглузді витівки. carry-over [' kx rl"dWal n пережиток. cart [КО.t] n 1. віз, візок, повозка; а shopping — візок для покупок (у магазині); to draw/to pull а — тягти візок; to push a — штовхати візок, а — creaks віз (візок) скрипить; 2. екіпаж, ...
4
Твори: Смерть у Києві. Первоміст - Сторінка 523
чину, яка сонно перебирала ногами, тягнучи за собою дивний, мовби з неба скинутин візок. Тоді Маркерій став, щоб переконатися, що він не спить, що все відбувається насправді, що на світі ще зберігається непорушність, а також ...
Павло Архипович Загребельний,
1984
5
Гра в паралельне читання:
Він пішов далі, простягнув руку до маринованої кукурудзи (любив її іпростотак,і як додаток до різнихстрав), як раптом зза спини пролунало: — Перепрошую, визабралимій візок! Володимир озирнувся. Позаду стояла русява жінка ...
6
Первоміст ; Смерть у Києві: історичні романи - Сторінка 129
тульки, жодна з тих катульок не мала завершеної округлості, через що візок вигецував і заточувався в боки навіть на рівному, все в ньому мовби їхало врізнобіч, все рипіло, трусилося, загрожувало руйновищем щомиті, колеса ...
Павло Архипович Загребельний,
1978
7
Tvory: Smertʹ u Kyi︠e︡vi. Pervomist - Сторінка 535
врізнобіч і, як подивитися на нього тривалий час, то створювалося враження, ніби оратай п'яний намертво, і конячина його впита, і візок теж неначе п'яний. Тож і виходило так: п'яні колеса не поминали жодної виїмки, вскакували в ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ,
1980
8
Ukraïnsʹki kanadsʹki pysʹmennyky: zbirnyk opovidanʹ - Сторінка 92
По хвилі візок був уже наладований залізом. До Василя підійшов другий робітник і сказав: — Тепер ви підете за візком до форнесу і звідти привезете порожній. — До якого форнесу? — спитав Василь, не розуміючи того слова.
9
Pervomist: roman - Сторінка 154
у візку. То була безладна купа старого, понищеного вживанням дерева, поскручуваного де мотуззям, де ликом, а де й просто лозовими вервечками, колеса, мов четверо нерідних дітей, були всі неоднакового розміру, власне, й не ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ,
2002
10
Таємниця індійського сказання: - Сторінка 91
Уявіть собі великий візок, в якому знаходиться людина. Уявіть собі, що цей візок дуже великий, десь десять метрів в довжину, чи більше, і на ньому можна побігати вперед чи назад. І якщо людина на цьому візку розбіжиться, а потім ...
«ВІЗОК» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
візок என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
Полтавець поцупив у лікарні інвалідний візок, щоб покатати п …
Оперативники Київського районного відділу міліції Полтави встановили особу зловмисника, який 1 вересня викрав інвалідний візок із приймального ... «Depo.Полтава, செப்டம்பர் 15»
Першому мобільному гаджету з підтримкою 5G необхідний візок …
Пристрій, що приймає сигнал мереж п'ятого покоління, дійсно може переміщатися, але для цього необхідно використовувати спеціальний візок, на якому ... «Український блог про техніку!, செப்டம்பர் 15»
Українка Олександра Кутас, незважаючи на інвалідний візок …
21-річна красуня дебютувала на Українському тижні моди, незважаючи на те, що ніколи не ходила. Дівчина наполягає, що її інвалідність ніколи не стане ... «Вікна online, செப்டம்பர் 15»
Розумний дитячий візок з автопілотом самостійно гальмує перед …
Компанія Volkswagen представила прототип дитячого візка з автопілотом. Хай-тек візок отримав систему адаптивного круїз-контролю від хетчбека Golf ... «Вікна online, ஆகஸ்ட் 15»
На Іршавщині жінка наїхала на дитячий візок
Сама жінка каже, що попереду неї їхав інший автомобіль, який раптово пригальмував, а вона не встигла зреагувати й допустила наїзд на дитячий візок. «PMG.ua, ஆகஸ்ட் 15»
У Долині чоловік з під'їзду житлового будинку поцупив дитячий візок
В міліцію про крадіжку повідомила 55-річна мешканка Долини. Жінка розповіла, що з під'їзду багатоповерхівки, де вона мешкає, зник дитячий візок. «Стик, ஜூலை 15»
Курйози місяця: львів'янка вирішила, що торговий візок у …
Сам ж Максим Музичко пообіцяв, якщо наступного разу побачить, що жінка возить собаку у торговому візку, то буде вдаватися до радикальніших дій. «Новини Львова, ஜூன் 15»
В Ужгороді благочинці збирають кришечки, аби відтак допомогти …
Один кілограм кришок зараз коштує десь 5-6 гривень, а якісний інвалідний візок – приблизно п'ять тисяч. Тобто, аби придбати один візок – необхідно ... «Закарпаття online, ஜூன் 15»
На Котовського Nissan роздавив візок з дитиною: малюк в …
Від сильного удару в бік Volkswagen протаранив припарковані Skoda і Citroen, а Nissan x-trail вилетів на тротуар і збив візок з дитиною. В аварії сильно ... «Українська правда - Київ, மே 15»
Якщо треба – знову воюватиму в інвалідному візку – «кіборг …
Але з такими товаришами, як я був, то можна йти. Треба буде, то ще раз піду в інвалідному візку. А що? В окоп посадили, візок забрали, зброю дали і все ... «Радіо Свобода, மே 15»