«ВКРАЯТИ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
вкраяти இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
вкраяти தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Zvidkili͡a͡ pokhodytʹ Rusʹ: teorii͡a͡ kelʹtsʹkoho ... - Сторінка 117
Ця граз „ргез" є або неуцтиом, або ,-ж бажанням обдурити того, хто довіриться і повірить. Досить взяти на увагу, що „украяти, вкраяти" означає цілком інше, як „окраяти", і стане ясним, що й україна, вкраїна цілком не те, що окраїна.
2
Твори у п'яти томах: Orda u khrami - Сторінка 131
Але в ті часи широко вживалось слово, яке живе й досі, — це дієслово «украяти» («вкраяти»). Слово означало «виділити», «відірвати», «відокремити». І досі в українській мові існує вираз «вкраяти хліба» (тобто виділити, ...
Віктор Романюк, М.П Парцей, 2007
3
Нація золотих комірців. Психоінформаційна концепція України:
М. П.). Воно введено до української мови у ХХ столітті для її зближення з російською. Але в ті часи широко вживалося слово, яке живе й досі - це дієслово "украяти" ("вкраяти"). Слово означало "виділити", "відірвати", "відокремити".
4
Nat︠s︡ii︠a︡ zolotykh komirt︠s︡iv: psykhoinformat︠s︡iĭna ...
Лле в т1 часн широко вживалось слово, яке живе и ]]^ досі - це діеслово "украяти" ("вкраяти"). Слово означало "ви/н'лити", "В1д1рвати", "В1докремити". . 1 доа в украшськш мові 1снуе вираз "вкраяти хл1ба" (тобто ви/п'лити, ...
5
Fenomen Ukraïny: naukove doslidz︠h︡enni︠a︡ - Сторінка 66
Воно уведено до української мови у XX столітті для її зближення з російською. Але в ті часи широко вживалось слово, яке живе й досі, це дієслово "украяти" ("вкраяти"). Слово означало "виділити", "відірвати", "відокремити". I досі в ...
Oleksiĭ Bratko-Kutynsʹkyĭ, 1996
6
Ne vmerla i ne vmre!: statti, ret︠s︡enziï, rozvidky, ... - Сторінка 64
Цього слова, та ще й з таким значенням, тоді не існувало. Воно введено до української мови у XX столітті для її зближення з російською. Але в ті часи широко вживалось слово, яке живе й досі, — це дієслово «украяти» («вкраяти»).
7
Prezydent: roman-ese - Сторінка 60
А утворилось це ім'я від дієслова «украяти» («вкраяти»). Воно означало «виділити», відрізати», «відокремити». Згадаймо для прикладу вислів «вкраяти хліба», себто виділити, відокремити частину його. Як вкраяний хліб вже ...
8
Ukraïna--nazva nashoï zemli z naĭdavnishykh chasiv - Сторінка 110
... акції: рити (землю) — свинориїна, мити — водомиїна, промити — промоїна (на леду), руйнувати (з латин, гио) — руїна, бити, збити — збоїна (при молотьбі хліба), вибити — вибоїна (на дорозі), краяти — країна, вкраяти — вкраїна ...
9
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 119
вкраяти (/< -аю, -аеш) □ а/р/ (ет 81йск) аЪзсЪпеМеп вкрнвальник (-а) т БасМескег вкривати (-аю, -аеш) □ о Ъе-, 211- йескеп, ит-, уег-Ьй11еп, Ьек1е1с1еп (тпо е-г Беске, тИ 8<;гоЪ), Ье- 1е§еп (тИ/ Терр1сЬеп); /гд. хех- Ьег§еп, ...
Zenon Kuzeli︠a︡, Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny). хоч треба було багато знати.- Але поволі. Не все зразу (М. Коцюбинський).
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
«ВКРАЯТИ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
вкраяти என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
За довідку "109" вінничанам доведеться заплатити
... таким нововведенням. Вкраяти навіть невеликі гроші на довідку багато з них не може, а користуватись довідкою в інтернеті – немає можливості. «Інформаційна Вінниччина, ஆகஸ்ட் 15»
Карпатська місія Вінценза
Газда попросив у жандарма ножика – вкраяти бурєшінника, поснідати. А замість снідання розпоров собі живіт, і кишки вивалилися. Жандарм утік зі ... «Галицький кореспонтент, டிசம்பர் 13»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
